TOPIK 4 정도

도무지

domujiadverb
#

도무지 믿어지질 않는데요

I really can't believe it.

Word details and more examples

More examples

어떻게 해야할지 도무지 모르겠어요

I had no idea, no idea at all.

도무지.. 도무지 믿을 수가 없어요

I mean, I can't believe them.

나도 뭐가 문제인지 도무지 모르겠어

I don't know what's wrong with me.

Related words

비슷한 말Similar
도통

이내

以內inaenoun
#

within (in less than)

noun 명사Sino-Korean 한자어

한 시간 이내에 끝난다.

It will be done within an hour.

Word details and more examples

More examples

가장 큰 고통은 48시간 이내로 괜찮아졌습니다.

The worst of the sickness would be gone within about 48 hours.

심사는 30일 이내에 한다.

Responses to be within 30 days.

Pronounced

[이ː내] spelled 이내

Related words

비슷한 말Similar
안
반대말Opposite
이외

대개

大槪daegaenoun
#

the majority

noun 명사Sino-Korean 한자어

대개는 음식을 그렇게 놓아두는 거죠.

Most of the time is kind of sitting there.

Word details and more examples

More examples

대개는 자기 인생밖에 몰라

Most of us get only one, if that.

얼굴을 쏘면 대개는 그렇게 되죠

That tends to happen when you shoot someone in the head.

그리고 어린이들을 통하는 것이 대개는 좋은 방법이었죠.

And through the children is usually the way to go.

Pronounced

[대ː개] spelled 대개

Related words

비슷한 말Similar
대부분

차마

chamaadverb
#

cannot bear to, cannot bring oneself to

톰은 차마 말을 잇지 못했다.

Tom couldn't say anything else.

Word details and more examples

More examples

차마 볼 수도 없다

I can't watch.

차마 입으로 그 말이 안 나오네

Wish I could say the same for you.

그 얘길 아빤 차마 못 하셨어요

It was the one story Papa could never bring himself to tell.

마땅히

mattanghiadverb
#

rightly; as one ought to; as a matter of course

suitably; appropriately

나는 과일을 사려고 시장에 갔지만 마땅히 살 것이 없어서 그냥 돌아왔다.

I went to the market to buy fruit but came back without buying anything because there was nothing suitable.

Word details and more examples

Also means

  1. suitably; appropriately

한층

-層hancheungadverb
#

even more

adverb 부사Sino-Korean 한자어

하지만 이 접근으로 한층 좋아지고 있습니다.

But in this approach, we're doing one step better.

Word details and more examples

More examples

그래서 저는 한층 더 놀랄 만한 일에 뛰어들기로 결심했습니다.

So I decided to do something that was even more remarkable.

어떤 말뭉치는 한층 더 구조적인 수준의 분석이 적용된다.

Upper Limit Tolerable upper intake levels.

그리하여 로마는 파르네세에게 한층 더 중요한 지위를 부여하였다.

With Fisher's help, she landed more substantial stage roles.

Related words

비슷한 말Similar
일층

손쉽다

sonswipdaadjective
#

to be easy

to be simple

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

톰 잭슨은 손쉽게 선거에서 이겼다.

Tom Jackson easily won the election.

Word details and more examples

Also means

  1. to be simple

More examples

그 상대로 가장 손쉽게 생각한 것이 파르티아였다.

To this day, it was considered to be the worst idea that Fritz came up with.

스톤을 가진 자들은 하나의 문명 전체를 손쉽게 파괴할 수가 있다

These carriers can use the Stone to mow down entire civilizations like wheat in a field.

전쟁에 이기는 데는 가장 손쉬운 길을 택하지 않았어 최소한 세르세이보다 낫다는 거지

It's the fastest way to win the war, but you won't do it, which means, at the very least, you're better than Cersei.

Pronounced

[손쉽따] spelled 손쉽다

Sound change경음화

좀처럼

jomcheoreomadverb
#

술을 좀처럼 하지 않다

to rarely drink alcohol

Word details and more examples

More examples

좀처럼 돌아오지 않을지도 몰라!

But I'm afraid I won't come back for you then.

여성은 직장에서 좀처럼 협상의 태도를 취하지 않습니다.

Women do not negotiate for themselves in the workforce.

대부분의 전문가들은 어둠의 공포가 2세 이전에는 좀처럼 나타나지 않는다고 보고했다.

Most observers report that fear of the dark seldom appears before the age of 2 years.

Pronounced

[좀ː처럼] spelled 좀처럼

Related words

비슷한 말Similar
좀체

더욱더

deoukdeoadverb
#

more and more

내가 더욱더 나처럼 느껴지는 거요

It is something I feel I am more and more.

Word details and more examples

More examples

왼쪽에서 다가간다면, 더욱더 작은 수를 가지게 됩니다

As we approach it from the left-hand side, we're getting smaller and smaller numbers.

