TOPIK 6 경제 수단

기금

gigeumnoun
#

기금을 모으는 것은 쉬운 일이 아니었습니다.

Fundraising was not an easy task.

Word details and more examples

More examples

이 예상치 못한 순간에 브롱크스 자유 기금을 위한 아이디어가 태어났죠.

And in that unexpected moment, the idea for the Bronx Freedom Fund was born.

기금을 모으는 흔한 방식이에요

It's common practice to raise funds. Who is the collector?

그건 기금에 의해 자금이 마련됩니다

It's funded by foundations.

지분

持分jibunnoun
#

share, stake

noun 명사Sino-Korean 한자어

그리고 지금은 모두 지분을 가지고 있죠.

And they all have a financial stake in the company today.

Word details and more examples

More examples

마지막으로 건강한 공공장소는 소유권과 지분을 가집니다.

And finally: healthy public spaces create a sense of ownership and equity.

아, 내 윌레져 지분 말인가?

Ah, my shares in Wheal Leisure?

나머지가 바로 주택 지분입니다.

Sal: Whatever's left over is your equity.

Related words

비슷한 말Similar
몫

비자금

bijageumnoun
#

slush fund

비자금은 괜찮아

Slush fund's fine.

Word details and more examples

More examples

필사적으로 비자금을 다시 채울 필요가 있어

Top dollar for a few hours' work and we desperately need to refill our slush fund.

Pronounced

[비ː자금] spelled 비자금

소득세

所得稅sodeuksenoun
#

income tax

noun 명사Sino-Korean 한자어

그는 4명 이상의 자녀가 있는 가족들은 소득세를 내지 않아도 된다고 말했죠.

He said families where the women have four or more kids will no longer pay income tax.

Word details and more examples

More examples

재정 부족을 매우기 위해 피츠로이는 관세를 올리고 재산세와 소득세를 도입했다.

To meet the financial shortfall, FitzRoy raised the customs duties, then replaced them with property and income taxes.

이들은 소득세를 지불하지 않습니다. 미국인의 47 %는 소득세를 지불하지 않습니다.

These are people who pay no income tax. Forty-seven percent of Americans pay no income tax.

Pronounced

[소ː득쎄] spelled 소득세

Sound change경음화

자산

資産jasannoun
#

assets

noun 명사Sino-Korean 한자어

모두에게 탄생과 동시에 주어지는 자산에 대한 경제적인 권리이죠.

An economic birthright to capital for everyone.

Word details and more examples

More examples

어떤 환경이든 두 종류의 자산이 있습니다. 성과 자산과 관계 자산인데요.

There are two types of currency in any environment: performance currency and relationship currency.

창작 자산이 될수도 있습니다.

It could be a creative asset, such as the rights to a song.

자산 기반 이야기를 매입하세요.

Buy into the assets-based narrative.

재원

財源jaewonnoun
#

financial resources, funds

noun 명사Sino-Korean 한자어

재원의 경우는, 일단 창업을 어떻게 시작할 수 있느냐가 문제입니다

And that brings us to financial resources, is how are we going to get this start-up off the ground?

Word details and more examples

More examples

금전적 재원의 문제가 아니라 이렇게 하도록 유도하지 않는 것에 문제가 있습니다.

Now this is not a problem of resources; this is a problem of incentives.

병사를 훈련시키고, 지식을 주고받고, 정보를 사는 데 재원을 공동 출자합시다

Pool our resources to train soldiers, trade knowledge and buy information.

매물

賣物maemulnoun
#

article for sale

noun 명사Sino-Korean 한자어

매물로 내놓다

to put up for sale

Word details and more examples

More examples

투자자에게 개인 공동묘지가 매물로 나왔고 가격이 3,900파운드(700만원) 정도에서 시작합니다.

There are private cemeteries being set up with plots for sale to investors, and they start at around 3,900 pounds.

Pronounced

[매ː물] spelled 매물

잔금

jangeumnoun
#

remaining money; outstanding balance

final installment on property

그 회사는 대출을 한 뒤 잔금을 다 갚지 못해서 결국 부도가 나고 말았다.

The company could not repay the remaining loan balance and eventually went bankrupt.

Word details and more examples

Also means

  1. final installment on property

Related words

비슷한 말Similar
잔액잔돈

조세

租稅josenoun
#

tax

noun 명사Sino-Korean 한자어

가장 중요한 문제는 아무래도 조세죠.

