TOPIK 6 보건과 의료

수혈

輸血suhyeolnoun
#

blood transfusion

noun 명사Sino-Korean 한자어

10분 만에 수혈받은 만큼의 출혈이 있었습니다.

But she bled out of those units in about 10 minutes.

Word details and more examples

More examples

1667년, 프랑스 내과의사인 장 바티스트 드니가 처음으로 인간에게 수혈을 시도했습니다.

In 1667, a French physician named Jean-Baptiste Denis became the first to try the technique on a human.

다행히도 드니의 환자는 그 수혈을 버텨냈습니다.

Fortunately, Denis’s patient survived the transfusion.

1907년 경에는 의사들이 수혈 전에 피를 조금 섞어 보았습니다.

By 1907, doctors were mixing together small amounts of blood before transfusing it.

Related words

파생어Derived
수혈하다수혈되다

식은땀

sigeunttamnoun
#

a cold sweat

우리는 페인팅을 할 때조차도 식은땀을 흘렸습니다.

We even sweated the details when it came to painting.

Word details and more examples

More examples

곧, 식은땀이 흘렀습니다.

Immediately: death sweat.

식은땀인가요?

That flop sweat?

계속해서 식은땀이 났습니다. 8월의 뜨거운 태양 아래에 있어도 제 몸을 내려다 보면 온 몸에 소름이 돋아 있었죠.

I would sweat profusely almost constantly, and yet if I managed to get myself out into the hot August sun, I might look down and find myself covered in goosebumps.

Pronounced

[시근땀] spelled 식은땀

Sound change연음

Related words

참고 어휘See also
진땀

악성

惡性akseongnoun
#

malignancy

noun 명사Sino-Korean 한자어

이런 악성 염증은 더 적죠.

And there's less of this bad inflammation.

Word details and more examples

More examples

악성 코드와 해킹 전문가는 이렇게 생겼습니다.

This is what someone that specializes in malware and hacking looks like.

그럼 이제 요즘의 악성 코드는 어떻게 생겼는지 볼까요.

So let me show you what malicious code looks like today.

이 세포들이 악성이 되지 않게 막으려면 어떻게 해야할까?

What we would we do to stop the malignant growth of these cells?

Pronounced

[악썽] spelled 악성

Sound change경음화

트림

teurimnoun
#

burp, belching

트림을 하다

to burp; to emit a burp

Word details and more examples

More examples

트림이 나오다

(of a burp) to come out

긴장하면 하는 트림이 나왔어요!

Ay, and now I have the nervous burps!

트림 좀 하는 게 뭐가 나빠요?

But what's wrong with a little burp now and then?

Pronounced

[트ː림] spelled 트림

Related words

파생어Derived
트림하다

가누다

ganudaverb
#

to steady or control the body or a body part

머리도 제대로 못 가누는 애기

a baby who can't even raise his head

Word details and more examples

More examples

술이 너무 취해서 몸을 가누기가 어려웠다.

I was so drunk, it was hard to steady my body.

지친 등산객은 숨을 가누고자 앉았다.

The weary hiker sat down as to steady his breath

로또 당첨자는 기쁨을 가누지 못했다.

The lottery winner could not control his joy.

Related words

큰말Heavier
거누다

맥박

maekbaknoun
#

여기, 맥박이 뛰고 있어요.

Here it is, pulsing.

Word details and more examples

More examples

이 강은 맥박이 있습니다.

This river has a pulse.

전 그녀의 목에 맥박이 뛰는 것을 볼 수 있었습니다.

I could see the blood pulsing in her neck.

거기에 맥박이 있었다면 아주 약했거나 아예 없었습니다.

If there was a pulse, it was very weak or hardly at all.

Pronounced

[맥빡] spelled 맥박

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
맥

배설

baeseolnoun
#

excretion

evacuation

그래서, 바다의 배설을하는 고래들은 모든 생태계 시스템에 있어서 이로운 것입니다.

So really, having more whales in the oceans pooping is really beneficial to the entire ecosystem.

Word details and more examples

Also means

  1. evacuation

More examples

단공은 하나의 구멍을 의미합니다. 이 하나의 구멍으로 단공류는 생식을 하고 배설을 하고 알을 낳습니다.

