TOPIK 3 인지 행위

살펴보다

salpyeobodaverb
#

to observe closely

또 다른 예를 살펴봅시다.

In fact, here's another one.

Word details and more examples

More examples

국가별로 살펴볼 수도 있습니다.

And you can also look at some countries.

두 가지 환경 문제를 살펴보겠습니다.

Let's have a look at two environmental problems.

그런데 다시 돌아가서 뭐가 있는지 살펴보죠.

But go and look at what is in there.

목표

目標mokpyonoun
#

goal, target

noun 명사Sino-Korean 한자어

그는 삶의 목표가 있어요.

He has a purpose in life.

Word details and more examples

More examples

이것이 우리 삶의 목표였고,

This was the focus of our whole lives.

저는 제 목표를 찾았습니다.

I found my purpose.

또한 이룰 수 있는 목표죠.

But we think it's also achievable.

Related words

파생어Derived
목표하다

여기다

yeogidaverb
#

to consider, to regard as

그들을 다르게 여길 필요가 없어요.

So why treat them differently?

Word details and more examples

More examples

어른들은 이런 것들을 최우선으로 여기지 않습니다.

Now, this is not what adults prioritize.

우리 사회의 인식은 남자만을 자식으로 여겼습니다.

In the mentality of my community, only the boy child counted.

20세기 오늘날 우리는 잠을 무엇으로 여기고 있을까요?

What do we do in the 20th century about sleep?

부담

負擔budamnoun
#

burden

noun 명사Sino-Korean 한자어

국가 부담 비용 없음.

Cost to country: zero.

Word details and more examples

More examples

그냥 말해봅니다. 오시라고 부담 주는건 아녜요.

Just throwing that out there. No pressure.

좋은 작품을 찾는데 많은 시간이 걸리는 약간의 부담은 있어요.

I think there's some scary in the idea that you can't find the good work now.

Pronounced

[부ː담] spelled 부담

Related words

파생어Derived
부담되다부담시키다부담하다

기대하다

期待-gidaehadaverb
#

to expect

to look forward to

verb 동사Sino-Korean 한자어

그녀에게 기대하면 돼요.

We can count on her.

Word details and more examples

Also means

  1. to look forward to

More examples

걱정하면서 기대하는 거요.

Staying nervous and excited.

이를 통한 경제성장을 기대했습니다.

We hoped it could produce growth.

나 기대하고 있어.

I look forward to it.

당연하다

當然-dangyeonhadaadjective
#

to be natural, to be reasonable

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

이게 당연하게 들리시죠?

This seems like common sense, right?

Word details and more examples

More examples

뭐, 당연한 일이잖아요?

How unlikely is that? I mean, pshhh.

하지만 그걸 당연하게 받아들여서는 안됩니다.

But we shouldn't take it for granted.

하지만 우린 이걸 너무나 당연한듯이 받아들이고있어요.

And we kind of take that for granted.

Related words

비슷한 말Similar
응당하다

놓이다

noidaverb
#

to be placed, to be put

그 때 전 제가 이상한 상황에 놓여있는 듯 했습니다.

At that time I found myself in a strange situation.

Word details and more examples

More examples

여러분, 그것이 바로 오늘날 우리 앞에 놓인 질문입니다.

And I think, TED, that's the question before us today.

내 마음은 그의 머리에 놓여 있네.

I'm gonna put some soul on his head.

이제 마음 놓이겠다

She must be so relieved.

Pronounced

[노이다] spelled 놓이다

Sound changeㅎ 탈락

체험

體驗cheheomnoun
#

experience

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리는 그의 이야기를 들으며 자신의 체험처럼 사실로 받아들이죠.

We hear his words and translate them into our own internal truths.

Word details and more examples

More examples

아이들은 직업 체험의 기회를 갖게 됩니다.

And they have a chance to job shadow.

Related words

파생어Derived
체험하다

딱

ttakadverb
#

exactly; precisely

widely open or broad; meeting suddenly

firmly; tightly attached

그는 오랜 시간 무술을 연마한 탓인지 딱 벌어진 어깨가 다부져 보였다.

His broad shoulders looked sturdy, perhaps from years of martial arts training.

Word details and more examples

Also means

  1. widely open or broad; meeting suddenly
  2. firmly; tightly attached

Related words

큰말Heavier
떡

관찰하다

觀察-gwanchalhadaverb
#

to observe

verb 동사Sino-Korean 한자어

관찰할 것이 별로 없죠.

There's not too much we can see.

Word details and more examples

More examples

저는 아이를 관찰하고 있어요.

I'm currently observing the child.

그래서 실제로 행동을 관찰하죠.

So we're actually looking for conduct.

대신 우리는 우리 스스로를 즉 지구를 관찰합니다.

Instead, we look at ourselves. At Earth.

낯설다

natseoldaadjective
#

strange, unfamiliar

to be unfamiliar with, to be a stranger to (a person)

adjective 형용사irregular ㄹ 불규칙

낯선 사람들이 없었기 때문이죠.

There were no strangers. Right?

