TOPIK 6 인지 행위

단면

斷面danmyeonnoun
#

cross section

fore edge

noun 명사Sino-Korean 한자어

이것은 아주 작은 조직으로 자른 연속적인 단면입니다.

And these are consecutive slices through this very, very tiny block of tissue.

Word details and more examples

Also means

  1. fore edge

More examples

솔로베이치크는 우리의 성향의 두 가지 단면, 아담 I 과 아담 II 를 이야기합니다.

Soloveitchik said there are two sides of our natures, which he called Adam I and Adam II.

그리고 그것은 자랐습니다. 적어도 한 단면은 말이죠.

And there it is kind of grown, at least one particular section of it.

Pronounced

[단ː면] spelled 단면

Related words

파생어Derived
단면적

인위적

人爲的inwijeoknoun
#

artificial manipulation, man-made

noun 명사Sino-Korean 한자어

제가 저거 뭐 인위적으로 그리는 게 아니구요

It's not some artificial drawing

Word details and more examples

More examples

반면, 현재 시스템 측면에서 너무 지나친 고통은 불필요하며, 인위적인 겁니다.

Now, on the systems side, on the other hand, so much of the suffering is unnecessary, invented.

사전은 단어를 인위적으로 분류하는 것 뿐이에요.

Being in the dictionary is an artificial distinction.

그러나 인위적으로 빙하를 키우는 방법은 완전히 다릅니다.

Artificially growing a glacier, however, is completely different.

Pronounced

[이뉘적] spelled 인위적

Sound change연음

Related words

반대말Opposite
자연적

채다

chaedaverb
#

to notice; to sense; to figure out quickly

그는 이상한 낌새를 챘는지 집에 들어오자마자 주변을 경계하기 시작했다.

Perhaps sensing something unusual, he began checking his surroundings as soon as he entered the house.

Word details and more examples

납득하다

納得-napdeukadaverb
#

to understand and accept as reasonable

verb 동사Sino-Korean 한자어

선생님은 지수의 결석 이유를 납득할 수 없었다.

The teacher could not accept Jisu's reason for being absent.

Word details and more examples

타당성

妥當性tadangseongnoun
#

validity

relevance

noun 명사Sino-Korean 한자어

제 의견도 당신만큼 타당성이 있는 것 같아요.

I think my opinion is just as valid as yours."

Word details and more examples

Also means

  1. relevance

More examples

사실 푸투라는 그 선택으로 인해 권위와 타당성, 힘을 가집니다.

In fact, Futura had authority, had legitimacy and had power because of this choice.

다수의 목소리는 집단의 이익을 표현하고 타당성을 주장함으로써 권력을 창조합니다.

A vocal mass of people creates power by expressing collective intensity of interest and by asserting legitimacy.

오늘날 마르크스 분석의 타당성은 무엇입니까?

What is the relevance of Marx's analysis today?

Pronounced

[타ː당썽] spelled 타당성

Sound change사잇소리

믿어지다

mideojidaverb
#

to be believed

제 말이 믿어지지 않으시나요?

And you don't believe me?

Word details and more examples

More examples

믿어지시나요?

Can you believe that?

그 회복이란 게 이젠 믿어지는 거예요?

So you think there might be something to this?

죽은 자들의 영혼을 지니고 있다고 믿어지지.

It's believed they hold the souls of the departed.

Pronounced

[미더지다] spelled 믿어지다

Sound change연음

외다

oedaverb
#

to memorize, to recite

to repeat back (an order)

내가 이걸 다 외어야 돼?

Do I have to memorize all of this?"

Word details and more examples

Also means

  1. to repeat back (an order)

More examples

분자 주문을 외는 데에는 여러 가지 방법이 있습니다.

There are many ways of casting molecular spells using DNA.

라이수딘은 코란 구절을 외며 신에게 살려달라고 애원합니다.

He recites verses from the Koran, begging his God to live.