The name monotreme means one hole referring to the single orifice they use for reproduction, excretion, and egg-laying.

일어나고 있는 단계이기 때문입니다 신장의 주요 두 기능은 노폐물의 배설과 혈액에 존재하는 수분의 양 조절입니다

The two major functions of the kidney: the waste excretion and the maintenance of the water level in our blood system.

Related words

파생어Derived
배설되다배설하다

항문

hangmunnoun
#

임무를 완수하기 위해 항문에 숨기세요.

You need to secure the payload and you need to secure it in your ass.

Word details and more examples

More examples

그리고 마지막으로, 여러분은 저기에 항문을 가지고 있습니다

And at the end of it, you have an anus over there.

항문부터 시작하여 창자 경로 전체에 이르러 말이죠."

It all started with the anus, and now it's basically the whole intestinal tract."

거기에 서서 생각했죠. "그래, 화장지를 항문 위생코너에서 사는 건 어떨까?

And I remember standing there, thinking, "Well, why don't I buy toilet paper in the anal hygiene aisle?"

Related words

참고 어휘See also
똥구멍

병상

byeongsangnoun
#

7,700개의 병상을 가지고 있는 미국 최대 규모의 국군병원이었죠.

At 7,700 beds, it was one of the largest army hospitals in America.

Word details and more examples

More examples

엄마 병상에 오래 있었어?

Was she in that bed awhile?

이건 병상 낭비고 내 시간 낭비야

It's a waste of a bed, and it's a waste of my time.

만약 우리가 병상의 수요를 줄일 수 있었다면 어땠을까요?

What if we could reduce the need for hospital beds?

Pronounced

[병ː상] spelled 병상

Related words

비슷한 말Similar
병석

불명

bulmyeongnoun
#

being unknown or unidentified

obscurity

uncertainty

구조가 늦어진 신원 불명의 남자예요

Unidentified man with prolonged extrication time.

Word details and more examples

Also means

  1. obscurity
  2. uncertainty

More examples

현재는 불명의 이유로 전부 없어진 상태이다.

It was soon discontinued for unknown reasons.

이 때문에 이들이 어떻게 진화해 왔는지는 불명이다.

It is unknown why some people developed this type.

구르구스티우스의 조카로, 자기 아버지 이름은 불명이다.

He was Skanderbeg's nephew, while his father's name is unknown.

Appears in

Related words

파생어Derived
불명하다

성장기

seongjangginoun
#

a period of growth

성장기는 2 -7년 정도 지속되는데, 이는 유전자에 따라 다릅니다.

Anagen can last for two to seven years, depending on your genes.

Word details and more examples

More examples

성장기의 저는 숨바꼭질을 참 좋아했어요.

When I was growing up, I really liked playing hide-and-seek a lot.

1990년대는 미국 공격 헬리콥터의 성장기로 볼 수 있다.

The 1990s could be seen as the coming-of-age for the U.S. attack helicopter.

두피모공들이 성장기로 돌아가는 기능을 상실하기도 하는 것입니다.

Follicles might also lose the ability to go into anagen, the growth phase.

Related words

참고 어휘See also
노쇠기

재활

jaehwalnoun
#

bringing back to life, using again

아프가니스탄에 있는 장애인 환자들의 물리적 재활과 사회적응을 돕고 있습니다.

We provide the patients, the Afghan disabled, first with the physical rehabilitation then with the social reintegration.

Word details and more examples

More examples

마약 진압에 쓰이는 자금을 보건 및 재활 프로그램으로 돌렸습니다.

Money that was spent on drug enforcement was redirected to health and rehabilitation programs.

Pronounced

[재ː활] spelled 재활

Related words

파생어Derived
재활하다

뇌사

noesanoun
#

cerebral death

컴퓨터의 도움으로 뇌사 상태인 환자의 생각을 읽을 수 있게 된다면 어떨까요?

What if a computer can help us understand the thoughts of a person in a coma?

Word details and more examples

More examples

MRI가 안 보이는데요 뇌사를 확신하는 뇌파도를 했나요?

I don't see an M.R.I. Did you do an E.E.G. to confirm brain death?

