Ungraded Nouns

방출

放出bangchulnoun
#

release, emission

discharge

emission of light

noun 명사Sino-Korean 한자어

목소리의 경우, 이 동반 방출은 다른 이름을 갖습니다.

And for the voice, this corollary discharge also has a different name.

Word details and more examples

Also means

  1. discharge
  2. emission of light

Pronounced

[방ː출] spelled 방출

Related words

파생어Derived
방출되다방출하다

버들치

beodeulchinoun
#
Word details and more examples

범벅

beombeoknoun
#

a jumble, a mess, a hodgepodge

복도가 피 범벅이 되고 있어요 생사를 다투고 있다구요!

Open up! I'm bleeding all over the hallway! It's a life-or-death situation out here!

Word details and more examples

More examples

반 나체에, 피로 범벅이었고 눈물이 흐르고 있었습니다.

I was half-naked, I was full of blood and tears were running down my face.

베테랑

beterangnoun
#

veteran, old hand

저는 우주선 산업의 베테랑입니다.

I'm a veteran of the starship Enterprise.

Word details and more examples

More examples

그럼 이젠 베테랑 된 거야?

So now you're a veteran?

그런 생각이 굉장히 싫지만, 우린 전쟁이든 뭐든 똑같이 베테랑이야.

Now, that'd be mighty distasteful, us bein' veterans of the same war and all.

그녀는 주인님의 첫째 딸로서, 15세 이며, 결혼과 분만에 베테랑입니다.

It is the master's eldest daughter, age 15, who is already a veteran of marriage and child birth.

Related words

참고 어휘See also
전문가

별미

別味byeolminoun
#

delicacy

distinctive taste

noun 명사Sino-Korean 한자어

제 뒤에 있는 치즈는 영국의 별미입니다.

Now, the cheese behind me is a British, if not an English, delicacy.

Word details and more examples

Also means

  1. distinctive taste

More examples

모든 나라에는 그만의 특별한 음식과 그 나라의 별미가 있습니다.

Every culture has its own special food and national delicacy.

곧 전 세계 시장에서 유행하게 되었고, 지금은 별미가 되었습니다.

Soon it was popping up in markets all over the world and is now a delicacy.

송로 버섯은 살아있는 나무의 뿌리에서 자라는 버섯에서 나는 별미입니다.

Truffles are this delicacy that stems from a fungus growing on the roots of living trees.

Related words

비슷한 말Similar
별맛

보온

保溫boonnoun
#

keeping warm

noun 명사Sino-Korean 한자어

첫째, 보온을 해야 하죠.

First we've got to warm it up.

Word details and more examples

More examples

하지만 밤이 되면 오히려 보온 효과가 생겨서 기온이 오르게 되죠

However, they actually at night act as a blanket and will warm the planet.

이츠키를 소파에 눕히세요 보온이 중요하대요

Grandpa, lay Itsuki on the sofa. We must keep her warm.

나도 캠핑을 갔더라면 보온 효과를 위해 당신을 초대했을 거야

You know, if I'd gone off to the woods, I would have invited you to keep me warm.

Pronounced

[보ː온] spelled 보온

Related words

파생어Derived
보온하다보온되다

본디

bondinoun
#

originally

by nature

과학은 본디 객관적입니다.

Science, by its nature, is objective.

Word details and more examples

Also means

  1. by nature

More examples

포모나 칼리지는 본디 포모나에 있었고, 1888년 9월 12일 한 임대 건물에서 첫 수업을 시작했다.

The college was originally located in Pomona, California; classes first began in a rental house on September 12, 1888.

이러한 행동은 본디 나쁜 것이 아니다. MIT 해커들은 시스템이나 사용자들에게 해를 끼치지 않았다.

This behavior was not malicious in nature: the MIT hackers did not seek to harm the systems or their users.

Related words

비슷한 말Similar
본래본시원래

봄날

bomnalnoun
#

spring day

즐거운 봄날을 즐기길 바랄게요. 다음 시간에 만나요

Have a wonderful spring break, and I will see you after.

Word details and more examples

More examples

그녀가 키르케고르를 처음 만난 것은 14살 때인 1837년 봄날이었다.