Pronounced

[외ː다] spelled 외다

Related words

본말Full form
외우다

간주하다

ganjuhadaverb
#

to regard, to consider

호주 법에서는 암을 장애라고 간주하더군요.

I discovered that under Australian law, cancer is considered a disability.

Word details and more examples

More examples

우리 국민들은 그걸 전쟁 행위로 간주하죠

People in my country They consider this an act of war,

오랫동안, 두 종은 같은 종으로 간주해 왔다.

Two candidates even had to present their work in the same service.

그들은 우리를 이상적인 성인으로 간주하니까요.

They see us as adults, rational adults.

기미

幾微giminoun
#

sign; indication; hint of a developing situation

noun 명사Sino-Korean 한자어

체육 대회에 대한 학생들의 관심과 기대는 식을 기미가 전혀 없이 오히려 더 커지고 있었다.

The students’ interest in and anticipation of the sports day showed no sign of cooling and instead kept growing.

Word details and more examples

엄두

eomdunoun
#

the very thought (usually in negative constructions)

to dare to do something

먹을 엄두도 안 나네.

I don't even dare to eat it.

Word details and more examples

Also means

  1. to dare to do something

More examples

연락할 엄두는 나지 않았다.

I could not even think of contacting her.

저희는 너무 가난해서 그런 건 엄두 낼 수도 없었죠.

And my family was just too poor to help me play that game.

아직 말할 엄두가 나질 않는군

I haven't had the heart to tell him yet.

종합적

綜合的jonghapjeoknoun
#

comprehensive

noun 명사Sino-Korean 한자어

새로운 생각도 종합적으로 합니다.

Human minds think of altogether new ideas.

Word details and more examples

More examples

종합적으로, 지금보다 더 나은 세상을 가져다 주는거죠.

In sum, a better world than what we have now.

종합적으로 앨리슨은 보통 아이들보다 훨씬 건강해지는 거죠.

Overall, Allison is in much better health than the average school kid.

종합적으로, PMS에 대한 연구방법에는 상당히 많은 약점들이 있었습니다.

Overall, the weaknesses in the methods of research on PMS have been considerable.

Pronounced

[종합쩍] spelled 종합적

Sound change경음화

감지하다

gamjihadaverb
#

to sense, to perceive

식물이 스스로 가뭄을 감지합니다.

The plant itself senses drought.

Word details and more examples

More examples

하지만 이웃들을 감지하기 때문에,

There's no explicit communication.

뇌는 소리를 듣거나 빛을 감지하지 못합니다.

The brain doesn't hear sound or see light.

그런데 저는 무언가 이상한 추세를 감지했습니다.

But then I started noticing a disturbing trend.

Pronounced

[감ː지하다] spelled 감지하다

광기

狂氣gwangginoun
#

madness

noun 명사Sino-Korean 한자어

소리를 내고 소리를 높이세요, 이걸 광기라고 하죠 광기

Speak out, speak up, call lunacy what it is: lunacy.

Word details and more examples

More examples

광기와 분노를 치료하는 약이지요.

Medicine for our madness, medicine for our rage.

OKR 체계는 열정 안에 있는 광기, 교감을 기릅니다.

The OKR framework cultivates the madness, the chemistry contained inside it.

거기서 더 심해 지면, 바로 광기라고 부르는 것이 됩니다.

And if you go too far on that, that's just simply labeled as madness.

Pronounced

[광끼] spelled 광기

Sound change사잇소리

가늠하다

ganeumhadaverb
#

to estimate, to gauge

to take aim, to take sight

to aim at a goal

verb 동사irregular 여 불규칙

과거를 생각해 보면 인간의 한계를 가늠하기란 쉽지 않습니다.

Once we think past that, well, we can't even imagine the heights that human accomplishment might reach.

Word details and more examples

Also means

  1. to take aim, to take sight
  2. to aim at a goal

More examples

위성 2개의 크기를 가늠할 수 있습니다.

It gives you a bit of a sense of scale of our two satellites.

이런 도덕적 문제들을 가늠하는 것이 여러분에게는 문제가 되겠죠.

