Ungraded Nouns

혼수

婚需honsunoun
#

goods needed for a wedding or newlywed household

wedding expenses

noun 명사Sino-Korean 한자어

언니는 신혼집에 필요한 혼수 가전제품으로 냉장고와 텔레비전을 샀다.

My older sister bought a refrigerator and television as household appliances for her new marital home.

Word details and more examples

Also means

  1. wedding expenses

Related words

비슷한 말Similar
혼수품

휘파람

hwiparamnoun
#

휘파람을 불다

to whistle

Word details and more examples

More examples

뭔가 보이면 휘파람 불어

If you see anything, just whistle.

휘파람 소리 한 번 진짜 크더군요

You can whistle really loud, you know that?

사실, 여러분도 따라서 휘파람을 불게 될 것입니다.

Well actually, you are going to whistle along.

거름

georeumnoun
#

fertilizer, manure

재활용이 불가능하거나 집에서 거름으로 사용할 수 없다면 거부해야 해요.

If materials can't be recycled or naturally composted at home, we should reject them.

Word details and more examples

More examples

너희들은 거름일 뿐이야

You guys are fucking fertilizer.

제가 한 일들 중 하나는 저는 어떠한 거름 장치도 사용하지 않았다는 것입니다.

Now one of the things that I do is I don't use any filters,

거름은 이 정도로 드문드문 주면 돼

You should just sprinkle the extra fertilizer like this.

Related words

파생어Derived
거름하다
참고 어휘See also
비료

게임기

geimginoun
#

video game console

따라서, 재미있다는 것은 사무실에 핀볼 게임기를 두는 것 이상입니다.

So, having fun is more than just having a pinball machine in the office.

Word details and more examples

More examples

그만큼 일본에서는 가정용 게임기의 보급률이 높은 것이다.

For this reason, there is a zero-sum game in the family consumptions.

아무것도 아녜요 게임기 소리에요

Uh, nothing. It's just my video games are going.

그거 게임기예요?

Is that a game?

공산

共産gongsannoun
#

communism

noun 명사Sino-Korean 한자어

네, 1917년은 70년간의 공산 독재정치를 낳았죠.

Yes, 1917 led to 70 years of communist dictatorship.

Word details and more examples

More examples

거기서 휴전 협정이 돼 버릴 공산이 크단 말이여

And it's likely that it will end with a truce.

1952년 1월 31일 공산 정권은 공립학교에서 종교 교육을 금지하였다.

On 31 January 1952, the communist regime officially banned all religious education in public schools.

과수원

果樹園gwasuwonnoun
#

orchard

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 로봇이 하는 일은 기본적으로 과수원의 지도를 제작하는 겁니다.

And what they're doing is essentially building a map of the orchard.

Word details and more examples

More examples

완전 과수원을 만들었어.

More like an orchard.

과수원에 도착하면 신고할 수 있어

We can call the cops when we get to the orchard.

과수원 있는 거면 집이 엄청 크겠네요

Your house must be very big to have an orchard.

Pronounced

[과ː수원] spelled 과수원

Related words

비슷한 말Similar
과수밭

교리

敎理gyorinoun
#

doctrine

noun 명사Sino-Korean 한자어

견해를 가진 사람들이 오래된 교리에 도전하고 있었어요.

Men of ideas were challenging old dogmas.

Word details and more examples

More examples

그가 가끔 가는 가나의 교회에서 그 교리가 확립되었습니다.

The church he sometimes goes to has its creed decided in meetings in Ghana.

이런 교리는 믿을 수 없어.

I can't believe in the doctrines.

신조나 교리도 가지고 있지 않다.

I don't have any creed, dogma.

Pronounced

[교ː리] spelled 교리

Related words

참고 어휘See also
교조

귀퉁이

gwitunginoun
#

a corner, an angle of 90 degrees

귀퉁이 조각이 4개가 있다.

There are 4 corner pieces.

Word details and more examples

More examples

따라서, 귀퉁이 조각의 방향의 수는 25이다.

Hence, the number of possible corner orientations is 25.

큐브는 모두 귀퉁이 조각으로, 여덟 조각으로 이루어져 있다.

The cube consists of 8 pieces, all corners.

이것은 피라밍크스와 닮아서 귀퉁이 조각 네 개만이 돌 수 있다고 할 것이다.

