TOPIK 6 역사

귀족

貴族gwijoknoun
#

nobility; aristocracy

aristocrat; member of the nobility

noun 명사Sino-Korean 한자어

민준이는 귀족의 신분으로 태어나 평생을 부유하게 살았다.

Minjun was born into the nobility and lived in wealth all his life.

Word details and more examples

Also means

  1. aristocrat; member of the nobility

Pronounced

[귀ː족] spelled 귀족

Related words

참고 어휘See also
평민

선비

seonbinoun
#

traditional scholar; learned person

a scholar without public office

upright, principled scholar unconcerned with wealth or power

조선 시대에는 나라에서 교육 기관을 세워 선비를 양성했다.

In the Joseon period, the state established educational institutions to train scholars.

Word details and more examples

Also means

  1. a scholar without public office
  2. upright, principled scholar unconcerned with wealth or power

왕조

王朝wangjonoun
#

dynasty

noun 명사Sino-Korean 한자어

새 왕조를 위한 시대가 올 것이다

There will be a time for all these things in the new dynasty.

Word details and more examples

More examples

그 중에서도 한국 고대 왕조의 기록이었다.

Among them were records of an ancient Korean royal dynasty.

1902년, 이븐 사우드는 사우드 왕조의 이전 수도인 리야드를 다시 손에 넣었다.

In 1902, Ibn Saud recaptured Riyadh, the Al Saud dynasty's former capital.

우리를 위한 왕조지

A dynasty for us, then.

원시

原始wonsinoun
#

beginning; original or primitive state

undeveloped primitive condition

noun 명사Sino-Korean 한자어

이곳은 사람의 손길이 닿지 않은 원시 그대로의 자연을 간직하고 있었다.

This place preserves nature in its pristine state, untouched by people.

Word details and more examples

식민지

植民地singminjinoun
#

colony

settlement

noun 명사Sino-Korean 한자어

콜럼버스가 자기가 찾은 식민지에 무얼 했는지 아십니까?

Do you know what Columbus did in the colonies he founded?

Word details and more examples

Also means

  1. settlement

More examples

화성 식민지를 생각할 수 있죠.

You'd like to see a colony on Mars.

1751년은 식민지에게 좋은 해가 되었다.

1751 was an auspicious year for the colony.

100일 후면 폴리네시아가 게 식민지가 되겠군.

In 100 days, you can start Peruvian crab colony in Polynesia.

Pronounced

[싱민지] spelled 식민지

Sound change비음화

왕권

王權wanggwonnoun
#

royal authority; power of a monarch

noun 명사Sino-Korean 한자어

새로 즉위한 왕은 귀족들을 견제하면서 왕권을 강화하였다.

The newly enthroned king strengthened royal authority while keeping the aristocrats in check.

Word details and more examples

분열

分裂bunyeolnoun
#

division

fission

noun 명사Sino-Korean 한자어

종교와 국가의 분열과 같았어요.

It's like, the separation of church and state.

Word details and more examples

Also means

  1. fission

More examples

그 분열은 더욱 커질 뿐이었습니다.

This schism has only grown wider.

훨씬 더 깊은 분열이 생기고 있어요.

There are much deeper differences afoot.

Pronounced

[부녈] spelled 분열

Sound change연음

Related words

파생어Derived
분열되다분열시키다분열하다

시련

試鍊siryeonnoun
#

trial

noun 명사Sino-Korean 한자어

제 삶에 시련이 찾아오기 전까진 말이죠.

That is, until my life took a detour.

Word details and more examples

More examples

제가 무릎이랑 그런 얘길했듯이, 어떤 시련이 여러분에게 올까요?

As I mentioned, the knee stuff and these things, what is it that will punch you?

Pronounced

[시ː련] spelled 시련

Related words

파생어Derived
시련하다

찬란하다

challanhadaadjective
#

to be magnificent

adjective 형용사irregular 여 불규칙

찬란한 문화

magnificent culture

Word details and more examples

More examples

바로 지금 저는 찬란하고 큰, 정말 큰 거대 쥐가오리 곁으로 내려와 있습니다.

Right now, I'm just coming down on this gorgeous, big, giant manta ray.

