TOPIK 6 정도

과다하다

gwadahadaadjective
#

to be excessive

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그건 해수에 유입되는 과다한 이산화탄소 때문입니다.

It's the result of too much carbon dioxide entering seawater.

Word details and more examples

More examples

너무 많이, 너무 자주, 그러면 과다해질 수 있습니다.

Too much, too often, and things can go into overdrive.

요에 당이 과다하게 나타나고 있습니다.

An excessive quantity of sugar is appearing in the urine.

여러번의 리터치와 과다한 클리닝으로 여전히 많은 양의 바니시가 남아있습니다. 그래서 아주 선명하게 바뀌었죠.

There is a lot of varnish still sitting there, several retouches, and some over cleaning. It becomes very visible.

Pronounced

[과ː다하다] spelled 과다하다

남용

濫用namyongnoun
#

abuse, misuse

noun 명사Sino-Korean 한자어

철 지난 온라인 감시법 남용

Abusing outdated online surveillance laws

Word details and more examples

More examples

이런 기술의 사용과 남용은 미국에서만 국한되지 않습니다.

The uses and abuses of this technology aren't limited to the United States.

Pronounced

[나ː묭] spelled 남용

Sound change연음

Related words

파생어Derived
남용되다남용하다

현저하다

hyeonjeohadaadjective
#

to be conspicuous, marked, noteworthy, preeminent, salient

adjective 형용사irregular 여 불규칙

제 연구 프로그램에서 현저한 효과를 드러냅니다.

My research shows it has a significant effect.

Word details and more examples

More examples

그를 통해 대사성 노력을 현저하게 줄일 수 있습니다.

It significantly reduces metabolic cost.

노란색은 대기질이 가장 현저하게 개선된 도시들을 가리킵니다.

In yellow, we can see the cities that have experienced the greatest improvements in air quality.

피타고라스의 사상은 플라톤과, 그를 통해 서양 철학 전체에 현저한 영향을 미쳤다.

Pythagorean ideas exercised a marked influence on Plato and through him, on all of Western philosophy.

Pronounced

[현ː저하다] spelled 현저하다

가히

gahiadverb
#

rightly

easily

꿈꾸는 가정을 꾸리지는 못하더라도 가히 전설적인 동네 파티를 열 수 있어요.

Maybe you can't afford your dream home, but you throw legendary neighborhood parties.

Word details and more examples

Also means

  1. easily

More examples

기름과 물의 화학적 성질이 또한 우리의 정치에도 영향을 미칩니다. 가히 폭발적이죠.

When the chemistry of the oil and water also hits our politics, it's absolutely explosive.

이건 빈대의 섹스인데요. 수정하는 과정이 가히 충격적이라 할 만합니다.

This is bedbug sex, and it's aptly termed traumatic insemination.

Pronounced

[가ː히] spelled 가히

중도

中道jungdonoun
#

middle path

midway, halfway

golden mean

noun 명사Sino-Korean 한자어

질문이 있어요. 중도가 있는지 궁금해요.

I'm wondering if there's a middle path.

Word details and more examples

Also means

  1. midway, halfway
  2. golden mean

More examples

중도는 싯다르타를 시골로 이끌었다.

The middle way led Siddhartha through the countryside.

Related words

파생어Derived
중도적02중도적01

지그시

jigeusiadverb
#

softly, gently

내쉬며 눈을 지그시 감으세요

As you exhale, gently close your eyes.

Word details and more examples

More examples

아름다움에 취하여 눈을 지그시 감아 봅니다.

With this beautiful scene, you gently close your eyes.

남자는 웃을 때 눈을 더욱 크게 뜨는데 , 여자는 웃을 때 지그시 감습니다 .

The man opens his eyes wide and the woman gently closes her eyes when they laugh.

한사코

hansakoadverb
#

stubbornly

한사코 안 된다고 하더군요

And she's like, "No, no, no, no."

Word details and more examples

More examples

한사코 버스를 타겠다고 한 거예요

When will I be able to see her?

한사코 팔지 않겠다고 하고 있습니다

They refused to sell their land.

왜 다들 한사코 정면으로 싸우는 거야?

Why do people try to fight them head-on?

Pronounced

[한ː사코] spelled 한사코

강세

强勢gangsenoun
#

stress, emphasis

noun 명사Sino-Korean 한자어

그리고 문자적 강세를 갖고 있죠.

And it has a characteristic emphasis.

Word details and more examples

More examples

20세기가 되어서는 상업적 목적이 너무나 강세를 띠었기 때문에 그로부터 벗어난 디자이너들은 괴짜 내지는 반역자로 여겨졌습니다.