아니면 식물인간이나 뇌사 입니다

The worst case would be vegetative state or brain death

그런 뇌사 상태 시신의 어떤 부분을 정확히 자극하면 가끔 신기한 반사작용이 나타날 수 있지요.

Now in one of these brain-dead people, if you trigger the right spot, you will see something every now and then.

동맥

dongmaeknoun
#

관상 동맥을 통해 혈액이 심장에 산소를 공급하죠.

Those are the vessels that supply oxygenated blood to the heart.

Word details and more examples

More examples

린다는 중년의 여성으로, 심장으로 가는 동맥에 스텐트가 있었습니다.

Linda is a middle-aged woman, who had a stent placed in one of the arteries going to her heart.

다른 검사에선 문제가 없었습니다. 동맥 경화의 징후가 있는 것도 아니었고요.

But no other tests were amiss, no sign of clogged arteries anywhere.

정맥과 동맥처럼 빗물도 피드백입니다.

Like in the veins and arteries, the rain water is a feedback.

Pronounced

[동ː맥] spelled 동맥

Related words

참고 어휘See also
정맥

어금니

eogeumninoun
#

내 어금니 얘기는 아마 하지 않는 게 좋겠군

Y'all don't even want to hear about what went down with my wisdom teeth.

Word details and more examples

More examples

첫 환자는 썩은 어금니 때문에 끔찍한 통증에 시달리고 있었습니다.

The first patient is in excruciating pain because she has several rotten molars.

두개골과 어금니는 비교적 튼튼하다.

The skull and molars are relatively robust.

구개 자체는 편평하고 제3 어금니 뒤에서 살짝 끝난다.

The palate itself is flat and ends a little behind the third molars.

폐렴

pyeryeomnoun
#

pneumonia

우리는 죽음을 의미하는 폐렴의

We prescribe these drugs.

Word details and more examples

More examples

폐렴으로 10명 중 3명의 아이들이 죽을 겁니다.

Pneumonia took three children out of every 10.

연구자들은 폐 깊숙이 빛을 조사해 폐렴을 치료합니다.

Researchers are killing pneumonia in lungs by shining light deep inside of lungs.

오늘날 많은 아이들이 앞서 들으셨듯이, 설사와 폐렴으로 죽습니다.

So many children today die of diarrhea, as you heard earlier, and pneumonia.

Pronounced

[폐ː렴] spelled 폐렴

항암

hangamnoun
#

being anticancer (treating cancer)

저는 제 항암 치료를 항상 월요일 아침에 잡아놨습니다.

I scheduled chemo for first thing on a Monday morning.

Word details and more examples

More examples

아마도 그것이 어머니에게 맞는 항암 요법일 수도 있었겠지만, 하지만 아닐 수도 있었으니까요.

Maybe this was the right chemo regimen for her, but maybe it wasn't.

Pronounced

[항ː암] spelled 항암

후각

hugaknoun
#

sense of smell

다른 사람들은 사고 후에, 또는 병으로 인해 후각을 잃게 되죠.

Others lose it after an accident or during an illness.

Word details and more examples

More examples

이 모든 것이 후각에 관한 것이죠.

Everything is about smell for you.

더해서, 여러분의 후각 신경세포는 언제나 건강하고

Olfactory neurons are always fresh and ready for action.

일부 사람들은 후각을 지니지 못한 채 태어납니다.

Some people are born without a sense of smell.

곪다

gomdaverb
#

to fester

to come to a head

조지를 곪아 터진 상처와 미래의 광기로부터 구하고 있는 중이지

We're saving George from a future of festering sores and insanity.

Word details and more examples

Also means

  1. to come to a head

More examples

상처가 곪고 있어

The wound is festering.

출판이 여러분을 치유할 거고, 여러분 마음속에서 곪은 상처가 만든 구멍을 매울거란 환상은 부드럽게 부수려고 노력하세요.

Just try to bust yourself gently of the fantasy that publication will heal you, that it will fill the Swiss-cheesy holes inside of you.

어떤 이들에게 급진적인 이슬람교에 대한 세계관은 이 개방된 상처를 곪게하는 감염 같은 거예요.

And for some, the worldview of radical Islam becomes the infection that festers in these open wounds.

