32 words in this category. Ordered by frequency, spanning 2 TOPIK levels.
Showing 1–32 of 32 words
function
이 행위는 기능을 가진다고 합니다.
Now, this thing has a function.
기능도 서로 크게 다르지 않습니다.
They don't bring that many different functions.
사람 기능을 못해요.
Functionally useless.
여러 가지 기능들이 있죠.
It has different functions.
machine
이 기계들은 정말 열심히 일해왔어요.
These inventions have worked.
이는 곧 정신과 기계가 하나가 된 것이죠.
It's the marriage of minds and machines.
그들은 인간이라기보다는 기계처럼 행동합니다.
They act more like machines than humans.
기계들이 우리를 대신해 더 많은 일을 하는데
Our machines increasingly do our work for us.
trick
질서와 무질서, 기계와 인간.
Order and chaos, machine and human.
인류 역사상 가장 큰 기계였던
A couple of Saturn Vs would have gotten us there.
그래서 이 기계를 시험해볼거예요.
So we're going to test the machine.
우리는 더 큰 기계를 만들 겁니다.
We build a bigger machine.
institutional organization
많은 비정부기구들도 사용하고요.
And lots of NGOs are using it.
그래도 놀이기구를 모두가 탈 수 있는 건 아닙니다.
Still, these rides aren’t for everyone.
두 번째로 기구가 보입니다.
There's the balloon going by a second time.
기구 몇 가지를 보실까요. 이런 과정에서 사용되는 기구들입니다.
So let's take a look at some of the devices that are used in these types of procedures.
to occur, take place
무슨 일이 벌어졌는지 들었다.
I heard what happened.
왜 또 이런 일이 벌어지는가?
Why is this happening again?
지금 무슨 일이 벌어진 건가요?
What happens now?
똑같은 일이 다시 벌어집니다.
And then it happens again.
problematic point
하지만 한가지 문제점이 있었습니다.
But there was just this one problem.
하지만 문제점이 없는 것은 아닙니다.
Now, it's not without its problems.
여기에 또 다른 큰 문제점이 있습니다.
Here's another huge problem.
세상에는 많은 문제점들이 남아 있습니다.
There were many problems still left.
resolution
해결해야 할 일이 조금 있었다.
I had some things to work out.
[해ː결] spelled 해결
우리는 해결할 수 있어요.
We can handle the rest.
그녀는 해결방법을 몰라요.
She knows nothing else, and she knows no way out.
이 문제도 해결해야 합니다.
We need to work on that, too.
report, declaration
우리는 그 분들이 신고해주시길 바랍니다.
And that's what we want them to do.
이제 우리는 911에 신고하는 사람들의 영상을 봅니다.
Now, we're getting video of people calling 911.
여성: 이미 나가라고 했어요. 911에 신고한다고 이미 말했다구요.
Woman: I've already asked him. I've already told him I was calling you.
911 신고를 떠올릴 때마다 너무나 많은 Sean Bell 사건이 머릿속을 스쳐 지나갑니다.
Too many Sean Bells go off in my head when I consider calling 911.
request
도움을 요청하면서 죽어갔고
They've been killed when they've called for help.
저는 도움을 요청해야 했습니다.
I was going to have to ask for help.
FBI는 의회로 가서 이걸 요청하기는 했죠.
The FBI went to Congress and did make the case.
챨리 : 구글에게는 어떤 것도 요청하러 오지 말라?
Never coming to Google to ask for anything.
to pierce a hole through
종이에 구멍을 뚫었다.
I pierced a hole through the paper.
자연은 여기에다가 구멍을 뚫어요.
What nature does is it drills holes in things.
그리고 이곳에, 벽이 정확히 식탁을 뚫습니다.
And here, the wall cuts directly through the kitchen table.
진실은 의료적인 구멍뚫기는 어디에나 있다는 점입니다.
So the truth is in medicine puncture is everywhere.
device
두 번째로 기구가 보입니다.
There's the balloon going by a second time.
기구 몇 가지를 보실까요. 이런 과정에서 사용되는 기구들입니다.
So let's take a look at some of the devices that are used in these types of procedures.
정부는 이런 구성 단위를 통신 관리 기구, 즉 CMU라 합니다.
The government calls these units Communications Management Units or CMUs.
그래서 유니세프와 수많은 협력업체들이 새로운 국제 기구를 시작했습니다.
And that is why UNICEF and our many public and private partners are launching a new global initiative.
part, component
그들은 꼬리 내부의 부품을 볼 수 없죠.
They can't see that stuff inside the tail.