Word details and more examples

Also means

  1. to be unfamiliar with, to be a stranger to (a person)

More examples

저는 낯선 문들을 열기 시작했습니다.

I started opening strange doors.

혹시 낯선 사람이 말을 걸지 않았니?

Have you ever been approached by strangers?

우리는 지금 낯선 시대에 살고 있습니다

We live in very strange times.

Pronounced

[낟썰다] spelled 낯설다

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

Related words

반대말Opposite
낯익다

몰래

mollaeadverb
#

secretly, in secret

들어와서 몰래 카메라 옆에 앉고 있네요

These are two Danish guys who come in and sit down next to the hidden camera.

Word details and more examples

More examples

몰래 만나다

to have a secret meeting, to meet in secret

나 만나러 몰래 왔었잖아

You snuck in to visit me.

집에 몰래 와 선물을 두고 가?

Breaking in to give us something?

Pronounced

[몰ː래] spelled 몰래

알아듣다

aradeutdaverb
#

to understand, to comprehend

verb 동사irregular ㄷ 불규칙

듣는 사람은 원래 단어의 뜻으로 알아들을 것이라고 생각했죠.

They knew their listeners would hear the actual word in their heads.

Word details and more examples

More examples

알아듣게 말해달라고 요구하세요.

No! Demand to understand. Ask.

다시 한번 들어보시고 알아들을 수 있는지 보세요.

Have a listen again and see if you can get anything.

말실수를 할 것이며, 제대로 알아듣지도 못 할겁니다.

We're going to say the wrong thing. We're going to be tone-deaf.

Pronounced

[아라듣따] spelled 알아듣다

Sound change연음경음화

아이디어

aidieonoun
#

아이디어를 적어놓고 그려냈습니다.

I wrote them down, and I sketched them out.

Word details and more examples

More examples

어떤 아이디어가 정말 도움이 될까요?

What kind of thinking is really going to help us?

꽤 오랫동안 논의되어 온 아이디어죠.

It's been thought about for a while.

아이디어를 찾아내는데 더 가깝습니다.

It feels like we find them.

예컨대

例-yekeondaeadverb
#

for example

adverb 부사Sino-Korean 한자어

예컨대 남쪽인가 북쪽인가?

Example, from north to south?

Word details and more examples

More examples

일반적인 경우, 예컨대 지금 여기 계신 분들로 치면 5%만 돼도 높다고 할 것입니다.

In the general public, in this room, for example, that number is less than five percent.

예컨대 은하수 남쪽에 위치한 BH 176은 산개성단과 구상성단의 특징을 모두 가지고 있다.

For example, BH 176 in the southern part of the Milky Way has properties of both an open and a globular cluster.

예컨대, 여러분들의 당을 통해 알 수 있는 것 중 하나는 바로 혈액형 입니다.

For example, one thing your sugars are telling us is your blood type.

Pronounced

[예ː컨대] spelled 예컨대

추억

追憶chueoknoun
#

memory

recollection

reminiscence

noun 명사Sino-Korean 한자어

세월이 흐른 뒤에도 그 추억은 계속 남더라고요.

And after all those years, of course I've got all those memories.

Word details and more examples

Also means

  1. recollection
  2. reminiscence

More examples

그는 어렸을 때의 추억에 잠겼다.

He is reminiscing about his childhood memories.

이 모든 건 어릴 적 추억으로 남겨졌고

All this became a childhood memory.

애와 마지막 추억을 만들고 싶었어

I just wanted one last memory with him.

Related words

파생어Derived
추억되다추억하다

마음대로

maeumdaeroadverb
#

as one pleases

환경을 자기 마음대로 바꿀 만한 자원과 힘이 없기 때문입니다.

Because it lacks the resources to shape its environment through brute force.

Word details and more examples

More examples

좋아, 알았어 마음대로 해

Yeah, okay, all right, yeah, you're good.

먹고 싶은 거 마음대로 먹어

You can have anything you want. Alright?

마음대로 들어가시면 안 됩니다

Sir, you can't go in there.

Related words

참고 어휘See also
뜻대로멋대로
준말Contraction
맘대로

우연히

偶然-uyeonhiadverb
#

by chance

adverb 부사Sino-Korean 한자어

그리고 우연히 11살 정도의 소년을 만났죠.

Sarajevo This girl had just received her family's bread ration.

Word details and more examples

More examples

어느날 형제 중 세 명은 우연히 바야마나카오 노인의

One day, three of the brothers stumbled upon a house.

그런데 얼마 전에, 인터넷에서 우연히 이 사진을 봤어요

But not too long ago, I came upon this on the Web.

완전히 우연히였으며, 자연스럽게 아이는 일어나 말했죠.

Completely out of the blue, very spontaneously, the child got up and said, "Eat."

되찾다

doechatdaverb
#

to recover

더 많은 사람들이 이 단어를 되찾아야 합니다.

More of us should reclaim that word.

Word details and more examples

More examples

그 틈을 타서 삼포를 되찾고 세 남자는 조용히 섬을 빠져나왔죠.

Unimpeded, the three men took the Sampo and quietly made their escape.

하지만 다시 기록을 되찾았어요.