Pronounced

[곰ː따] spelled 곪다

Sound change자음군 단순화경음화

노폐물

nopyemulnoun
#

waste matter

그러면 뇌는 노폐물 처리 문제를 과연 어떻게 해결할까요?

So how, then, does the brain solve its waste clearance problem?

Word details and more examples

More examples

그 노폐물은 폐포로 들어가게 되는 것입니다.

And that waste actually then gets thrown back into the alveoli.

그리고 다른 면으로는 세포는 노폐물을 만들어 냅니다.

And on the flip-side, they also make waste.

이때, 노폐물이라는 것은 세포들이 활동을 하며 만든 이산화탄소를 의미합니다.

So you'’il have some carbon dioxide waste that your cells have been making.

Pronounced

[노ː폐물] spelled 노폐물

병동

byeongdongnoun
#

환자들이 주로 지내는 곳은 오른쪽 아래의 병동입니다.

The patients would usually stay in the hotels down on the bottom right.

Word details and more examples

More examples

저는 병동 다른 의사들과 간호사들에게 그 환자가 사망했다고 알렸습니다.

I had to tell the other doctors and nurses in my clinic that he had passed.

메스꺼움이 심해서 병동에 돌아갈 때는 걸어서 돌아가는 것이었습니다.

They were too nauseous, so they'd walk back to their hotels.

척추 병동에서 아주 멀리 떨어진 그 곳에서

And I was a long, long way from that spinal ward.

Pronounced

[병ː동] spelled 병동

소아

soanoun
#

우리는 끝내 워싱턴 D.C.의 국립 소아 메디컬 센터를 찾아냈죠.

We ended up at Children's National Medical Center in Washington, D.C.

Word details and more examples

More examples

소아 전문 병원에 실습을 나갔었어요

We were doing some work experience in a paediatric hospital.

첫 번째 이야기는 존스 홉킨스 병원의 소아 정신과의사 레오 카너로부터 시작됐습니다.

The first story starts with a child psychiatrist at Johns Hopkins Hospital named Leo Kanner.

그러니까 최대한 빨리 소아 정신과 예약해요

So, make an appointment with a child psychologist as soon as you can.

Pronounced

[소ː아] spelled 소아

Related words

비슷한 말Similar
어린아이

위암

wiamnoun
#

gastric cancer

왜 인류는 더 이상 위암과 마주치지 않을까요?

Why is it that humanity is no longer struck by stomach cancer?

Word details and more examples

More examples

저기 내 위암 환자 있잖아

Hey. My stromal cancer patient?

난 여전히 이게 위암일지도 모른다고 생각해

I still think this could be stomach cancer.

위암이 있는 것 같대요 왜냐하면 인터넷이 그렇다고 했다네요

I can speak. She thinks she has stomach cancer Because the internet told her so.

임종

imjongnoun
#

deathbed

dying

지난 시간에는 죽음과 임종의 순간에 관해 이야기 했는데요.

Last time, I talked about death and dying.

Word details and more examples

Also means

  1. dying

More examples

난 임종을 앞둔 사람들 많이 봤어

I see a lot of people on their deathbed, Phil.

임종 전 고백 같은 건 아니었어요.

Anything from deathbed confessions,

임종을 맞이해 본 적도 없습니다.

I've never been on my deathbed.

Related words

비슷한 말Similar
종신
파생어Derived
임종하다

하반신

habansinnoun
#

the lower half of the body

눈 깜짝할 사이에 저는 하반신의 모든 감각과 움직임을 잃었습니다.

In a split second, I lost all sensation and movement below my pelvis.

Word details and more examples

More examples

하반신 마비 환자가 생각만으로도 컴퓨터 자판을 입력할 수도 있죠.

A paraplegic can type on a computer with their thoughts alone.

내 몸은 하반신이 손상된 상태예요

Nerves in the lower half of my body are damaged.

하반신을 마비시켜서 말인가요?

By paralyzing me from the waist down?

Pronounced

[하ː반신] spelled 하반신

Related words

비슷한 말Similar
하체
반대말Opposite
상반신

항생제

hangsaengjenoun
#

antibiotic

그렇게 항생제는 우리의 평균수명 연장에 크게 기여해왔죠.

And by the way, they have contributed tremendously to our life expectancy.