Certainly, I think taxation is the most important issue.

Word details and more examples

More examples

저는 기후 변화를 고민하지만, 여러분은 조세 개혁이나 좀 더 단순한 세금 제도나 불평등과 같은 것일 수도 있죠.

Climate change is mine, but it might be financial reform or a simpler tax system or inequality.

러시아인들을 위한 큰 조세 피난처죠

It's a big tax haven for the russians.

Related words

비슷한 말Similar
세금

총액

總額chongaeknoun
#

total amount

noun 명사Sino-Korean 한자어

그가 소비한 총액은 변할 것입니다.

The total amount of money that he spent will change.

Word details and more examples

More examples

알아채지 못하지만 그 총액이 드러나면 죽을 지경이 된다는 겁니다.

You don't notice it, but when the aggregate comes up you're dead. Alright?

그러나 만들어진 총액은 전례없는 것이었습니다.

But the amount created was unprecedented.

처음에 어느 정도의 돈이 있었는데, 이 돈이 25퍼센트 성장해서, 결과적으로 총액이 100달러가 된 것이에요

I'm saying that I start with some amount of money, it grows by twenty-five percent, and I end up with $one hundred after it grew by twenty-five percent.

Pronounced

[총ː액] spelled 총액

원가

原價wonganoun
#

cost, cost price, first cost, prime cost

noun 명사Sino-Korean 한자어

하지만 원가 제 눈 앞에서 계속 반짝이는 거예요.

But something kept on flickering before my eyes.

Word details and more examples

More examples

원가로 팔 수밖에 없죠.

You have to sell at cost.

즉, 원가에서 원가의1/8가격을 뺀 것이죠

So minus 1/8 of the original price.

저런 것들은 저희 비용에 계산되지 않습니다. 무엇보다도 저희가 원가에 판매하고 정부가 유통을 하기 때문이죠.

None of those figure into our cost, because first of all, we sell it at cost, and the governments distribute it.

Pronounced

[원까] spelled 원가

Sound change사잇소리

인건비

人件費ingeonbinoun
#

labour cost

noun 명사Sino-Korean 한자어

이들을 노동에 대한 인건비가 이들의 가치를 나타냅니다.

The price of their labor is revealing their value.

Word details and more examples

More examples

이 정보로 저희는 연료비용과 인건비 등을 계산할 수 있습니다.

With this information, we can calculate fuel costs, labor costs, etc.

기업은 인건비를 줄여 이윤을 늘리기 위해 그들을 씁니다.

Companies use it to cut costs, to generate profits.

직원 인건비에 들어가는 비용처럼 매달 고정적으로 발생하는 비용이죠

How much are my employee costs going to show up every month, month to month, that don't move.

Pronounced

[인껀비] spelled 인건비

Sound change사잇소리

고가

高價goganoun
#

high price

noun 명사Sino-Korean 한자어

최신 고가 물건들이 많았습니다

Lot of high-end items.

Word details and more examples

More examples

상품은 대부분 한정판으로 제작되며, 보통 고가로 판매된다.

The items are produced in very limited quantities and are usually sold for high prices.

그러나 처리 비용이 그 시대의 컴퓨터 장비로는 꽤 고가였다.

The cost of processing was fairly high, however, with the computing equipment of that era.

Pronounced

[고까] spelled 고가

Sound change사잇소리

Related words

반대말Opposite
저가

담보

擔保dambonoun
#

collateral

security

mortgage

noun 명사Sino-Korean 한자어

그녀는 금을 담보로 대출을 받으려 했습니다.

She mortgaged her gold and took the loan.

Word details and more examples

Also means

  1. security
  2. mortgage

More examples

예금계좌이기 때문에 자산 대출 담보가 마련됩니다.

And because it's a savings account, it becomes an asset that she can borrow against.

이건 주택 담보 대출이에요

It's a home-equity loan.

집 담보로 또 대출이라도 받아요?

What, do you want me to take out a second mortgage on my house?

Related words

파생어Derived
담보하다

빼돌리다

ppaedollidaverb
#

to divert

to smuggle out

to skim off

to hide and keep secret

놈을 잡아 - 나를 빼돌려

Get me out of here!

Word details and more examples

Also means

  1. to smuggle out
  2. to skim off
  3. to hide and keep secret

More examples

그 나쁜 놈들이 빼돌린 거예요

They're bad guys and they don't want us to have it.