By the 20th century, this commercial ethos was so powerful, that any designers who deviated from it risked being seen as cranks or subversives.

적어도 다른 소리의 상반된 박자가 있어야 합니다. 강세없는 엇박자나 강한 제2박자 같은 것이죠.

For that, we need at least one opposing beat with a different sound, which can be the unstressed off beat or the accented back beat.

Related words

반대말Opposite
약세

상응하다

sangeunghadaverb
#

to correspond

to be compatible

to be suitable

일에 상응하는 보수를 줘야죠

I think Mr. Conrad should be fairly compensated.

Word details and more examples

Also means

  1. to be compatible
  2. to be suitable

More examples

이 입자들은 양자 상태인데, 이는 큐비트의 상태와 상응합니다.

These particles have quantum states, which correspond to the state of the qubit.

A2와 같은 것은 ISO 종이 크기에 상응하지 않는다.

The designations such as "A2" do not correspond to ISO paper sizes.

호라산은 우즈베키스탄, 이란, 투르크메니스탄, 아프가니스탄의 일부와 상응하는 역사적인 지명이다.

Khorasan is a historical term for a region corresponding to parts of Uzbekistan, Afghanistan, Turkmenistan, and Iran.

어마어마하다

eomaeomahadaadjective
#

to be enormous

adjective 형용사irregular 여 불규칙

시간, 에너지, 인적 자원의 낭비가 어마어마하죠.

A monumental waste of time, energy and human potential.

Word details and more examples

More examples

사실은 아직도 줄 수 있는 부분이 어마어마하게 많습니다.

The fact is, there's still a tremendous amount that can be offered and can be given.

그렇게 비용이 많이 들어가지도 않고 투자에 대한 보상도 어마어마합니다.

It's not going to cost that much, and the return on that investment is huge.

그리고 그 질량은 어마어마합니다.

And it's an enormous amount of mass.

Related words

비슷한 말Similar
어마하다

속속들이

soksokdeuriadverb
#

thoroughly

저는 식품 성분들을 속속들이 알고 있는데

Okay? There's sugar in everything.

Word details and more examples

More examples

난 속속들이 썩었어 속속들이 썩었어

Boy: ¶ I'm rotten to the core, core ¶ ¶ Rotten to the core ¶

난 이 산들에 대해 속속들이 알고 있어

And we have enough space to build whatever we want.

전 성경을 속속들이 알고 있습니다 그러니, 만약 상담이 필요하다면 저에게 말씀 하세요

I know the Bible inside and out, so if you ever need a consult, just let me know.

Pronounced

[속ː쏙뜨리] spelled 속속들이

Sound change연음경음화

울창하다

ulchanghadaadjective
#

to be luxuriant

adjective 형용사irregular 여 불규칙

울창한 숲이 있었습니다.

It was a thick forest.

Word details and more examples

More examples

역사적인 마을도 지나고 울창한 숲과 과거 노예 농장도 지났습니다.

We walked through historic towns, through dense forest, past former plantations.

숲이 울창했던 그곳에 공장이 들어선지 이미 오래지만 그 시절 소나무들을 밝히던 달빛은 변함없이 밝다.

Though it has been a long time since factories were established in that place where the forest had been lush, the moonlight which illuminated the pine trees in those times are as bright as ever.

오크 나무로 울창한 숲들, 밀밭과 포도밭, 무척 아름다운 곳이지요.

It's gorgeous, with forests of oak and wheat fields and vineyards.

호전되다

hojeondoedaverb
#

to improve, to get better, to take a turn for the better

이후 모루아는 상태가 호전되었습니다.

Afterward, Mauroy was in good spirits.

Word details and more examples

More examples

증상의 90퍼센트 정도가 호전되었다고 저희에게 말씀해주셨습니다.

She told us that her symptoms had improved by 90 percent.

사태가 호전되었다.

The situation has improved.

정말 멋지게 호전될 거 아냐?

Would have made a nice change, wouldn't it?

Pronounced

[호ː전되다] spelled 호전되다

Related words

반대말Opposite
악화되다

결핍

缺乏gyeolpipnoun
#

lack, deficiency

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리는 육체라기 보다는 육체의 타고난 재능 혹은 결핍인가?

Were we instead our bodies, their inborn endowments and deficits?

Word details and more examples

More examples

온라인에서 우리는 동정심 결핍과 공감능력 위기를 맞았습니다.

Online, we've got a compassion deficit, an empathy crisis.

죽음이 우리를 데려가는 것이 되도록 하세요. 상상력의 결핍이 아니라요.

Let death be what takes us, not lack of imagination.