Word details and more examples

More examples

여러분들이 아는 것은 항생제의 도입은 혁신적이었다는 것입니다.

But what you do know is that that introduction was nothing short of transformative.

항생제가 무력화될 경우 대안으로 사용할만한 기술들도 연구되고 있는데,

Now, there are backstop options, which is other alternative technologies that people are working on.

서양의학 치료법은 항생제를 투여하는 것입니다.

Western treatment are injections of antimony.

Pronounced

[항ː생제] spelled 항생제

Related words

비슷한 말Similar
마이신

치매

chimaenoun
#

dementia

안타깝게도 우리 부모 세대들은 치매에 걸리고 있습니다.

Oh no, our parents are getting Alzheimer's. We better do something.

Word details and more examples

More examples

그래도 폐경기와 치매의 상관관계는 여전히 주목할 가치가 있습니다.

But still, it's quite an insight to associate Alzheimer's with menopause.

치매는 뇌에 영향을 미치는 병이고

Dementia is a disease that affects the brain.

치매에 걸릴 확률도 높아진다고 합니다.

It's also associated with higher levels of dementia.

Related words

참고 어휘See also
노망

뇌졸중

noejoljungnoun
#

a stroke

며칠 전에 쓰러졌어 뇌졸중이랴

She had a stroke few days ago

Word details and more examples

More examples

뇌졸중, 출혈 그리고 사망입니다

Stroke, hemorrhage, death.

오, 그럼 아마라거나 뇌졸중이구만

Oh, so either Amara or a stroke.

그는 1951년에 뇌졸중으로 사망하였다.

He had a severe heart attack in 1951.

Pronounced

[뇌졸쭝] spelled 뇌졸중

Sound change사잇소리

복부

bokbunoun
#

복부 성형도 하고 이것도 하고 저것도 하고

You've got tummy tucks and you've got this and you've got that.

Word details and more examples

More examples

복부와 어깨에 총을 맞았어요

GSW to the abdomen, GSW to the shoulder.

좋아요, 이제 복부를 살펴봅시다

Okay, let's begin to explore the abdomen. Oh, god, Elyse.

네 간이야 복부는 괜찮아 보이는구나

That's your liver. Belly looks clear.

Pronounced

[복뿌] spelled 복부

Sound change경음화

중증

jungjeungnoun
#

serious illness

닉은 중증의 자폐증을 가지고 있었죠.

Nick has autism, very severe autism.

Word details and more examples

More examples

예를 들어, 제 동생은 중증 자폐를 앓고 있습니다.

For instance, my little brother, he's very severely autistic.

중증 열성을 일으키기도 하고 매우 치명적이기도 합니다.

It can cause a severe fever and can often be fatal.

중증 심장 마비로

Massive heart attack.

Pronounced

[중ː쯩] spelled 중증

Sound change사잇소리

Related words

반대말Opposite
경증

투병

tubyeongnoun
#

battling an illness

그들이 투병 중이라는 것을 볼 수 있습니다.

And you can see they're clearly sick.

Word details and more examples

More examples

하지만 어머니에게 암 투병의 기억을 떠올리게 하고 싶지 않았습니다.

But I also didn't want her to have to relive her cancer experience.

파드와 술레이만 (Fadwa Suleiman)은 오랜 투병 끝에 2017년 8월 프랑스 파리에서 숨을 거뒀다.

I read that she was detained in November of 2014 in the city of Tal, the neighborhood where she sat on one of the local councils set up after the uprising's earliest stages in 2011.

전 투병을 시작할 때 두 가지 장점을 갖고 있었습니다.

I had two advantages as I went into the fight.

Related words

파생어Derived
투병하다

허파

heopanoun
#

그리고 허파 안쪽에 있는 암이죠.

And it's a cancer that surrounds the lining of your lung.

Word details and more examples

More examples

오늘 허파를 살리지 않아도 됐었죠.

You didn't have to save his lung.

들이마셔서 작은 허파를 가득 채우렴 그래 그렇지

Breathe the smoke into your tiny little lungs. There you go.

어떻게 해서 산소와 이산화탄소가 허파에 들어오는지 알아보자

Let's talk about exactly how oxygen and carbon dioxide come into and out of the lung.

Related words

비슷한 말Similar
폐

보건과 의료 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.