하다
#to do
to make, to prepare
to wear, to put on
to run (an enterprise)
학생은 선생님의 질문에 대답을 했다.
The student answered the teacher's question.
Word details and more examples
Also means
- to make, to prepare
- to wear, to put on
- to run (an enterprise)
to do
to make, to prepare
to wear, to put on
to run (an enterprise)
학생은 선생님의 질문에 대답을 했다.
The student answered the teacher's question.
work
a fact, an event, a situation
deed
일이 많다.
There is a lot of work.
[일ː] spelled 일
to use
to spend (time or money)
to speak; to use (a language)
나는 요리를 할 때 신선한 재료만을 쓴다.
I use only fresh ingredients when I cook.
지수는 자신이 번 돈을 모두 어머니의 약값으로 썼다.
Jisu spent all the money she earned on her mother's medicine.
to find
to look for
to visit
to withdraw
경찰은 이번 화재의 원인을 찾으려고 조사 중이다.
The police are investigating to find the cause of this fire.
to use
to employ; to use (labor)
우리는 작은 창고를 하나 빌려서 임시 사무실로 사용했다.
We rented a small warehouse and used it as a temporary office.
[사ː용하다] spelled 사용하다
to go regularly to a place
to attend
to commute
아버지는 감기가 낫지 않아서 한 달 내내 병원에 다니셨다.
My father went to the hospital throughout the month because his cold did not get better.
to open
to hold (an event, meeting, etc.)
to start (a business)
to open up; to speak (in 마음을/입을 열다)
민수는 서랍을 열었다.
Min-su opened the drawer.
우리 반은 금요일마다 학급 회의를 열고 학급의 문제들에 대해 토론한다.
Our class holds a class meeting every Friday and discusses problems in the class.
[열ː다] spelled 열다
to sleep
나는 어제 잠을 잘 못 자서 피곤했다.
I am tired because I did not sleep well yesterday.
to stop; to choose not to do
not to do; not to be
instead of; not ... but ... (with 말고)
아까 하다 만 숙제를 마저 해야겠다.
I should finish the homework I left unfinished earlier.
나는 영어 말고 중국어를 배울래.
I want to learn Chinese instead of English.
[말ː다] spelled 말다
sleep
unawareness; dormancy (figurative)
아이는 꾸벅꾸벅 졸다가 마침내 잠이 들었다.
The child nodded off and finally fell asleep.
나는 침대에 누워 계속 잠을 청했지만 정신만 또렷해졌다.
I lay in bed and kept trying to fall asleep, but only became more alert.
to work; to labor
to serve; to work in a job or position
삼촌은 집을 장만하기 위해 열심히 일했다.
My uncle worked hard to buy a home.
민준이는 대학을 졸업하고 전자 회사에서 연구원으로 일하게 되었다.
After graduating from university, Minjun began working as a researcher at an electronics company.
[일ː하다] spelled 일하다
to wash; to clean
to wipe away
to clear (a false accusation or misunderstanding)
to remove (worries, fatigue or a bad situation)
아버지는 비누를 칠해 온몸 구석구석을 깨끗하게 씻었다.
Father lathered himself with soap and washed every part of his body thoroughly.
아버지는 도자기에 묻은 먼지를 대충 소매로 씻어 냈다.
Father roughly wiped the dust off the pottery with his sleeve.
use; usage
employment; hiring (of people)
최근 날씨가 쌀쌀해지면서 난방 기기의 사용이 증가하고 있다.
The use of heating appliances has been increasing as the weather has grown chilly recently.
이번 행사에 필요한 인원이 많아서 외부 인력 사용을 고려하고 있다.
We are considering hiring outside workers because this event requires a large number of people.
preparation
readiness
민준이는 어제 시험 준비 때문에 밤을 새웠다.
Minjun stayed up all night yesterday preparing for an exam.
남편과 나는 아침 일찍부터 산에 갈 준비를 서둘렀다.
My husband and I hurried to get ready to go to the mountains early in the morning.
to prepare; to get ready
나는 손님들이 올 시간에 맞춰서 점심을 준비했다.
I prepared lunch to be ready when the guests arrived.
우리들은 도시락을 준비해서 가까운 공원으로 놀러 갔다.
We packed lunches and went to a nearby park for an outing.
[준ː비하다] spelled 준비하다
to look up; to search for information
to visit (a person)
모르는 단어가 생길 때마다 국어사전을 찾아보는 습관 덕분에 승규의 어휘력은 또래 아이들보다 뛰어났다.
Seunggyu had a better vocabulary than other children his age thanks to his habit of looking in a Korean dictionary whenever he encountered an unfamiliar word.
승규는 바쁘다는 핑계로 고향 친구들을 찾아보는 일을 계속 미루고 있었다.
Seunggyu kept putting off visiting his hometown friends, using being busy as an excuse.
to be; to stay; to live (honorific)
to hold a position; to serve as (honorific)
수업이 끝난 후에도 선생님은 교실에 계신다.
The teacher is in the classroom even after class has ended.
친구의 어머니는 현재 초등학교 교장으로 계신다.
My friend's mother is currently serving as an elementary school principal.
[계ː시다] spelled 계시다
to be used
to be employed; to be hired
이 건물은 처음에 교회로 사용되다가 오늘날 미술관으로 개조됐다.
This building was originally used as a church and has now been converted into an art museum.
이번 프로젝트를 위해서 국내 최고의 컴퓨터 기술자들이 사용되었다.
The country's best computer technicians were employed for this project.
[사ː용되다] spelled 사용되다
to go somewhere and come back
어머니는 은행에 다녀오겠다며 집을 비우셨다.
Mother left the house, saying she was going to the bank and would be back.
지수는 주말에 잠시 시간을 내어 고향에 다녀왔다.
Jisu made some time over the weekend for a brief visit to her hometown.
to be prepared; to be ready
정답을 맞힌 사람들은 미리 준비된 상품을 받아 갔다.
Those who answered correctly received the prizes prepared in advance.
학생들은 준비된 화면을 본 후 본격적인 토론을 시작했다.
After viewing the prepared screen, the students began their discussion in earnest.
[준ː비되다] spelled 준비되다
to sleep (honorific)
할아버지, 안녕히 주무셨어요?
Grandfather, did you sleep well?
아버지, 피곤하실 텐데 일찍 주무시는 게 좋겠어요.
Father, you must be tired, so you should go to bed early.
washing one’s face or hands; washing up
피부의 탄력을 유지하기 위해서는 찬물로 세수를 하는 것이 좋다.
Washing your face with cold water is good for maintaining skin elasticity.
지수는 아직 어려서 스스로 세수를 깨끗이 하지 못하기 때문에 엄마의 도움을 받는다.
Jisu is still too young to wash her face thoroughly by herself, so her mother helps her.
[세ː수] spelled 세수
shower; showering (bathing)
아침에 늦잠을 잔 유민이는 샤워도 제대로 못하고 학교에 갔다.
Yumin overslept in the morning and went to school without even having a proper shower.
땀이 많은 민준이는 여름이 되면 하루에 세 번씩 샤워를 한다.
Minjun sweats a lot and showers three times a day in summer.
Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.