TOPIK 6 인지 행위

어처구니

eocheoguninoun
#

extraordinarily large thing or person (usually 어처구니없다)

소풍 가서 도시락을 먹으려고 했는데 수저가 없어서 밥을 못 먹게 되니 참 어처구니가 없었다.

On the picnic, I was about to eat my lunch but found I had no utensils, which left me utterly dumbfounded.

Word details and more examples

이왕이면

iwangimyeonadverb
#

if one is going to do it anyway; all else being equal

어차피 할 숙제라면 이왕이면 미리 하는 게 낫겠다.

If I have to do the homework anyway, I might as well do it in advance.

Word details and more examples

Pronounced

[이ː왕이면] spelled 이왕이면

Related words

비슷한 말Similar
기왕이면

동경

憧憬donggyeongnoun
#

yearning

noun 명사Sino-Korean 한자어

어린 시절부터 혼자 지낸 남자에게 가족과 함께 보내는 생일은 동경의 대상이었다.

For the man who had lived alone since childhood, a birthday with family was something he longed for.

Word details and more examples

Pronounced

[동ː경] spelled 동경

Related words

파생어Derived
동경하다

분별하다

bunbyeolhadaverb
#

to distinguish, to discern

to divide and separate

어떻게 해야 무분별한 폭력을 멈출 수 있을까요?

How do we stop this senseless violence?

Word details and more examples

Also means

  1. to divide and separate

More examples

무분별한 비관주의의 또 다른 위험은 급진주의입니다.

The other danger of thoughtless pessimism is radicalism.

파괴된 도시를 보면 이런 생각이 듭니다. 왜 이런 무분별한 전쟁이 일어났을까?

When I look at my destroyed city, of course, I ask myself: What has led to this senseless war?

요즘 시대에는 무분별한 정치적 진흙탕 싸움에 말려드는 일이 비일비재하죠.

In our world today it is easy to get caught up in the mires of senseless politics.

신의

信義sinuinoun
#

trust and loyalty; good faith

noun 명사Sino-Korean 한자어

그 회사는 우리와 오랫동안 신의를 지키며 거래해 온 좋은 거래처이다.

That company is a good business partner that has dealt with us in good faith for many years.

Word details and more examples

예견하다

yegyeonhadaverb
#

또한 몇몇 사람들은 국가의 인종충돌을 예견했다.

And some also predict ethnic clashes in the country.

Word details and more examples

More examples

그래서 왜 우리는 모두 이를 예견하지 못했을까요?

So why, collectively, did we not see this coming?

기본적으로, 우리의 진화 모델이 예견한 것과 정확히 일치했습니다.

Basically, exactly as our evolutionary models had predicated it would be.

전문가들은 빠르면 2020년에는 북극의 여름에는 얼음이 사라질 거라 예견합니다.

Experts predict ice-free Arctic summers as early as 2020.

Pronounced

[예ː견하다] spelled 예견하다

사리

sarinoun
#

reason; logic; right and wrong

공정한 언론인이 되기 위해서는 사리 분별 능력과 객관적 상황 판단 능력이 필요하다.

A fair journalist needs the ability to distinguish right from wrong and assess situations objectively.

Word details and more examples

Pronounced

[사ː리] spelled 사리

의향

uihyangnoun
#

intention, inclination

몇 가지 질문에 답할 의향 있어?

Would you mind answering a few questions?

Word details and more examples

More examples

투표 의향에는 결국 어떤 변화가 일어날까요?

And what happens in the end, with the voting intention?

그리고 끝으로 그들은 투표 의향을 다시 얘기하게 되죠.

And in the end, they will state their voting intention again.

끝으로 그들이 다시 한 번 투표 의향을 밝히도록 했습니다.

And in the end, we also had them fill in their voting intention once more.

Pronounced

[의ː향] spelled 의향

Related words

비슷한 말Similar
뜻의도의사의지

정연하다

jeongyeonhadaadjective
#

to be well-organized

adjective 형용사irregular 여 불규칙

우선 이말을 해야겠어요. TED는 대체로 꽤 질서정연한 청중, 꽤 질서정연한 청중들이어서 감사합니다.

First of all, I just want to say that I appreciate that TED in general has been a pretty orderly crowd, a pretty orderly group.

Word details and more examples

More examples

어떻게 별들이 이토록 질서 정연하게 외부 고리를 따라 떠다니는지는 정말 불가사의죠.

It's a mystery how the stars in the outer ring are just floating there in such an orderly manner.

제대로 되지 않는 전국 담론이 어떤지 직접 느껴보셨을 거예요. 조리 정연해야 할 토론이 조롱거리가 되어 버렸죠.

You know intimately what the poisoned national discourse feels like, what a mockery of reasoned debate it has become.

선(The sun)지는, 영국의 "폭스 뉴스"같은 신문사죠, 제 "논리정연한 접근"에 감사를 표했습니다.

And The Sun newspaper, the kind of "Fox News" of the UK, thanked me for my "reasoned approach."

견문

gyeonmunnoun
#

experience and knowledge gained by seeing and hearing

나는 내년에 유학을 떠나 본격적으로 전공에 대한 지식과 견문을 쌓아 나갈 생각이다.

I plan to study abroad next year and build up my knowledge and experience in my field.

Word details and more examples

Pronounced

[견ː문] spelled 견문

Related words

비슷한 말Similar
문견
파생어Derived
견문하다

들여다보이다

deuryeodaboidaverb
#

to be visible inside from the outside

우리 건물은 전체를 투명한 유리로 만들어 건물 안이 훤히 들여다보인다.