더욱더 아래로 내려가 보겠습니다. 이것은 한 개의 전자 스핀입니다.

We're going to move even further down, and go to one single electron spin.

저는 더욱더 성공하기 위해 일하고 더 많이 일해야 한다는 겁니다.

The more I work to be successful, the more I need to work.

Pronounced

[더욱떠] spelled 더욱더

Sound change경음화

웬만하다

wenmanhadaadjective
#

acceptable

adjective 형용사irregular 여 불규칙

웬만하면 피하시기 바랍니다.

Don't try that one.

Word details and more examples

More examples

저것들을 받기 원한다면 웬만하면 받을 수 있을 거예요.

Nine times out of ten, if you ask for those things, you will get them.

곧 오실 텐데 웬만하면 그냥 가요

He'll be here soon and I suggest you fellers don't be.

얘 이번엔 웬만하면 잡으라 그래라

You should convince him to stay with her

Pronounced

[웬ː만하다] spelled 웬만하다

슬쩍

seuljjeokadverb
#

stealthily, on the sly

lazily, carelessly

이제 여기 물건을 좀 슬쩍 할 겁니다

All right, here we go. We're gonna just steal a couple of things.

Word details and more examples

Also means

  1. lazily, carelessly

More examples

분명 아무도 모르게 슬쩍 집어 넣은 거야

He must have slipped it in there without telling anyone.

그리고 그들은 한 번에 양쪽에 슬쩍 해.

And they pinched it on both sides at once.

축제에서 슬쩍 빠져나온 그는 혼자가 된다.

He managed to slip away from the festivities and be alone.

Related words

파생어Derived
슬쩍하다
작은말Lighter
살짝

십상

sipsangnoun
#

a perfect fit; suitability

사장님은 내가 회사를 위해 열심히 일할 일꾼으로 아주 십상이라며 흔쾌히 나를 채용했다.

The boss readily hired me, saying I was just the right person to work hard for the company.

Word details and more examples

Pronounced

[십쌍] spelled 십상

Sound change경음화

바싹

bassakadverb
#

completely

dryly, aridly

closely, right up

suddenly

이 땅은 바싹 말랐다.

This land is parched dry.

Word details and more examples

Also means

  1. dryly, aridly
  2. closely, right up
  3. suddenly

More examples

바싹 공부하면 잘 될 거야.

Things will turn out well if you study hard.

바싹한 과자

quite a crunchy snack

가격이 바싹 올랐네.

Look, the price has gone way up.

기울다

giuldaverb
#

to tilt, to lean

to wane, to decline

to set in the west

to lean towards

verb 동사irregular ㄹ 불규칙

우리의 판단은 무의식적으로 우리가 이기고 싶어하는 편으로 기웁니다.

Our judgment is strongly influenced, unconsciously, by which side we want to win.

Word details and more examples

Also means

  1. to wane, to decline
  2. to set in the west
  3. to lean towards

More examples

그래서 결국 기울기는 얼마인가?

So what is the change in y and what is the change in x?

어, 음, 오른쪽으로 기우는 경향이 있네요.

Well, it has kind of a right-leaning bias.

이게 이 직선이 얼마나 기울었는지를 나타내는 방법입니다.

It's a way of defining the inclination of this line.

Related words

파생어Derived
기울이다

사소하다

些少-sasohadaadjective
#

to be trifling, insignificant

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

제 이야기는, 그런건 사소한 불편이라는 겁니다.

I mean, these are minor inconveniences.

Word details and more examples

More examples

둘째, 사소한 방식이라도 소수 의견의 사람들을 위해 나서주세요.

Number two, advocate for underrepresented people in small ways.

사소한 것도 안 놓치려 했습니다.

He didn't want to miss a single detail.

이런 것은 사소한 활동이 아닙니다.

These are not trivial activities.

썩

sseokadverb
#

very, greatly

with a single powerful stroke

swiftly, with haste

with a crunching sound

기분이 썩 좋지는 않아.

I don't feel that great.

Word details and more examples

Also means

  1. with a single powerful stroke
  2. swiftly, with haste
  3. with a crunching sound

More examples

이 잔 부순 사람 썩 안 나와?

Whoever broke this cup, come out now!

우린 썩 잘 어울려

We make a good team.

세 번째에는 썩 좋지 않은 소식이 담겨있습니다.

The third story does not bring very good news.

되도록

doedorokadverb
#

if possible

되도록 일인실이면 좋겠어.

I want a single room if possible.

Word details and more examples

More examples

되도록 장기적으로 하려고 노력합니다.

And we try to do this for as long as possible.

저는 되도록이면 그 사람들 집에서 그들을 만나려고 했어요. 제가 그들을 믿는다는 걸 보여주려고요.

I have made it a rule to always meet them in their house to convey from the outset that I trust them.

그리고 만약 알게 되는 일이 생기면 그 자료를 되도록 빨리 파기합니다.