She first met Kierkegaard on a spring day in 1837 when she was 15 and he 24.

어느 겨울, 어느 봄날, 20년의 세월, 두 여자, 하나의 꿈

One winter, one spring, two decades, two women, one dream.

당신의 봄날에 말이요?

In your better days.

부흥

buheungnoun
#

반대로, 저는 민주주의가 서구의 부흥과 현대 사회의 탄생에 기여했다고 생각합니다.

On the contrary, I think democracy contributed to the rise of the West and the creation of the modern world.

Word details and more examples

More examples

이것은 로마제국의 성공과 고속도로 시스템을 구축한 미국의 부흥과 발전의 필수 요소였습니다

These were as essential to the success of the Roman Empire as the interstate highway system to the prosperity and development of the United States.

제1차 대각성은 1730년대와 1740년대에 대부분의 식민지에서 일어난 종교 부흥 운동이었다.

The Great Awakening was a major religious revival movement that took place in most colonies in the 1730s and 1740s.

1942년 말에 옌타이에서 큰 부흥이 있었고, 교회는 거의 100일 동안 계속해서 모였다.

At the end of 1942 a revival broke out in Yantai, and the church met continuously for one hundred days.

Pronounced

[부ː흥] spelled 부흥

Related words

파생어Derived
부흥시키다부흥하다부흥되다

비늘

bineulnoun
#

날개는 없으며, 몸에는 비늘이 덮여 있다.

His wings are broken and his body is covered in scars.

Word details and more examples

More examples

저는 털이나 깃털, 비늘을 벗어내보고 싶습니다.

I like to get past the fur, the feathers and the scales.

발달 초기 단계에 이들은 먼저 작고 둥근 비늘을 가지게 된다.

During early stages of development, they first have only small, rounded scales.

피부 세포의 바깥 층은 캐러패스를 덮고 있는 비늘을 만들어냅니다.

The outer layer of skin cells produces the scales, known as scutes, that cover the carapace.

빗자루

bitjarunoun
#

그는 바닥을 가로질러 빗자루를 밀고 있다.

He's pushing a broom across the floor.

Word details and more examples

More examples

전자 빗자루를 작동해보고 눈도 쓸어봤습니다.

And I operated the mechanical brooms and I plowed the snow.

빗자루가 왜 회의에 늦었게?

Why was the broom late for the meeting?

빗자루를 써서 청소를 하자.

Let's clean by using the broom.

Pronounced

[비짜루] spelled 빗자루

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
비

삐삐

ppippinoun
#

pager, beeper

전 삐삐 이전을 말하는 겁니다.

I'm talking about before pagers.

Word details and more examples

More examples

아무도 더 이상 삐삐를 쓰지 않아요

Nobody has pagers anymore.

그들은 자신의 핸드폰과 노트북, 삐삐, 그리고 알람 시계도 끄고

He has turned off his cell phone, his laptop, his pager, his alarm clock.

사이비

似而非saibinoun
#

pseudo

religious cult

noun 명사Sino-Korean 한자어

안타깝게도, 이것은 사이비 과학에 근거한 사기성 주장들입니다.

But sadly, these are fraudulent claims supported by dodgy science.

Word details and more examples

Also means

  1. religious cult

More examples

사이비 종교 신도 같아

You look like you're in a damn cult.

내가 왜 그 망할 사이비 집단에 들어갔을 거라 생각해?

Why do you think I joined a fucking cult?

사이비 지식인 같아

Well, he's a pseudo-intellectual.

Pronounced

[사ː이비] spelled 사이비

Related words

파생어Derived
사이비하다

산골짜기

sangoljjaginoun
#

mountain valley

저는 산골짜기 마을의 레즈비언들 밑에서 자랐어요. 얼마전에, 뉴욕으로 온 촌뜨기죠.

I was raised by lesbians in the mountains, and I sort of came like a forest gnome to New York City a while back.

Word details and more examples

Pronounced

[산꼴짜기] spelled 산골짜기

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
산골
준말Contraction
산골짝

산천

山川sancheonnoun
#

mountains and rivers

natural landscape

nature

noun 명사Sino-Korean 한자어

난 당신이랑 산천을 떠돌고 싶어

I wanted to travel the world with you.