찬란한 문화로 자라난 슬기론 인민의 이 영광

Grown up in a brilliant culture, our wise people is glorious.

그리고 이는 이란인들에게 그들의 찬란했던 과거, 이라크와 싸워서 승리했던 찬란했던 과거를 상기시키는 것이 아주 중요해졌습니다

And it becomes critical for the Iranians to remember their great past, their great past when they fought Iraq and won.

Pronounced

[찰ː란하다] spelled 찬란하다

Sound change유음화

왕위

王位wangwinoun
#

the throne

noun 명사Sino-Korean 한자어

내가 죽으면 왕위를 받는다

And upon my death you will take the crown.

Word details and more examples

More examples

성공하는 자에게 왕위와 딸을 주겠다

I will choose a successor to take the throne and care for my daughter.

그는 1497년 6월 26일 왕위에 올랐다.

He was crowned on June 26, 1497.

따라서, 결혼 이전인 1485년 10월 30일 스스로 왕위에 올랐다.

He consequently chose to be crowned on 30 October 1485 before his marriage.

Related words

비슷한 말Similar
보위

냉전

naengjeonnoun
#

cold War

또다른 문제는 프랑스와 영국 사회 사이의 캐나다의 오래된 냉전이 달아올랐던 거죠.

The other problem was that Canada's long cold war between its French and its English communities had just become a hot one.

Word details and more examples

More examples

제이슨 폰틴: 그 당시, 아폴로는 냉전에서 서구가 동구에 승리했다는 것만을 의미하는 것이 아니었습니다.

Jason Pontin: To contemporaries, Apollo wasn't only a victory of West over East in the Cold War.

냉전에서 질 수도 있어요

We could lose the Cold War.

우리는 절망하며 냉전을 끝냈습니다.

We came out of the end of the Cold War in despair.

Pronounced

[냉ː전] spelled 냉전

Related words

파생어Derived
냉전적

황제

皇帝hwangjenoun
#

emperor

noun 명사Sino-Korean 한자어

그 당시에는 어디든지 왕이나 황제가 있지 않았나?

Didn’t every place have some king or emperor back then?

Word details and more examples

More examples

레토는 스스로를 황제라고 선언하고 프레멘에 대한 통제권을 주장한다.

Leto declares himself Emperor and asserts control over the Fremen.

마치 황제 물고기 같아

He looks like an Emperor fish.

황제가 둘 중에 선택하래

You know, the Emperor gave me a choice.

고비

gobinoun
#

물론 약간의 고비는 있었죠.

There were some hiccups, sure.

Word details and more examples

More examples

사실 이 단계가 상당한 고비입니다.

And it turns out, that's a pretty high hurdle.

숫자 7중의 5는 고비죠. 이것입니다.

Number five of the seven is the payoff. This is it. The climax.

저는 황해에서 부터, 그는 고비 사막에서 시작했죠.

I started at the Yellow Sea, and he started from the Gobi Desert.

건립

建立geollipnoun
#

construction or erection of a building or monument

establishment of an institution or organization

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리 회사에서는 올해부터 회사 이름을 딴 도서관 건립에 착수했다.

Our company began work this year on building a library named after the company.

Word details and more examples

Also means

  1. establishment of an institution or organization

Pronounced

[걸ː립] spelled 건립

Sound change유음화

Related words

파생어Derived
건립되다건립하다

휴전

休戰hyujeonnoun
#

ceasefire

noun 명사Sino-Korean 한자어

그러나 무장투쟁과 휴전 중 정치활동은 얽혀있어요.

Yet, armed struggle and unarmed politics are related.

Word details and more examples

More examples

남과 북은 63년 동안 휴전 상태에 있습니다. 한국전쟁이 끝난 후에도 줄곧.

South and North have been under armistice for 63 years, since the end of the Korean War.

그리고 휴전이 외쳐졌다

And the water truce was called.

자네가 휴전을 깬 거야

You broke the truce.

Related words

파생어Derived
휴전되다휴전하다

이어받다

ieobatdaverb
#

to inherit, to take over

어떻게 그런 어려운 상황속에서 신문사를 이어받겠다는 결정을 내리셨나요?

How did you then make the decision and assume the responsibilities of running a newspaper, especially in such times of conflict?