Related words

파생어Derived
결핍되다결핍하다

단번에

danbeoneadverb
#

at once, in one go

다른 사람이 단번에 그들이 생각을 바꾸길 기대할 순 없습니다.

We can't expect others to spontaneously change their own minds.

Word details and more examples

More examples

단번에 통제가 안 돼요

I can't control them all at once.

거짓말의 선수라 단번에 알아요

I know a liar when I see one because I'm a liar.

그들이 나를 죽이고 싶다면, 단번에 죽이는 게 나을 거야

If they want to kill me, they better kill me the first time.

Pronounced

[단버네] spelled 단번에

Sound change연음

심화

深化simhwanoun
#

deepening

worsening

advanced

noun 명사Sino-Korean 한자어

영어로 옮겨쓰기는 심화 학습이었죠.

The transcription in English was deep learning.

Word details and more examples

Also means

  1. worsening
  2. advanced

More examples

그래서 심화 학습은 놀라운 것입니다.

So deep learning is this extraordinary thing.

사실 심화 학습은 더 많은 일을 했습니다.

In fact, deep learning has done more than that.

거기서 본 모든 것이 심화 학습으로 일어났습니다.

Everything you saw there was happening with deep learning.

Pronounced

[심ː화] spelled 심화

Related words

파생어Derived
심화되다심화시키다심화하다

찬반

贊反chanbannoun
#

support and opposition

noun 명사Sino-Korean 한자어

새로운 입시 제도에 대해 대학과 고교 등은 찬반으로 갈려 뚜렷한 입장 차이를 보이고 있다.

Universities and high schools were clearly divided in their support for and opposition to the new admissions system.

Word details and more examples

현저히

hyeonjeohiadverb
#

markedly; noticeably; conspicuously

손님이 현저히 줄면서 가게의 수입도 크게 감소했다.

The shop's income dropped sharply as the number of customers declined noticeably.

Word details and more examples

Pronounced

[현ː저히] spelled 현저히

대폭적

大幅的daepokjeoknoun
#

something drastic or substantial

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 종류의 조건 매우 드문 두 번째 유형에 비해 대폭적 이다.

This kind of condition is widespread in comparison with the second type, which is very rare.

Word details and more examples

More examples

이것들은 대폭적인 감소였다. 닉슨 대통령이 후원한 자금 중 하나죠

These were drastic reductions of NASA's funding by President Nixon.

POND'S에서 G'의 대폭적인 변화는 보다 안정적이고 균일한 형태로의 전이 결과입니다.

The large change in G' of the POND'S is the result of a transition of a more stable and uniform morphology.

잎에 짧은 장식조차 있어도 맛의 감각을 대폭적으로 바꿀 수 있다는 것은 일반적인 오해입니다.

It is a common misconception that the presence of even a short sprig on a leaf can drastically change the taste sensations.

Pronounced

[대ː폭쩍] spelled 대폭적

Sound change경음화

무한히

muhanhiadverb
#

infinitely

아니, 무한히 작다고 해야 맞겠네요.

In fact, they become smaller than you.

Word details and more examples

More examples

저에게는 시가 무한히 생각을 펼치는 방법입니다.

For me, poetry has been the ultimate way of ideas without frontiers.

우리는 흔히 물이 세상에 무한히 존재한다고 생각합니다.

We often imagine that the world is filled with infinite water.

순환은 무한히 가능해요.

So, the cycle is infinite.

오죽

ojukadverb
#

how very much

교육이 비싸다고 생각한다면 무지함은 오죽하겠는가 라는 말이 있습니다.

It's been said that if you think education is expensive, try ignorance.

Word details and more examples

More examples

그야 나도 미치겠는데 네 마음인들 오죽하겠냐

I understand how you feel, son.

오죽하면 쫓아냈겠어.

This is so ugly, and just embarrassing.

행실을 오죽 잘 가지면 그따위 녀석에게 그 꼴을 당한담?

How have you been conducting yourself to let some servant do that to you?

Related words

파생어Derived
오죽하다
참고 어휘See also
얼마나좀

판이하다

panihadaadjective
#

to be entirely different

adjective 형용사irregular 여 불규칙

자아들끼리 성격이 판이할 때가 많죠

The differences in the identities can be dramatic.

Word details and more examples

More examples

지난 60년대와는 판이하게 아프리카 발전을 위한 지속적인 토대가 쌓아지고 있는 현재에 말이다.

South Sudan has been born at time when Africa has made substantial steps in development unlike the 60s.

하지만 그 둘의 끝은 판이하게 달랐습니다. 두 가지 다른 길을 걸었죠.