Word details and more examples

Also means

  1. natural landscape
  2. nature

More examples

헌데 니미럴 꿈 속은 온통 고향 산천이야

But in my dreams, I see my hometown all the time.

Related words

비슷한 말Similar
산하

상념

想念sangnyeomnoun
#

thought

reverie

contemplation

noun 명사Sino-Korean 한자어

나는 책상 앞에 앉았지만 쓸데없는 상념이 떠올라 집중이 되지 않았다.

I sat at my desk, but distracting thoughts came to mind and I could not concentrate.

Word details and more examples

상속세

相續稅sangsoksenoun
#

the death tax (republicans call it that), the estate tax (Democrats call it that)

noun 명사Sino-Korean 한자어

상속세가 많이 나오게 될 거 같더라구요.

We could be looking at a pretty hefty estate tax.

Word details and more examples

More examples

많은 소유물들이 군주에 의해 신탁 되어 있다. 이 소유물들은 상속세가 면제된다.

A number of possessions are held in trust by the Sovereign. These possessions are exempt from inheritance tax.

Pronounced

[상속쎄] spelled 상속세

Sound change경음화

새벽녘

saebyeongnyeoknoun
#

마지드 나사르와 조직원들은 새벽녘에는 죽게 될 겁니다

Majid Nassar and his Al-Sakar cell will be dead by dawn.

Word details and more examples

More examples

새벽녘에야 팔크족 입구에 도달했는데, 정말 끔찍했어요

And we ran into a FARC patrol at dawn, so it was quite harrowing.

새벽녘 도리아는 그의 배로 다가오는 오스만의 함대를 보고 경악했다.

At dawn, however, Doria was surprised to see that the Turks were coming towards his ships.

Pronounced

[새병녁] spelled 새벽녘

Sound change음절의 끝소리 규칙비음화

샛길

saetgilnoun
#

sideroad

샛길로 빠지다

to take a sideroad

Word details and more examples

More examples

이틀째 전투가 지나고 에피알테스라는 지역 주민이 그리스인을 배신하고 그리스 전열 뒤로 이어지는 작은 샛길을 누설하였다.

After the second day, a local resident named Ephialtes betrayed the Greeks by revealing a small path that led behind the Greek lines.

Pronounced

[새ː낄] spelled 샛길

Sound change사잇소리

Related words

본말Full form
사잇길

샹들리에

syangdeullienoun
#

chandelier

한 가닥 실에 매달려 있는 네 신념의 샹들리에를 위해서

To the chandelier of your fate hanging by a thread.

Word details and more examples

More examples

사슴 죽여서 샹들리에 만들고 있어요?

Are you in there, like, killing deer, making chandeliers?

샹들리에 공연은 봤어요?

Did you see the stuff on the chandeliers?

그게 바지야? 샹들리에야?

They're jeans, not a chandelier.

Related words

비슷한 말Similar
펜던트

서브

seobeunoun
#

a (tennis) serve

하는 문제입니다. 첫째, 서브 문제들을 제거합니다.

First things first, we eliminate all the substeps.

Word details and more examples

More examples

그건 완전 화난 서브야

That's an angry serve.

서브 넣어, 쟤 손은 황금 손이네!

Serve, you have hands of gold! And do you know what he said?

여기에 다른 서브 시스템이 많이 있습니다.

There's a ton of other subsystems in here.

Related words

비슷한 말Similar
서비스
파생어Derived
서브하다

선구자

先驅者seongujanoun
#

pioneer

noun 명사Sino-Korean 한자어

자신이 선구자가 되는 세상입니다.

A world where you're living at the frontier.

Word details and more examples

More examples

물론, 그들의 역할이 선구자가 되는 게 아니라는 걸 알고 있었지만요.

For sure, they understood that that was not their role.

이것은 이 분야의 선구자인 Lee Hood에 의해 P4 의학으로 불리었습니다.

This is called by Lee Hood, the father of the field, P4 Medicine.

