기능어Korean Function Words — Page 12

여섯째, 여러분의 경험을 다른 이의 경험과 동일시하지 마세요.

Number six: Don't equate your experience with theirs.

여섯째 단계는 바로 선거였다.

The sixth and final phase was the election itself.

동시에 라틴아메리카의 여섯째 여성 국가 수반이 되었다.

This became South Korea's sixth UN Peacekeeping Mission.

외향적인 사람들은, 예를들어, 흥미롭습니다.

Extroverts, for example, I find intriguing.

외향적인 사람의 특징 중에 하나는 자극이 필요하다는 것입니다.

One of the things that characterizes extroverts is they need stimulation.

외향적인 사람들은 흑백논리와 강경하고 간단한 언어를 즐기죠.

Extroverts prefer black-and-white, concrete, simple language.

남동생은 여든여섯, 그리고 형은 아흔다섯이었는데,

The younger brother is 86; the older one is 95.

남동생은 여든여섯, 그리고 형은 아흔다섯이었는데,

The younger brother is 86; the older one is 95.

이것을 알고 이 십대들은 스케이터로서 도시와 맞섰습니다.

With this knowledge, these teenagers as skaters confronted the city.

20(이십)세기 초 이래로

since the early twentieth century

두 시간 이십 분

two hours and twenty minutes

가끔은 이유 없이 이곳 저곳이 아프기도 하죠.

Sometimes things just hurt for no clear reason.

저곳은 항상 사람들로 붐빈다.

That place is always packed.

여긴 여기고, 저곳은 저기에요.

Here is here, and out there is out there. Okay?