Word details and more examples

More examples

알렉시오스 사후, 안나의 오빠인 존이 왕위를 이어받았고 안나는 철학과 학문으로 돌아갔습니다.

After Alexios’s death, Anna’s brother John ascended to the throne and Anna turned back to philosophy and scholarship.

당신이 그 역할을 이어받은 거죠?

You're going to inherit that, right?

누가 그의 이름과 유산을 이어받을까요?

Who is going to inherit his name and his fortune?

Pronounced

[이어받따] spelled 이어받다

Sound change경음화

발굴

發掘balgulnoun
#

excavation

noun 명사Sino-Korean 한자어

발굴 작업들이 여행에 미친 영향을 생각해보세요.

Take archaeological digs, for instance, and their impact on tourism.

Word details and more examples

More examples

그래서 발굴은 도전입니다. 보통은 이런 풍경이죠.

So, on a dig, we have a challenge: it often looks like this.

Related words

파생어Derived
발굴되다발굴하다

고난

苦難gonannoun
#

hardship

noun 명사Sino-Korean 한자어

사람도 정원과 같은 고난을 겪습니다.

It's the same for humans in the garden of hardship.

Word details and more examples

More examples

왜냐구요? 우리는 의도치 않게 고난을 만나고 하지요.

But you know what? We encounter hardships.

우리는 세대에 걸친 고난의 연속을 끝내고 있는 것입니다.

We're ending generational cycles of suffering.

고난 받는 얼굴이 나왔을 거에요

It would have been a face of suffering

Related words

비슷한 말Similar
고초

광복

光復gwangboknoun
#

restoration of lost national sovereignty; liberation

noun 명사Sino-Korean 한자어

그 나라에서는 남녀노소를 불문하고 조국 광복을 위한 독립운동에 나섰다.

People of all ages and genders joined the independence movement to liberate their homeland.

Word details and more examples

하인

下人hainnoun
#

servant

domestic, lackey

noun 명사Sino-Korean 한자어

쉽네 왜 웃어? 이제 나만의 하인이야

That was easy. What are you laughing at? She's my special servant now.

Word details and more examples

Also means

  1. domestic, lackey

More examples

데미안이 당신을 왜? 너는 진정한 하인이 아니야!

How could he love you? You're not a true servant.

상류층에서는 노예와 하인도 가족의 일부를 이루었다.

In the upper classes, slaves and servants were also part of the household.

Pronounced

[하ː인] spelled 하인

변천

變遷byeoncheonnoun
#

transition

noun 명사Sino-Korean 한자어

그녀의 마라톤으로 변천은 2001년 런던과 도쿄 마라톤에서 우승과 함께 보답되었다.

Her transition to the marathon was rewarded with victories in London and Tokyo Marathons in 2001.

Word details and more examples

Pronounced

[변ː천] spelled 변천

Related words

비슷한 말Similar
변화
파생어Derived
변천되다변천하다

정체성

正體性jeongcheseongnoun
#

identity

noun 명사Sino-Korean 한자어

그래서 모든 정체성은 극도로 불안정합니다.

And therefore all identities are extremely unstable.

Word details and more examples

More examples

반면 여성들의 정체성은 늘 개방적이었습니다.

Whereas women's sense of self has always been kind of porous.

우리 정체성의 다른 측면들과도 연결되어야 합니다.

And we must connect with the other aspects of our identities.

부모님에게 당신의 성정체성을 절대로 밝힐수 없겠죠.

There's no way your parents know about your sexuality.

Pronounced

[정ː체썽] spelled 정체성

Sound change사잇소리

들이닥치다

deuridakchidaverb
#

to burst in

여기 들이닥치는 건 시간 문제야

It's only a matter of time before that doorbell ring.

Word details and more examples

More examples

지원을 요청하고 미 정부의 전 병력이 들이닥치는 상황이죠

We radio for backup, and we storm the place with the full force of the United States government.

경찰의 습격을 경험하지 못한 사람들은 경찰이 들이닥치자 혼란해하였다.

Patrons who had never experienced a police raid were confused.