And so it's a matter for you to weigh this, these moral issues.

방의 크기를 가늠하는 저만의 방법이 있죠.

It's the best way for me to understand dimension in a room.

막론하다

mangnonhadaverb
#

to go without question, no need for words

마약과의 전쟁은 국가를 막론하고 그저 실패하기만 했습니다.

The War on Drugs has simply failed across every metric.

Word details and more examples

More examples

제가 생각하기론 모든 사람들에게, 분야를 막론하고 적용되는 문제라고 판단됩니다.

I think that all this stuff applies to everybody regardless of what we do.

여성들이 사회에서 고위층으로 진출하지 못한다는 것입니다. 직업, 국가를 막론하고서요.

Women are not making it to the top of any profession anywhere in the world.

어느 지역을 막론하고 처음으로 그 대답을 할 수 있게 되었죠.

For the first time ever for any community, we now know this answer.

Pronounced

[망논하다] spelled 막론하다

Sound change비음화

본의

本意bonuinoun
#

true intention

original meaning

noun 명사Sino-Korean 한자어

본의 아니게 폐를 끼쳐 죄송합니다.

I apologize for unintentionally causing trouble.

Word details and more examples

Also means

  1. original meaning

More examples

법령을 제정하는 데에 있어서는 그 본의를 유념치 않으면 안 된다.

In creating legislature, one must be conscious of its fundamental purpose.

충격적인 것은 좋은 의도의 프로그램들이 본의 아니게 상황을 더욱 악화시키고 있다는 겁니다.

I was shocked to learn that many well-meaning programs are inadvertently actually making the situation worse.

자진해서, 또는 본의 아니게 매우 먼 땅으로 이주했습니다.

Willingly, or unwillingly to very distant lands.

Pronounced

[보늬] spelled 본의

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
본뜻본심

지향

志向jihyangnoun
#

aim, intention

orientation

noun 명사Sino-Korean 한자어

정 교수의 학문적 지향과 그에 따른 태도는 많은 제자들에게 본보기가 되었다.

Professor Jeong's academic aims and the attitudes that followed from them became an example for many students.

Word details and more examples

각성

覺醒gakseongnoun
#

arousal, awakening, rouse, awaken to realize sth

noun 명사Sino-Korean 한자어

이것은 일반 각성 행동과는 아주 다릅니다.

But it's not normal awake behaviors; it's all different.

Word details and more examples

More examples

지금은 중대한 각성의 시간입니다.

This is a time of great awakening.

첫 번째는 각성입니다.

The first is wakefulness.

영적인 각성을 했어

A spiritual awakening.

Pronounced

[각썽] spelled 각성

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
각성되다각성시키다각성하다

훔쳐보다

humchyeobodaverb
#

몰래 훔쳐보고 있잖아

He's a peeping Tom!

Word details and more examples

More examples

거대 인터넷 기업들 중에서 실제로 단 두 개 기업만이 행동 수정과 개인정보 훔쳐보기를 사업계획에 반영하고 있습니다.

Of the big tech companies, it's really only two that depend on behavior modification and spying as their business plan.

Pronounced

[훔처보다] spelled 훔쳐보다

모순되다

mosundoedaverb
#

to be contradictory

to conflict

정말 모순되는 상황이죠.

It truly is a paradoxical situation.

Word details and more examples

Also means

  1. to conflict

More examples

네, 이 얼마나 모순된 일인가요?

Yeah, I know. What a contradiction.

하지만 모순되게, 의식하지 않아도 무언가에 집중할 수도 있습니다.

But ironically, you can attend to something without being aware of it.

이 사실은 행성의 초기 인식과 전면 모순됩니다.

The reality totally contradicted initial perceptions of this planet.

이점

利點ijeomnoun
#

advantage, merit

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 점이 핵심입니다.

This is a very important point.

Word details and more examples

More examples

이 점들은 무엇일까요?

So what are these dots?

이 점이 왜 중요할까요?