그가 가진 힘을 빼돌릴 필요가 있어

I need to siphon his strength.

누가 우리 데이터를 빼돌리는지 찾았어요

I found the person who was smuggling out our data.

Pronounced

[빼ː돌리다] spelled 빼돌리다

국고

國庫gukgonoun
#

national treasury

noun 명사Sino-Korean 한자어

왕실의 국고에 구멍이 뚫렸습니다.

Your royal treasury has been breached.

Word details and more examples

More examples

초안에 따르면 국고가 인종차별에 관한 데이터를 수집하는 데 쓰이면 안 된다고 하고 있습니다.

The draft law says that government money should not be used to collect data on racial segregation.

2차 세계대전 후, 폐허가 된 독일과 일본에 미국은 국고를 써가며 많은 원조를 해, 기업과 경제를 재건할 수 있게 했습니다.

After World War II, when Japan and Germany were devastated after the war, United States of America gave many tax dollars to those two countries, so that they can rebuild their economies and rebuild their corporations.

Pronounced

[국꼬] spelled 국고

Sound change경음화

단돈

dandonnoun
#

the small amount of money

하지만 단돈 20달러라는 저렴한 가격에 업그레이드되었다.

This capability added $80 to the standard prices.

Word details and more examples

More examples

이소룡은 단돈 $100을 지니고 미국으로 향한다.

The closest guess won $100 and a trip to Mexico.

단돈 395파운드면 조지의 소소한 성과를 크리스탈 샴페인 한 병으로 축하할 수 있어요.

Just £395 will help him celebrate minor achievements with a magnum of Cristal champagne.

보조금

bojogeumnoun
#

우리에겐 규제와 보조금과 탄소에 대한 세금 부여가 필요합니다.

We really need regulation, we need subsidies, taxes on carbon.

Word details and more examples

More examples

오늘날, 연간 5천억 달러가 화석연료에 대한 보조금으로 흘러갑니다.

Today, 500 billion dollars a year goes into subsidies for fossil fuels.

이러한 보조금은 회사들이 똑같은 조건에서 경쟁하는 것을 방해합니다.

Those subsidies stop companies from competing on equal terms.

사실, 종합해서 계산해보면 보조금이 이윤보다 네 배나 더 큽니다.

In fact, on aggregate, subsidies are four times larger than the profits.

Pronounced

[보ː조금] spelled 보조금

임대료

賃貸料imdaeryonoun
#

rent; rental charge

noun 명사Sino-Korean 한자어

이곳은 사람들이 많이 지나다니고 장사가 잘되는 곳이라 가게 임대료가 비싸다.

Shop rents are high here because many people pass through and business is good.

Word details and more examples

외환

外換oehwannoun
#

foreign exchange

noun 명사Sino-Korean 한자어

그래서 2009년에 발행된 추가 외환은 결국, 적어도 선진국에게는 필요치 않게 돼 버렸습니다.

So those extra reserves that were printed in 2009, in the end, for developed market countries at least, weren't really needed.

Word details and more examples

More examples

현재 전체 외환은 매주의 경매를 통하여 조정되며, 이 때에 중앙 은행이 환율을 지정한다.

Currently, the amount of foreign currency is regulated through weekly auctions, while the Central Bank sets the exchange rate.

물론 중앙은행은 이 돈을 컴퓨터에 숫자를 찍어 무(無)에서 창출할 따름이다. 그 돈으로 외환을 사들이는 것이 한 예이다.

It creates this currency out of nothing by typing numbers into a computer. i.e. a central bank buys foreign reserve currency.

Pronounced

[외ː환] spelled 외환

Related words

비슷한 말Similar
외국환 어음

단가

danganoun
#

unit price

단가: $25,000 AGM-114B/C 형의 업그레이드 버전으로 제안되었다.

Unit cost: $25,000 AGM-114D/E Basic Hellfire Proposed upgrade of AGM-114B/C with digital autopilot—not built.

Word details and more examples

More examples

이제 사업가들도 이를 눈치 챘을 겁니다. 왜냐하면 기존 에너지와 단가가 비슷해지고 있기 때문입니다.

Now, the business community has certainly noticed this, because it's crossing the grid parity point.

일부 전문가들은 실소유주 없는 부동산에 대한 재산세 양도 폐기가 임대 단가의 공급을 증가시킬 것이라 말하고 있다.

Some analysts also talk about the increase in supply of rental units due to the abolishment of property tax concessions on vacant properties.