And then Curtis Cooper got it back.

우리는 숲의 힘을 되찾아야 합니다.

We need to restore the power of the patchwork.

Pronounced

[되찯따] spelled 되찾다

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

예상하다

豫想-yesanghadaverb
#

to expect, to anticipate

to predict

verb 동사Sino-Korean 한자어

예상하셨듯이 이 곳은 병원입니다.

So as you'll guess, this is a hospital.

Word details and more examples

Also means

  1. to predict

More examples

무언가 예상치 못하게 잘못되는 것이죠.

Something goes wrong unexpectedly.

하지만 예상치도 못했던 일이 발생했지요.

But this is where my story takes another unexpected turn.

예상하신 대로 대부분 여성을 보여줍니다.

As you can guess, it shows them mostly females.

Pronounced

[예ː상하다] spelled 예상하다

오해

誤解ohaenoun
#

misunderstanding

noun 명사Sino-Korean 한자어

어떤 오해가 있는 건가요?

What are they missing?

Word details and more examples

More examples

이 오해에는 큰 비용이 따릅니다.

This misperception is actually costly.

고장난 게 아니라 오해일 뿐이니까요.

That's because it's not broken: it's misunderstood.

특히 맥락에 대한 오해인 것 같습니다.

Something wrong with the context.

Pronounced

[오ː해] spelled 오해

Related words

비슷한 말Similar
곡해
파생어Derived
오해되다오해하다

웬일

wenilnoun
#

what's the matter

웬일인지 자연 보는 법을 잊었던 거예요.

We've just somehow forgotten how to see it.

Word details and more examples

More examples

웬일인지, 병원들도 그럴 수 있다는 것을 우리는 잊고있었어요.

Somehow, we've forgotten that that's even possible for a hospital.

아, 너 오늘 웬일이냐?

What brings you here?

어머니, 이 일이 웬일이요

Oh, mother! What's happening?

Pronounced

[웬ː닐] spelled 웬일

Sound changeㄴ 첨가

다행

多幸dahaengnoun
#

good fortune

noun 명사Sino-Korean 한자어

공항에 늦게 도착해서 비행기를 놓칠까 봐 염려했는데 무사히 비행기를 타서 정말 다행이다.

I worried that I would miss the plane because I arrived at the airport late, but fortunately I caught it without trouble.

Word details and more examples

묘사하다

描寫-myosahadaverb
#

to describe

verb 동사Sino-Korean 한자어

떨어지는게 어떤 느낌일지 묘사해주었습니다.

When the last of the food, despite her best efforts, ran out.

Word details and more examples

More examples

이것들은 이 영화가 매우 잘 묘사하고 있습니다.

And that's shown very, very nicely in the movie.

제 생각에 버나드 쇼가 이것을 가장 잘 묘사했어요.

This is really well said, I thought, by George Bernard Shaw.

이 광둥어 표현은 성룡이 매우 부자라는 점을 묘사하는 표현이다.

This expression in Cantonese describes an individual who is rich.

Pronounced

[묘ː사하다] spelled 묘사하다

소원

所願sowonnoun
#

wish

noun 명사Sino-Korean 한자어

그대로요. 저희가 그분들의 소원을 들어드렸습니다.

We were able to make that happen for them.

Word details and more examples

More examples

그래서 저는 소원이 있습니다.

And so I come to my wish.

저희는 어제 소원을 말했습니다.

So last night, we heard about wishes.

그들이 소원을 말했을 때, 모든 소원이 이루어졌어요.

And when they expressed wishes, all of those wishes came true, as it were.

Pronounced

[소ː원] spelled 소원

Related words

비슷한 말Similar
희망원
파생어Derived
소원하다01

알아내다

aranaedaverb
#

to find out, to discover

뭐 알아낸 거 있어?

Did you get anything?

Word details and more examples

More examples

그들은 거짓말을 알아내지 못합니다.

No, they cannot detect children's lies.

우리는 뭔가 알아낸 것이 있습니다.

We knew we were onto something.

저희는 비용과 이익에 대해 알아냈습니다.

We have costs, and we have revenue.

Pronounced

[아라내다] spelled 알아내다

Sound change연음

전망하다

展望-jeonmanghadaverb
#

to have a view of, observe

to forecast; to predict

verb 동사Sino-Korean 한자어

우리 집은 도시 전체를 전망할 수 있는 고지대에 위치해 있다.

Our house is on high ground with a view over the entire city.

Word details and more examples

Also means

  1. to forecast; to predict

Pronounced

[전ː망하다] spelled 전망하다

Related words

비슷한 말Similar
조망하다

어기다

eogidaverb
#

to violate

to break

to disobey

또 누가 규칙을 어길까요?

And who's violating those rules?

Word details and more examples

Also means

  1. to break
  2. to disobey

More examples

넌 여러 가지의 규칙을 어겼다.

You have broken various rules.

규칙을 좀 어기는 걸 두려워하지 마.

Don't be afraid to break the rules a little.

가족의 규칙을 어겨야만 했던 적이 있나요?

Have you every had to break your family's rules?

인지 행위 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.