It resembles the Pyraminx, and its appearance would suggest that only the four corners could be rotated.

꽃밭

kkotbatnoun
#

flower garden

아프가니스탄의 양귀비 꽃밭입니다.

This is a field of poppies in Afghanistan.

Word details and more examples

More examples

호수 주변에는 예쁜 꽃밭이 있어요.

There is a pretty flower garden around the lake.

발가벗고 꽃밭에서 결혼하면 되겠네

We'll get naked and get married in a field of flowers.

건설에 적합한 지형 종류는 5가지이며, '협곡', '사막', '꽃밭', '숲' 및 '잔디'가 해당된다.

Five terrain types are suitable for building: canyon, desert, flower field, forest and grass.

Pronounced

[꼳빧] spelled 꽃밭

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

Related words

참고 어휘See also
화원

농경지

農耕地nonggyeongjinoun
#

farmland

cropland

plowland

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 사진은 캔자스주의 농경지입니다.

This is an image showing agricultural land in Kansas.

Word details and more examples

Also means

  1. cropland
  2. plowland

More examples

제 비행 장비는 농경지를 살피기에도 좋습니다.

My rig is also amazing for looking at agriculture.

엄청난 크기의 열대 우림이 농경지를 만들기 위해 사라집니다.

Vast areas of tropical forest are used for agriculture.

오히려 그 반대로 이러한 방식을 통해 화학물질로 오염되어 균형이 깨트려진 농경지에

On the contrary, because we bring it to every cultural plot where the balance was already disrupted by the chemicals.

Related words

비슷한 말Similar
농지

당선자

當選者dangseonjanoun
#

the person elected

noun 명사Sino-Korean 한자어

아래는 당선자 목록과 각 지역별 투표 결과이다.

The table below shows the results for the individual polling stations.

Word details and more examples

More examples

당선자 여러분 모두에게 축하를 보내며, 성공을 기원합니다.

Congratulations to all the winners and I wish you success

대통령 당선자지요

Madame President-elect.

다니엘 프란시스코 차포는 모잠비크의 정치인, 변호사, 법학자로 모잠비크 대통령 당선자이다.

Daniel Francisco Chapo (born 6 January 1977) is a Mozambican politician, lawyer and jurist who is the president-elect of Mozambique.

Related words

비슷한 말Similar
당선인
반대말Opposite
낙선자

동방

東邦dongbangnoun
#

eastern country or countries

noun 명사Sino-Korean 한자어

먼 이국 동방에 대한 관심은 근대 이후에도 서양 미술가들의 호기심을 자극했다.

Interest in the distant East continued to arouse Western artists' curiosity even after the modern era began.

Word details and more examples

랩

raepnoun
#

평소에 랩을 듣지 않던 사람들도 크로보스톡 노래를 찾아서 듣기 시작했다.

The effect was inevitable: even those who don't usually listen to this kind of music became interested.

Word details and more examples

More examples

네, 저는 랩 노래에 나옵니다.

Yes, I'm in rap songs.

화면이 있습니다. 여러분들은 저와 함께 랩을 할 수 있습니다.

With this big screen, you can all rap with me. OK?

내가 프리다보다 랩 더 잘해

Shoot, man, I rap better than her. Yeah?

몽둥이

mongdunginoun
#

그러면 너는 거기에 몽둥이와 들어갈 수 있어

And you walk in there with a club

Word details and more examples

More examples

여러분이 화가 날 때마다 몽둥이를 휘두르거나 할 수는 없지 않나요?

You can't and you shouldn't swing a club every time you're provoked.

칼과 몽둥이로 범법자처럼 날 잡으러 왔느냐?

Did you have to bring swords and clubs as though I were an outlaw?

그는 그 풍습을 마치 돌과 몽둥이를 상속받은 것처럼 어떤 논리로도 바꿀 수 없는 것으로 생각하고 있는 겁니다.

Well, he's treating his mores as if they were sticks and stones and rocks that he had inherited, and they're unmovable in any way by logic.

물줄기

muljulginoun
#

stream of water

하나는 무명의 물줄기이고 다른 하나는 미주리 강이 됩니다.

But one is an anonymous trickle of water, and the other is the Missouri River.

Word details and more examples

More examples

강은 2개의 물줄기로 나뉘어지면서 흐른다.