여기에 들어가는 부품들을 보여주는 빠른 화면을 보여드리겠습니다.
I'm going to give you a quick snapshot of some of the parts that go in.
안쪽은 모두 자동차 부품입니다.
In the inside, it's all car parts.
마찬가지로 부품을 들고 때 것입니다
Just as they will when holding the part
to fill up
가족 내 갈등을 먼저 메워보세요.
Start by healing it in your own family.
밤에 구멍을 메우곤 건물을 올렸지
Worked by night, filled the hole, and kept building.
그런 것들로 완전히 우주를 가득 메우고 있죠.
The universe is completely filled with these things.
시장의 구멍을 메워서 사람들이 특별하다 느끼게 만들었어요
We filled a hole in the market and made people feel special.
switch
스위치만 켜고, 날리기 원하는 방향을 향하기만 합니다.
You just turn it on and you point in the direction that you want to fly.
첫 번째 이야기는 <잘못된 스위치> 입니다.
And the first story is called "The Faulty Switch."
그리고 제가 켰다 껐다할 수 있는 스위치를 찾아냈습니다.
And I got a switch where I can switch on the lights, on and off.
당신 스위치라면 안 눌러
Not if it was your switch.
replacement
배의 모든 부분들이 다 교체된다고 해도 그대로 같은 배일까요?
How can every single part of something be replaced, yet it still remains the same thing?
여러분 가운데 일부는 세포가 끊임없이 교체되는 것을 알고 계실거에요.
You probably know, some of you, that cells are continually renewed.
제가 말하건대 인간에게 교체해야할 부분이 있다면 바로 콜라겐일 것입니다.
So I always like to say, anyone who is in the replacement parts of human beings would like to have collagen.
스페어가 없으면 교체할 수가 없지
Can't change a tire without a spare.
to be easy
톰 잭슨은 손쉽게 선거에서 이겼다.
Tom Jackson easily won the election.
그 상대로 가장 손쉽게 생각한 것이 파르티아였다.
To this day, it was considered to be the worst idea that Fritz came up with.
스톤을 가진 자들은 하나의 문명 전체를 손쉽게 파괴할 수가 있다
These carriers can use the Stone to mow down entire civilizations like wheat in a field.
전쟁에 이기는 데는 가장 손쉬운 길을 택하지 않았어 최소한 세르세이보다 낫다는 거지
It's the fastest way to win the war, but you won't do it, which means, at the very least, you're better than Cersei.
to become separated, to be opened
벌어지는 일을 멈춰야 했어요.
Whatever was happening had to stop.
개 같은 일들이 매일 벌어집니다.
Bitches get beat daily.
제 남편에게 벌어진 일처럼 말이죠.
Like what happened to my husband.
무엇이 벌어질지는 계획하지 않는거죠.
You don't plan what's going to happen.
skill
각각의 기능은 조금씩 다른데,
Each functions in a slightly different way.
이 행위는 기능을 가진다고 합니다.
Now, this thing has a function.
기능도 서로 크게 다르지 않습니다.
They don't bring that many different functions.
작은 발전소의 기능도 할 수 있습니다.
It can also function as a little power station.
to be pierced
저런 움직임은 구멍이 뚫린 후, 4/100 초 안에 일어납니다.
That happens within four 100ths of a second after puncture.
놈들의 전력을 끊으면 그들의 방어도 절반은 뚫린다.
And once we blow the power they have going into that place their defenses will be cut in half.
당신네 보안이 뚫렸고 이젠 누굴 믿을지 몰라서 말이죠
No, your security is compromised and we don't know who to trust.
그 구멍이 내 침대 밑에 뚫려서 잘 때 날 삼키지 않을까?
Would it open up beneath my bed and swallow me as I slept?
cumbersome, (to be) inconvenient
또 나만 번거롭게 생겼네
Great. Something else I got to take care of.
이 문제를 다 쓰기는 좀 번거로우니 그냥 제가 읽을게요
So I'll just read it out, because I don't want to write it out all here, but this is the actual diagram.
번거롭게 해 드려 죄송하지만, 저 좀 도와주시겠어요?
Sorry to trouble you, but can you help me?
번거롭게 일을 하게 만들어서 미안해요
I'm sorry to add to your workload right now.
removal
제거 대상을 알게 된 거죠.
That was what I had to annihilate.
그렇게 여성의 다른 면이 제거됩니다.
Another slice of a girl is taken off.
여기 장애물이 있지만 제거해 봅시다.
Here's a roadblock, let's annihilate the roadblock.