Why is that important?

이 점이 의미가 있습니다.

That is making a difference.

Pronounced

[이ː쩜] spelled 이점

Sound change사잇소리

가려내다

garyeonaedaverb
#

to distinguish, to single out

법은 피해자를 가려내고 인신매매자를 구속해야 합니다.

Law enforcement is supposed to identify victims and prosecute traffickers.

Word details and more examples

More examples

두가지 이유가 있습니다: 첫째, 상한 음식을 가려내기 위해서입니다.

Two reasons: first, to detect food that's gone bad.

자네들이 그것을 가려낼 줄 아니 기쁘다네

I'm glad to see you know the difference.

어떤 것이 중요한 것인지 가려내는 게 어렵습니다.

It's hard to process what's important.

벼르다

byeoreudaverb
#

to plan, to intend

verb 동사irregular 르 불규칙

뭔가 벼르는 사람처럼 보여

You know what happens to many looking for blood?

Word details and more examples

More examples

적군은 기회를 벼르고 있다.

The enemy army is looking out for an opportunity.

치욕을 씻을 날만을 벼르고 있다.

They wait in preparation only for the day when they will avenge their humiliation.

귀환 후에 보려고 벼르고 있어요

I'm looking forward to watching it when I get back.

순응하다

suneunghadaverb
#

to adapt or adjust to

to comply with a system or order

옛날 사람들은 자연의 흐름에 순응하는 것이 가장 좋은 삶의 태도라고 믿었다.

People in the past believed that following the course of nature was the best attitude to life.

Word details and more examples

Also means

  1. to comply with a system or order

Pronounced

[수ː능하다] spelled 순응하다

Sound change연음

최악

最惡choeaknoun
#

the worst

noun 명사Sino-Korean 한자어

저는 최악의 상황을 떠올립니다.

I visualize catastrophe.

Word details and more examples

More examples

아니, 사실은 정말 최악이었습니다.

I'm lying to you. It was terrible.

가장 최악인 건, 가족들과의 생이별.

And most terribly, separation of families.

저와 제 가족에게 최악의 날이었습니다.

It was a doomsday for my family and for me.

Pronounced

[최ː악] spelled 최악

Related words

반대말Opposite
최선

견주다

gyeonjudaverb
#

to compare

제가 가진 증거에 견주어 생각해보면 저는 정말 모르겠습니다.

And if I really think about it on the basis of my own evidence, I don't know the answer.

Word details and more examples

More examples

하지만 이곳 케냐에 있는 공동체 의식과 여기 모두가 가지고 있는 자부심은 견줄 나위 없습니다.

But the sense of community that is here in Kakuma and the pride that everyone here possesses is simply unparalleled.

또 튼튼합니다. 철과 맞먹는 인장력과 콘크리트에 견줄만한 압축강도를 가지고 있습니다.

And it's strong: it has the tensile strength of steel, the compressive strength of concrete.

저의 조국은 저에게 가르쳐주었습니다. 인류의 사랑하는 능력은 신에 견줄 수 있을 정도라는 것을요.

My country has taught me the capacity for a human being to love is akin to godliness.

곰곰이

gomgomiadverb
#

자신이 한 말과 행동에 대해 곰곰이 생각해 보십시오.

Reflect on what you said and did.

Word details and more examples

More examples

톰은 다음 행동을 곰곰이 생각했어.

Tom pondered his next move.

하지만 곰곰이 생각해 본다면 말도 안되는 일입니다.

But if you think about it, this makes no sense.

곰곰이 생각해 보니 그럴 수도 있겠더라고

I run the tape through and I think, "Okay, maybe there was a girl there."

Pronounced

[곰ː고미] spelled 곰곰이

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
곰곰

새삼스럽다

saesamseureopdaadjective
#

to get a second wind or fresh new feeling

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

새삼스럽지도 않아 넌 겁쟁이잖아

I'm not surprised. You always were a quitter.