Pronounced

[단까] spelled 단가

Sound change사잇소리

유가

yuganoun
#

oil price; price of petroleum

내년에도 국내 자동차 산업 경기는 유가 인상 등으로 부진을 면치 못할 것으로 보인다.

The domestic automobile industry is expected to remain sluggish next year because of factors such as rising oil prices.

Word details and more examples

임업

imeopnoun
#

forestry

이것은 노르웨이의 임업 위원회 목재입니다.

This is Norwegian Forestry Commission wood.

Word details and more examples

More examples

임업은 오랫동안 캐나다의 주요 산업이 되어 왔다.

Forestry has long been a major industry in Canada.

일반적으로 말해서, 타이응우옌의 기후는 농업과 임업 개발에 유리하다.

Generally speaking, Thái Nguyên's climate is favourable for developing agriculture and forestry.

도시숲의 관리와 경영은 도시 임업(Urban Forestry)이라고 한다.

Care and management of urban forests is called urban forestry.

Pronounced

[이멉] spelled 임업

Sound change연음

원금

wongeumnoun
#

principal

capital

이 돈은 새로운 원금이 되죠

Well, this becomes the new principal.

Word details and more examples

Also means

  1. capital

More examples

또 이게 새로운 원금이라고 생각해 봅시다

And similarly, this is now my new principal.

은행이라면 이자가 아닌 원금을 쓰고 있는 것입니다.

For bankers, we'd be living off the principal, not the interest.

원금도 보장 받은 상품인데 한 달에 얼마씩 내더라?

They guarantee the principal, too You pay them in monthly installments

Related words

비슷한 말Similar
본전
참고 어휘See also
이자

덤

deomnoun
#

bonus, extra

그러면 승리는 덤으로 따라옵니다.

And then winning was a bonus.

Word details and more examples

More examples

덤으로 근처에서 야생 동물들을 찾을 수도 있죠.

The bonus is that you can find wildlife around it.

그는 기대치도 않았던 덤으로 돈도 더 많이 벌게 생겼습니다.

And a bonus he's discovering is he's actually going to make even more money.

덤으로 그리스의 섬에서 맛있는 커피를 즐기셔서 그리스가 이번 위기에서 탈출하게 도와주세요!

Help Greek people overcome the crisis by enjoying a nice coffee on the Greek islands!

Pronounced

[덤ː] spelled 덤

본전

bonjeonnoun
#

principal, original amount of money

capital, funds

nest egg

공작이 오늘 밤 본전 뽑긴 틀렸군

I doubt the Duke will get his money's worth tonight.

Word details and more examples

Also means

  1. capital, funds
  2. nest egg

More examples

뭐 밑져야 본전 아니겠어? 내가 말하면 어떻게 될까

At some point, you got to try to make sense of it.

상대적으로 적은 돈이지만, HIF를 도입한다면 60억 달러로도 본전을 뽑을 만한 가치가 충분히 있을 것입니다.

It's relatively small, but it would work with six billion, and we'd get a lot of bang for the buck if we introduced the Health Impact Fund with just six billion dollars.

Related words

비슷한 말Similar
원금
참고 어휘See also
이자

일감

ilgamnoun
#

work

job

project

그는 "배를 만들고 싶다면 사람들을 몰아쳐 나무를 모으며 명령하고, 일감을 나누어 주지 마라.

He said, "If you want to build a ship, don't drum up your men to collect wood and give orders and distribute the work.

Word details and more examples

Also means

  1. job
  2. project

Pronounced

[일ː깜] spelled 일감

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
일거리

국비

gukbinoun
#

government expense

정직한 사람도 기회가 생기면 국비에 손을 대고 살지

Even honest folks, when given the chance, like to live at the expense of the state.

Word details and more examples

More examples

국비 유학생 기간이 종료되면 일단 몽골에 귀국한 후, 취직을 위해서 다시 일본에 올 예정입니다.

My term as a Japanese Government (Monbukagakusho) Scholarship student will end, so I plan to go back to Mongolia once and then return to Japan to work.

국고 적자는 예리했던에 의해 안으로 삭감한다 1963년과 1964년에 국비를 삭제되었다.

Fiscal deficits were eliminated by sharp cuts in government expenditures in 1963 and 1964.

Pronounced

[국삐] spelled 국비

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
공비관비
참고 어휘See also
자비

경제 수단 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.