Our building is made entirely of transparent glass, so its interior is clearly visible from outside.

Word details and more examples

Pronounced

[드려다보이다] spelled 들여다보이다

Sound change연음

Related words

준말Contraction
들여다뵈다

사고력

sagoryeoknoun
#

thinking ability

따라서 보다 정교한 사고력을 가지고 대국에 임해야 합니다.

So clearly, a much more sophisticated, thinking-like approach is needed.

Word details and more examples

More examples

예술 학문은 창의적인 사고력을 키우는 데에 중요합니다.

The arts are an important way to build creative thinking skills.

사실 몇몇 문제들은 과학적으로 힘들거나 혹은 시장현실에 맞지 않아 인간의 사고력만으로는 풀 수 없을 수도 있습니다.

And there actually may be some problems that are so difficult in business and science that our own type of human thinking may not be able to solve them alone.

착오

chagonoun
#

mistake, error

이 문제는 실수나 계산 착오를 절대 용납하지 않습니다.

It certainly doesn't allow for mistakes or miscalculations.

Word details and more examples

More examples

무슨 착오가 있을 겁니다

There must be some mistake.

틀림없이 어떤 착오가 있었군요

There must be some mistake. Mistake?

착오의 여지는 없어, 알겠지?

There's no margin for error, all right?

Pronounced

[차고] spelled 착오

Sound change연음

Related words

파생어Derived
착오하다

골칫거리

golchitgeorinoun
#

trouble, headache

계속 쌓여만 가는 빚이 골칫거리다.

The ever-accumulating debt is quite the headache.

Word details and more examples

More examples

왜냐하면 인이 가장 골칫거리인 화학 요소이기 때문입니다.

Because it is the most problematic chemical element.

"누가 미국 대통령 선거에서 당선되든 북한이 큰 골칫거리가 될 것이다"

"Regardless of who is elected the next US president at the elections, North Korea will remain to be a major problem."

이 골칫거리는 새로운 것이 아닙니다.

The scourge that is the mosquito isn't new.

Pronounced

[골치꺼리] spelled 골칫거리

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
두통거리

분간

bungannoun
#

distinguishing

앞으로 10분간 이 의미를 함께 이해해보기로 하죠.

Let's try to understand that in the next 10 minutes.

Word details and more examples

More examples

저는 16분간 지구 72퍼센트로의 여행으로 여러분을 초대할 것입니다.

I'm going to take you on a 16-minute trip on 72 percent of the planet, so buckle up.

4, 5살의 아이들이 일주일에 세번씩 20분간 프로그램에 참여했습니다.

Four, five years old, 20 minutes three times a week.

그리고 2분간 토론을 하여 의견을 합치시키도록 했습니다.

And they were given two minutes to debate and try to come to a consensus.

Related words

파생어Derived
분간되다분간하다

요점

yojeomnoun
#

main point

그게 바로 큰 요점이죠.

That's the major thread.

Word details and more examples

More examples

그와 상관없이 요점은 같습니다.

Regardless, the principle is the same.

그리고 여기에 두번째 요점이 있습니다.

And here's the second punch line.

하지만 여기서 요점은 이 문제가 새롭지 않다는 거죠.

But the thing about this is that this is not new.

Pronounced

[요쩜] spelled 요점

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
급소요체

묵념

mungnyeomnoun
#

silent contemplation, a moment of silence (often in commemoration)

아빠 묵념은 언제 해요?

Dad, where's the moment of silence?

Word details and more examples

More examples

그러니 잠시 묵념의 시간을 갖자

So, let's have a moment of silence.

Pronounced

[뭉념] spelled 묵념

Sound change비음화

Related words

비슷한 말Similar
묵도
파생어Derived
묵념하다

미정

mijeongnoun
#

being undecided; not yet determined

그 일에 관하여 여러 차례 회의를 했지만 아직 구체적인 계획은 미정이다.

We held several meetings about the matter, but the detailed plan is still undecided.

Word details and more examples

Pronounced

[미ː정] spelled 미정

Related words

파생어Derived
미정하다

빈틈

binteumnoun
#

gap, opening

unpreparedness, oversight

당신은 S.O.가 있고 메이는 빈틈이 없네요

You've got an S.O. May's got to be on the stick.

Word details and more examples

Also means

  1. unpreparedness, oversight

More examples

그러므로 그는, 그는, 그는 빈틈 없는 관찰자입니다.

So he's a, he's a, he's an astute observer.

참 잘 만들어졌는데 조금만 지나면 빈틈이 보인단 말야

But you see the cracks after a while.

그 결과, 특허 괴물들은 그 사이의 빈틈에서 살게 됩니다.

And as a result, patent trolls can kind of live in the space in between.

Pronounced

[빈ː틈] spelled 빈틈

몰입

moripnoun
#

immersion

2주간의 일본어 몰입 교육 과정

2-week Japanese immersive education course

Word details and more examples

More examples

그래서 저는 여러분 모두 몰입의 삶을 살기를 기원합니다.

So may each of you live lives of immersion.

Pronounced

[모립] spelled 몰입

Sound change연음

Related words

파생어Derived
몰입하다
참고 어휘See also
몰두

가늠

ganeumnoun
#

estimation, guess

aim, sighting

discernment, judgment

살아있었는지도 가늠이 안되죠.

I simply wasn't there.

Word details and more examples

Also means

  1. aim, sighting
  2. discernment, judgment

More examples

1년에 1000만 톤이라는 양이 저는 가늠이 안되는데요.

I can't visualize 10 teragrams per year.

Related words

파생어Derived
가늠되다가늠하다

인지 행위 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.