Word details and more examples

More examples

아주 잊어버리고 싶었던 기억들이 새삼스럽게 다가올 때면 참 힘들어지네요

It's hard to bare when the lost memories flashes back to me.

Pronounced

[새삼스럽따] spelled 새삼스럽다

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
새삼스레

예사롭다

yesaropdaadjective
#

to be common

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

의지가 예사롭지 않는 자구나

He's no ordinary man. He's very determined.

Word details and more examples

More examples

지난 3월 10일 새벽, 예사롭지 않은 꿈을 꾸었습니다.

On March 10th, I had a very serious dream.

Pronounced

[예ː사롭따] spelled 예사롭다

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
예사로이

추정하다

chujeonghadaverb
#

to estimate

to extrapolate

현재로는 몇가지 요인이 원인임을 추정할 수 있습니다.

For now, we assume that several factors are the cause.

Word details and more examples

Also means

  1. to extrapolate

More examples

기원전2000년의 접시로 추정했으니 4000년 정도 됐겠네요.

They dated it from 2000 B.C., so it's 4,000 years old.

제가 추정컨대 앞으로 10년 내에 벌들이 모두 사라질 겁니다.

And I predict that in 10 years, we will lose our bees.

첫 번째는 지구 궤도의 크기를 잘못 추정한 것입니다.

The first was an assumption about the size of the Earth's orbit.

치중하다

chijunghadaverb
#

to focus on

웰링턴은 방어에 치중하여 승리를 얻었다.

Wellington went on to win by an innings.

Word details and more examples

More examples

부러진 날개를 올리면 공격력에 치중할 수 있게 되죠.

Leveling up Broken Wings should be the attractive damage option.

과거에는, 정책이 결과에만 또 제공에만 치중했습니다.

In the past, the policy focus was on outcomes, on provision.

심하게 언어에 치중한 접근 방식이죠 여기에 아이들은 이렇게 반응합니다

A very language heavy approach and here's what it does to our kids.

Pronounced

[치ː중하다] spelled 치중하다

특질

特質teukjilnoun
#

characteristic, property, feature

noun 명사Sino-Korean 한자어

이렇게 어림과 연관된 특질이 선택되는 현상은 유형성숙이라 하며 이는 많은 가축들에게서 발견됩니다.

This phenomenon of selecting traits associated with youth is known as neoteny, and can be seen in many domestic animals.

Word details and more examples

More examples

그래서 한 식물의 특질을 뽑아내서 다른 식물에 적용하게 되면 똑같은 작용을 할 거라고 예측할 수 있는 것입니다.

And that you can take a trait that you know from one plant and put it in another plant, and you can make a prediction that it'll do the same thing.

저는 인간의 특질이라는 것, 인간을 다른 모두, 우리의 모든 친척들과 다르게 하는 것들을 조금 이야기 해보고 싶습니다.

I'd like to talk about just a handful of what have been called the hallmarks of mankind, the things that made us different from everybody else, and all our relatives.

하지만 우리가 생명을 만들수 있기전에 잠깐동안 생명이라는 것이 어떠한 특질로 이루어졌는지 생각해 봅시다

But before we can make life, let's think for a second what life really is characterized by.

Pronounced

[특찔] spelled 특질

Sound change경음화

한정하다

限定-hanjeonghadaverb
#

to restrict

verb 동사Sino-Korean 한자어

아뇨 이 곳으로 한정할 수 있다는 말이에요

I'm saying I've narrowed it to this block.

Word details and more examples

More examples

이것은 무한정한 배열,DNA의 배열로 조합될 수 있습니다. 이것이 어떻게 가능할까요?

I guess, bases or amino acids that could combine to a possible infinity of strings, of DNA strings.

또한 그는 노나의 주교와 다른 주교들에게 그들의 사목 권한을 자신들의 교구 내로 한정할 것을 지시했다.

He also ordered the Bishop of Nona and others to limit themselves to the extent of their dioceses.

Pronounced

[한ː정하다] spelled 한정하다

인지 행위 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.