이 폭탄제거 로봇은 이름을 얻게되죠.
These bomb-disposal units get names.
stink
많은 사람들이 악취에 대해 물어봅니다.
Everyone asks about the smell.
악취 벽을 뚫고 오는군
It stinks so much, through the walls.
악취를 가시기엔 아직 부족한걸요
It ain't enough not a' stink.
엄마랑 악취나 맡고 있어요 좀 쉬지
Stay there in your stench, with my mother.
to break, to be destroyed/ruined
감정적으로, 저는 망가져 있었습니다.
Emotionally, I was a wreck.
많은 나라의 교육 시스템은 망가졌어요.
Our education systems in many countries are broken.
뭘 읽던, 그 칩은 절대 망가지지 않는다고 하죠.
Those chips have never been broken, whatever you read in the paper.
이 시스템은 규칙이 틀려서 망가진 것이 아닙니다.
The system isn't broken because the rules are wrong.
button
이 버튼은 어떤 이유에서든 눌러지죠.
It gets pressed for all sorts of reasons.
버튼을 누르면, 물체에 대한 힘의 영역은 10초 간 늦춰집니다.
When pressed, it lets down the force field over the artifact for 10 seconds.
절대 이 버튼을 누르지 마.
Never press this button.
그들은 일시정지 버튼을 누를 수 있습니다.
They can hit the pause button.
repair
저는 차를 수리 맡겨야 해요.
I need to get my car repaired.
톰은 무엇이든 수리할 수 있다.
Tom can fix anything.
내 시계는 수리받아야 한다.
My watch needs to be repaired.
거의 한 시간마다 수리를 했죠.
They needed repairing almost every hour.
loss, losing something
수도원에 남아 있던 그것의 나머지 장들은 분실됐다.
The rest of the leaves which remained in the monastery were lost.
분실한 영화이다.
A lost film.
멋지네, 분실됐구만
Great, you're lost.
NCD (No Computed Data) - 하드웨어 고장이 아닌 다른 이유로 데이터가 분실 또는 부정확함을 지시한다.
No Computed Data (NCD) - Indicates that the data is missing or inaccurate for some reason other than a failure.
battery (electrical)
현재의 노봇은 유독성 배터리 같은 것을 갖고 있어요.
Current Row-bots contain things like toxic batteries.
이제 시도해보지 않은 배터리는 남은 단 두개 입니다.
That would leave only two batteries untried.
그래서 6 개의 배터리 말고, 3 개를 가져다 시도 해봅시다.
So instead of six batteries, let’s take any three.
확장성을 볼까요. 보통 배터리는 많이 생산해서 가격을 낮춥니다.
Scaling: Conventional wisdom says reduce cost by producing many.
repair cost
아냐, 아냐 수리비는 내가 내야지
No. No, I should pay for the repairs.
관리소에선 수리비를 받으러도 옵네다.
At the political camps they'd come to receive the cost for repairs.
repair
여성복은 수선을 너무 많이 해야 해요.
And often womenswear requires far too many alterations.
그는 수선장이였고 항상 행동에 입각한 시민권의 개념을 가진 정치인이었습니다.
He was a tinkerer and a statesman whose conception of citizenship was always predicated on action.
어떤 사람들은 제가 수선을 떤다고 말했을 수도 있을 거예요.
And some people will say maybe you are making the problem bigger than it was.
RecA에는 DNA 수선과 관련된 여러 기능이 있다.
RecA has multiple functions, all related to DNA repair.
your business, things you have to do
제 용건 안 끝났어요
We're not done our business here.
무슨 용건이 또 있으실까?
What more could you possibly want?
아니. 그냥 용건이나 말해
No, I just need you to tell me what you want.
시간 없어요 용건이 뭐요?
You got me cracking, now what?
a dry cell
분명 건전지 하나가 먼저 닳텐데
One of those batteries is going to stop before the other.
주변 상점들에서는 손전등을 비롯하여 건전지와 빵이 모두 동이났고
The stores nearby were out of flashlights and batteries and bread.
그녀는 지금 다 쓴 건전지죠
She's a dead battery now.
건전지는 존재 자체가 부자연스럽다는 소리겠죠.
And nature really does abhor a vacuum.
an item that was lost
분실물 센터에 어떤 이상한 헬멧에 걸려 있더라고
The lost and found, hooked on to some crazy helmet. Where's my TARDIS?
우린 그저 우리의 분실물 보관소로 가면 될 것이다
We just needed to go to the American lost and found.
Showing 1–32 of 32 words
Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.