But their lives ended up differently, in two different paths.

테오도릭 치세의 동고트족은 헤르마나릭(Hermanaric) 때보다 더 넓은 판도를 펼쳤으나, 그 성격은 판이하게 달랐다.

The Ostrogothic dominion was once again as far-reaching and splendid as it was in the time of Hermanaric; however it was now of a wholly different character.

Pronounced

[파니하다] spelled 판이하다

Sound change연음

고조

gojonoun
#

heightening; upsurge; climax

raising the pitch of a voice or melody

영화가 절정에 이르는 순간, 강한 음악이 흐르면서 긴장감이 고조에 달했다.

At the film’s climax, strong music played and the tension reached its height.

Word details and more examples

Also means

  1. raising the pitch of a voice or melody

Related words

반대말Opposite
저조
파생어Derived
고조되다고조하다

막연히

magyeonhiadverb
#

indefinitely, vaguely

다음으로, 제가 나온 시카고 대학은 막연히 보호해주는 정책은 없을 것이라고 선언했습니다.

And second, my university, the University of Chicago, sent out this letter saying, we will have no safe spaces.

Word details and more examples

More examples

세번째로, 특정된 사람에 대한 위험은 막연히 누군가에 대한 위험보다 더 크게 인식됩니다.

Third, personified risks are perceived to be greater than anonymous risks.

Pronounced

[마견히] spelled 막연히

Sound change연음

심히

simhiadverb
#

홍무제는 이를 심히 애통해했다고 한다.

The Pope told them that he felt very bad.

Word details and more examples

More examples

아주 심히 잘못됐어.

Very gravely wrong.

"심히 불만이다"란 말을 내 카우보이 목소리로 했거든

Excuse me. I said "very displeased." And I used my cowboy voice, so-

하지만 건강하고 충족한 삶을 오래 누리고자해도 그 기회는 심히 불공평하게 주어진다는 것은 사실입니다.

But it actually means a profoundly unjust distribution of the chances for a long, healthy, fulfilling life.

Pronounced

[심ː히] spelled 심히

극대화

geukdaehwanoun
#

maximization

선택의 폭을 넓히는 것은 자유를 극대화 하는 길입니다.

The way to maximize freedom is to maximize choice.

Word details and more examples

More examples

노동자들은 노동과 여가에 대한 자신들의 선택을 극대화합니다.

OK, so workers are maximizing their choices of leisure versus work.

공간이 갈등 해결 과정의 효과를 극대화시키고 있었던 겁니다.

So what was happening is that the space was amplifying the effects of the process.

거품을 극대화 시키고 경제위기를 일으킨 바로 그 대출들입니다.

These were the loans that hyperinflated the bubble and produced the economic crisis.

Pronounced

[극때화] spelled 극대화

Sound change경음화

Related words

반대말Opposite
극소화
파생어Derived
극대화되다극대화하다

별의별

byeoruibyeoldeterminer
#

of various unusual

세상엔 별의별 일이 다 있어

The world's so full Of a number of things

Word details and more examples

More examples

우린 별의별 것을 다 봤기에 웬만한 것에는 놀라질 않아요

After everything we've seen, there isn't much that rattles either of us anymore.

두 번 파병 나갔는데 그러다 나와서 별의별 일 다 했어

Two tours, and then I got out of there, and just ended up doing a lot of things.

또한, 별의별 마찰이 일어나는 동시에 더 많은 국민들을 만족시키는 체계의 자가 수정기능이 얼마나 가능한가?

And also, how capable is the system of self-correctness to keep more people content with all sorts of friction going on at the same time?

Pronounced

[벼릐별] spelled 별의별

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
별별

선풍적

seonpungjeokdeterminer
#

sensational; suddenly attracting widespread attention

작년에는 미국에서 들어온 휴대 전화가 국내에서 선풍적 관심을 끌었다.

Last year, a mobile phone imported from the United States drew sensational interest in Korea.

Word details and more examples

최고조

choegojonoun
#

the climax, the crescendo, a culmination

저는 "사랑의 최고조"라고 하려고 했는데

I was going to call it "Prime Time Loving."

Word details and more examples

More examples

세계적으로, 새로운 유전 발견율은 1960년대에 최고조였다.

Globally, the rate of discovery of new oilfields peaked in the 1960s.

자, 이제 장면은 정해졌으니, 천지창조의 최고조의 이릅니다.

So now the scene is set, and you get to the culmination of creation, which is man.

HIV 전염이 최고조였습니다.

The HlV epidemic peaked.

Pronounced

[최ː고조] spelled 최고조

Related words

비슷한 말Similar
클라이맥스

정도 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.