Very rarely do we ever know, and if we find out at some stage then we destroy that information as soon as possible.

Related words

비슷한 말Similar
가급적

상승하다

sangseunghadaverb
#

to climb higher, to rise (a thermometer's temperature)

또한 위험에 대한 욕구가 상승하게 됩니다.

And their appetite for risk also increases.

Word details and more examples

More examples

그리고 그것 뿐만이 아니라, 지금 이 순간에도 상승하고 있습니다.

And quite apart from that, we are getting the swells at the moment.

모두가 알다시피 주식시장이 상승하고 수익률이 오르면서

The stock market has been on a roll, going up as everybody knows, and price-earnings ratios have grown.

내부와 외부에 온도차가 생기면 저절로 상승하게 됩니다.

The difference in temperature between the interior and the exterior is what makes us rise up.

Pronounced

[상ː승하다] spelled 상승하다

Related words

반대말Opposite
하강하다

대강

daegangnoun
#

outline

general principles

KBS 뉴스에 의하면 4대강 공사업체가 다리의 기초를 깊게 팠다는군요.

Indeed on June 24, landfill leachate was flooded during the torrential downpour.

Word details and more examples

Also means

  1. general principles

More examples

그래서 우리는 국가들이 갖고 있는 경향에 대해 대강은 알고 있는데 그 경향을 기반으로 몇 가지 추정할 수 있어요.

So we have some idea of the trend that the countries are on, on which we can build some projections.

Pronounced

[대ː강] spelled 대강

차차

次次chachaadverb
#

gradually, little by little

adverb 부사Sino-Korean 한자어

차차 알게 됐지만요.

So it evolved.

Word details and more examples

More examples

시간이 꽤 걸렸지만 차차 그들은 편지를 썼습니다. 부모님이나, 친구들, 여자친구에게 말이죠.

It took a long time, but eventually some of them began to write to their mothers, their friends, their girlfriends.

오랜 시간에 걸쳐 세계의 날씨는 바뀌었고, 그리고 차차, 그 숲들은 사라졌습니다. 호주가 건조해지기 시작했어요.

Climate change has affected the world for a long period of time, and gradually, the forests disappeared, the country began to dry out, and the number of kinds of thylacines began to decline, until by five million years ago, only one left.

유니세프에서는 바람직한 소식이라고 생각해요. 1990년에 1,200만명이 죽은 것에 비하면 차차 수치가 떨어지고 있거든요.

UNICEF thinks that that's good news because the figure has been steadily coming down from 12 million in 1990. That is good.

Related words

비슷한 말Similar
점점차츰점차, 차차로차차로
참고 어휘See also
장차

좁히다

jopidaverb
#

to narrow

그럼 네 명으로 좁혀지네

So that narrows it down to four.

Word details and more examples

More examples

정확한 지역을 좁혀 나가고 있어

They've narrowed down his location, mainwaring.

그렇게 되면 이 간격도 좁혀질 것입니다.

And this gap really narrows.

그래서 우리는 학습 목표를 좁히도록 도와줍니다.

So I help narrow down the learning goals. 2.

Pronounced

[조피다] spelled 좁히다

Sound change격음화

Related words

반대말Opposite
넓히다

저만큼

jeomankeumadverb
#

that much, that distance, some distance away

저만큼 현실과 사이가 나빴던 사람은 없을 겁니다.

You couldn't have a worse relationship with reality than I did.

Word details and more examples

More examples

저만큼 파블로를 죽이고 싶어하는 사람을요

Someone who wants to kill Pablo as much as I do.

저만큼 세속적인 사람이 이것을 묻는 것만으로도 후안무치한 것처럼 보일 수 있다는 것을 충분히 알고 있었습니다.

I was fully aware that for someone as secular as I am, just asking it could be seen as pure chutzpah.

Related words

비슷한 말Similar
저만치
참고 어휘See also
그만큼이만큼
작은말Lighter
조만큼

빠짐없이

ppajimeopsiadverb
#

without omission; without leaving anything out; every one

민준이는 내일 학교에 가져갈 준비물을 빠짐없이 챙겼다.

Minjun packed everything he needed to bring to school tomorrow without leaving anything out.

Word details and more examples

Pronounced

[빠ː지멉씨] spelled 빠짐없이

Sound change연음

일부분

ilbubunnoun
#

part, portion

이것은 저희 영상의 일부분입니다.

Here's a short clip of our film.

Word details and more examples

More examples

그리고 그건 제 업무 영역의 일부분입니다.

And it comes with the territory of my work.

그렇다면 우주의 일부분은 영원히 우리가 이해할 수 없는 걸까요?

And would this mean there are certain aspects of the universe that lie permanently beyond our comprehension?

전세계 서구 문화권을 살펴보면 공동주거의 비율은 일부분에 불과합니다.

If you look at Western cultures around the globe, those living in cohousing are just a fractional percent.

Related words

비슷한 말Similar
일부

정도 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.