The river is unique because its water flows in two directions.

얼마나 멀죠? 좁은 물줄기의 맞은편에 있어요

It lies on the other side of a narrow stretch of water.

알어, 나도 아까 그 물줄기에 엉덩이를 갖다 대 봤어

I know. I was leaning up against that nozzle a minute ago. - Hey.

Pronounced

[물쭐기] spelled 물줄기

Sound change사잇소리

베이컨

beikeonnoun
#

나는 베이컨의 냄새를 맡았다.

I smelled bacon.

Word details and more examples

More examples

베이컨 냄새가 난다고 하더군요.

And apparently it smells like bacon.

어느 것이 베이컨 굽는 소리인지 주의 깊게 생각해 보세요.

So I want you think carefully which one the clip with the bacon is.

케빈 베이컨하고는 6단계에 서너단계 더하거나 빼면 됩니다.

So six degrees of Kevin Bacon, plus or minus several degrees.

벼농사

byeonongsanoun
#

rice growing

1994년의 연구는 태국의 농부들이 업종을 벼 농사에서 새우 양식으로 바꿔 수입이 열 배로 증가할 수 있었다고 보고하였다.

A 1994 study reported a farmer in Thailand could increase their income by a factor of ten by switching from growing rice to farming shrimp.

Word details and more examples

More examples

이제 4개월 간의 저속촬영 영상을 보여드릴겁니다. 국제 벼농사 연구소에서 촬영했습니다.

Now, I'm going to show you a four-month time lapse video taken at the International Rice Research Institute.

아이들은 벼농사 주기의 한 부분인 셈이죠. 그러한 지식은 아이들의 장래에 소중한 것이 될 겁니다.

They're part of the rice cycle and these skills will be valuable for them in their future.

Related words

비슷한 말Similar
쌀농사
파생어Derived
벼농사하다

부리

burinoun
#

beak

pointed end, tip

부리를 함부로 놀린 벌이네

Should have kept your beak shut. And take Mantis.

Word details and more examples

Also means

  1. pointed end, tip

More examples

아니, 아니, 아니죠. 그것은 부리의 진화이죠.

No, no, no, it's just evolution on the beaks.

펠리컨은 큰 부리를 갖고 있다.

Pelicans have large beaks.

먹이는 나뭇가지에 앉아 부리로 찢어 먹고, 먹이의 털처럼 소화되지 않는 것은 덩어리로 토해 낸다.

The catch is then taken into the mouth and swallowed right away, as frogs do not chew their food and many do not even have teeth.

사내아이

sanaeainoun
#

가르시아라는 건강한 사내아일 갖게 돼요

They have a bouncing baby boy named Garcia.

Word details and more examples

More examples

오래도록 당신과 많은 사내아이를 갖고 싶어요.

I hope we have a lot of boys. We can name them all after you.

사내아이가 태어나면 야벳 대신 마지막 인간이 될 것이다

If your child is a boy, he will replace Japheth, last man.

나비야, 내가 이 약을 많이 먹고 예쁜 사내아이를 낳을게

Kitty, this pill will make me have a beautiful boy.

Related words

준말Contraction
사내애

수용소

收容所suyongsonoun
#

internment camp

asylum

noun 명사Sino-Korean 한자어

수용소에서, 그는 아빠의 소식을 듣지 못했습니다.

In detention, he had not heard from his father.

Word details and more examples

Also means

  1. asylum

More examples

이것이 바로 수용소가 아이들에게 미치는 영향입니다.

That is what detention does to children.

그 이후에는 수용소에서 내보내 줄 거라고요.

And after that, we would leave the camp.

일부러 수용소에 가다니 별일이군

Usually, there's people trying to get out of Bexhill, not in.

수제비

sujebinoun
#

korean traditional food made by boiling hand-torn dough in clear broth or seaweed soup

내가 수제비 만들어 줄게

I'm making Dough Drop Soup!

Word details and more examples

More examples

널 수제비로 만든 건 내가 아냐!

I didn't make soup out of you.

정 안 되면 수제비나 한 그릇 주쇼

They're not working. Just bring me a bowl of Dough Drop Soup.

수제비 국이나 줘요

We want Dough Drop Soup!

Related words

참고 어휘See also
칼국수

알갱이

algaenginoun
#

grain, kernel

particle

pellet

이 사진에서 한 알갱이는 하나의 원자를 뜻합니다.