Related words

파생어Derived
선구자적

수련

修鍊suryeonnoun
#

training; practice; self-cultivation

novitiate; training to become a Catholic monk or nun

noun 명사Sino-Korean 한자어

민준이는 피아노 연습 외에도 지휘자로서의 수련을 게을리하지 않았다.

Besides piano practice, Minjun did not neglect his training as a conductor.

Word details and more examples

Also means

  1. novitiate; training to become a Catholic monk or nun

Related words

파생어Derived
수련하다

숙명

宿命sungmyeongnoun
#

fate, destiny

noun 명사Sino-Korean 한자어

그것은 그의 작은 운명과 중요치 않은 숙명만을 결정한다.

It made little difference as to their fate.

Word details and more examples

More examples

이건 숙명이라고!

This is destiny.

'여자의 숙명인가?

Is this a woman's destiny.

그리고 이것이 보여주는 것은, 경험주위적으로 증명하는것은, GDP는 숙명이 아니라는 것입니다.

And what this shows, what this empirically demonstrates, is that GDP is not destiny.

Pronounced

[숭명] spelled 숙명

Sound change비음화

Related words

파생어Derived
숙명적

시세

時勢sisenoun
#

the times, current circumstances

noun 명사Sino-Korean 한자어

안 됩니다 시세를 같이 보시든지요

Listen, I looked at the argus.

Word details and more examples

More examples

물건이란 시세가 좋을 때 팔아야지

Things should be sold when the times are favorable.

마이애미의 코카인 시세는 하늘을 찔렀다

The price of cocaine in Miami was skyrocketing.

들어간 비용은 아마 지금 시세가 많이 바뀌었겠지만 그때 당시 금액으로도 몇 십억 엔이 들었습니다

The cost of making it was - well, prices since then have changed greatly, but it was several billion yen at the time.

시차

時差sichanoun
#

time difference

jetlag

noun 명사Sino-Korean 한자어

시차를 느끼지는 않으십니까?

Aren't you feeling jetlagged?

Word details and more examples

Also means

  1. jetlag

More examples

시차가 없었죠. 그래서 많은 사람들은 코페르니쿠스의 이론이 틀렸다고 주장했습니다.

And many people argued that this proved that the Copernican model was false.

이런 차이, 각도의 차이가 바로 별의 시차입니다.

That difference, that angular difference, is the stellar parallax.

이 그림은 별의 시차라는 개념을 설명하는 그림입니다.

And so this slide here illustrates a concept known as stellar parallax.

시트

siteunoun
#

sheet

seat

이것은 차의 시트에 사용됩니다.

It could be a car blending into seats.

Word details and more examples

Also means

  1. seat

More examples

하지만 시트 아래에서 무슨 일이 벌어지는지 누가 알겠습니까.

But who knows what's really going on under the sheets there, right?

응, 침대 시트 얘기했어

Yeah, I told her about the sheet thing.

시트에 오른 순간 살해당한다!

The moment I tread on the sheet I'll be killed.

악단

樂團akdannoun
#

band, orchestra

noun 명사Sino-Korean 한자어

그리고, 맞아요. 코끼리 악단은 존재합니다.

And yes, there is an elephant band.

Word details and more examples

More examples

아래의 내용은 예술의 전당에서 매년 개최되고 있는 교향악축제의 역대 참가 악단 목록이다.

This is aided by a very lenient public drinking policy which allows open alcoholic beverages every day of the year in the Landmark Historic District.

영상을 보여드리죠. 제가 스파이더맨을 연주하는 영상입니다. 몇년 전 폭스보로 고등학교 행진 악단과 함께 중간 공연했던 겁니다.

So here’s a clip with me playing Spider-Man with the Foxboro High School Marching Band at halftime a couple of years ago.

청각을 잃은 사람들이 종종 음악이나 목소리를 듣거나 큰 악단이 만드는 불협화음 같은 정교한 환청을 듣기도 합니다.

People with hearing loss often hallucinate music or voices, sometimes as elaborate as the cacophony of an entire marching band.

Pronounced

[악딴] spelled 악단

Sound change경음화

Related words

참고 어휘See also
밴드

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.