In this picture, for scale, each bump is an atom.

Word details and more examples

Also means

  1. particle
  2. pellet

More examples

모든 각각의 알갱이가 다릅니다.

Every single grain is different.

세상에 똑같이 생긴 모래 알갱이는 없습니다.

There are no two grains of sand alike in the world.

이것들 전체가 매우 작은 모래 알갱이입니다.

This is a very small grain of sand this whole thing.

여름새

yeoreumsaenoun
#
Word details and more examples

여편네

yeopyeonnenoun
#

wife, married woman

(my) wife

이 놈 여편네가 보면 뭐라고 할까?

Now what would your pretty little wife think of these?

Word details and more examples

Also means

  1. (my) wife

More examples

여편네, 자식을 내주고 착하게 물러날 셈이냐?

Giving up your wife and children, and walking away?

난 괜찮다고 이 여편네야. 저 자식이나 여기서 쫓아네.

I'm all right! I'm all right, woman. Just get him out of here.

여편네 때문에 어머니를 산에 내버린다면 그게 자식입니까?

What kind of a son chooses his wife over his mother?

요추

腰椎yochunoun
#

noun 명사Sino-Korean 한자어
Word details and more examples

운영비

運營費unyeongbinoun
#

operating expenses

noun 명사Sino-Korean 한자어

그러면 운영비가 적게 들면 어떻게 될까요?

So what happens when operating costs are low?

Word details and more examples

More examples

매년 매출이 오르긴 하지만 운영비는 더 많이 올랐어요

While year over year, revenue continues to climb, operating costs are higher than ever.

열대지역에서는 운영비가 적게 드는데 아주 습하고 개미들이 밖에서 돌아다니기가 쉽기 때문입니다.

Operating costs are low in the tropics, because it's very humid, and it's easy for the ants to be outside walking around.

모든 체계가 다뤄야 할 환경에 따른 중요한 과제 하나는 운영비입니다. 시스템이 돌아가는데 반드시 지불해야 하는 값이죠.

So one important environmental challenge that every system has to deal with is operating costs, just what it takes to run the system.

Pronounced

[우ː녕비] spelled 운영비

Sound change연음

유목

遊牧yumoknoun
#

nomadism

noun 명사Sino-Korean 한자어

나의 정신은 유목처럼 떠돌아 다녀. 다루기 힘들게, 사납게.

My mind floats like driftwood, wayward and wild.

Word details and more examples

More examples

뭐랄까요, 말하자면 비영구적인 유목 건축 유형이라고 할 수 있겠죠.

So very much this kind of, almost like nomadic, impermanent architecture.

이 거대한 지역에 살았던 유목 민족들은 말타기와 궁술 그리고 전쟁을 중심으로 살았습니다.

This immense region was populated by nomadic tribes whose lives centered on horses, archery, and warfare.

같은 무기를 사용했습니다. 황량한 지형과 그들의 유목 생활은 그들만의 평등한 문화를 만들어냈습니다.

The harsh landscape and their nomadic lifestyle created its own form of equality.

Related words

파생어Derived
유목하다

이남

以南inamnoun
#

the south of something

noun 명사Sino-Korean 한자어

하지만 사하라 이남 아프리카를 나눠보겠습니다.

But let me split sub-Saharan Africa.

Word details and more examples

More examples

사하라 사막 이남의 아프리카와 남아프리카는 5,000종이 넘는 약용식물이 있죠. 아직 연구되지 않았어요.

Sub-Saharan Africa, southern Africa, has got over 5,000 medicinal plant species, not harnessed.

아직 모든 사람들에게 이것을 다 전하지는 못했습니다. 특히 사하라 이남 아프리카에요.

We just haven't finished delivering these things to everybody just yet, particularly in Sub-Saharan Africa.

사하라 이남에도 태양은 아주 많죠.

And they have plenty of solar.

Pronounced

[이ː남] spelled 이남

Related words

비슷한 말Similar
남한
참고 어휘See also
이북

일각

一角ilgaknoun
#

one part or corner of a larger whole

noun 명사Sino-Korean 한자어

언론에 알려진 학교 폭력의 실태는 빙산의 일각에 불과하다.

The school violence reported in the media is only the tip of the iceberg.

Word details and more examples

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.