2013년 2월 3일 딩키아 마을에 수많은 경찰이 들이닥쳤다. 아침 일찍 시위대에게 곤봉을 휘둘렀습니다.

On 3rd Feb 2013, many platoons of police came into Dhinkia village and attacked the protestors with sticksearly in the morning.

Pronounced

[드리닥치다] spelled 들이닥치다

Sound change연음

시대적

時代的sidaejeoknoun
#

of the times

noun 명사Sino-Korean 한자어

문제는 우리가 일하는 환경이 전적으로 구시대적인 것이라는 데에 있어요.

I think it's because the systems that we work in are completely outdated.

Word details and more examples

More examples

구시대적이죠.

It's a relic.

구시대적이라고 해서 그걸 버릴 필요는 없지만 과거 방식이라는 것은 아셔야 합니다.

And in the way of relics, you don't throw it out, but you need to know that this is the past.

그리고 도서관에서 저는 대공황 시기의 시대적 분위기를 잘 표착한 그림도 찾았습니다.

And in the library, I found the images that really captured the zeitgeist of the Great Depression.

참배

參拜chambaenoun
#

go and worship at a shrine, grave, memorial

noun 명사Sino-Korean 한자어

성지 참배 순례를 잘 관찰하세요.

Look very closely at pilgrimage.

Word details and more examples

More examples

여행산업에 종사하시는 분들은 성지 참배 순례를 생각해 보실 수 있지요.

If you're involved, say, in a travel industry in any way, look at pilgrimage.

Related words

파생어Derived
참배하다

초창기

草創期chochangginoun
#

the beginning (of a business, undertaking)

noun 명사Sino-Korean 한자어

제가 일을 시작한 초창기에 시작되었죠.

It started early in my career.

Word details and more examples

More examples

지금은 초창기 영화나 마찬가지죠.

We are the equivalent of year one of cinema.

이것이 벨 연구소의 초창기 역사였습니다.

That was the history, the early history of Bell Labs.

저는 아이팟 초창기 시절을 똑똑히 기억합니다.

So I remember this clearly in the very earliest days of the iPod.

파멸

破滅pamyeolnoun
#

destruction

noun 명사Sino-Korean 한자어

모든 세상에 파멸을 가져올 수 있을 것입니다.

It could bring devastation to any part of the world.

Word details and more examples

More examples

네, 물론 도시에 파멸과 어둠만 있는 것은 아닙니다.

Okay, so it's not all doom and gloom in our cities.

첫 번째 파멸의 달이 지난 후, 변화는 더 서서히 다가옵니다.

After the first catastrophic month, changes come more gradually.

그렇지만 저는 파멸을 선택하지 않았습니다. 총 대신에 카메라를 들었죠.

Having said that, I did not choose destruction, I chose to pick up a camera instead of a gun.

Pronounced

[파ː멸] spelled 파멸

Related words

파생어Derived
파멸되다파멸하다파멸시키다파멸적

후대

後代hudaenoun
#

later generations

noun 명사Sino-Korean 한자어

그 작가는 후대에 이름을 남길 만한 훌륭한 소설을 썼다.

The writer wrote an excellent novel that would leave a name for future generations.

Word details and more examples

Pronounced

[후ː대] spelled 후대

Related words

비슷한 말Similar
후세대
반대말Opposite
선대

전환기

轉換期jeonhwanginoun
#

a period of change

noun 명사Sino-Korean 한자어

2010년은 역사적으로 중요한 전환기였습니다.

In 2010, a historic milestone was reached.

Word details and more examples

More examples

두 번째로, "생애 전환기"를 잘 활용해보세요.

Number two: use transition moments to your advantage.

두 번째 그룹에게는 생애 전환기가 오고 있음을 강조했던 거죠.

What we're doing in that second group is highlighting that a transition is happening.

내 인생의 전환기를 맞이하고 있어

I'm at a different place in my life right now.

Pronounced

[전ː환기] spelled 전환기

반세기

半世紀banseginoun
#

half a century

noun 명사Sino-Korean 한자어

반의 반 세기네

Quarter of a century.

Word details and more examples

More examples

처음에, 그것들은 행성으로 분류되었지만, 반세기 이후에 소행성으로 분류되었다.

Firstly, they were listed as planets, and half a century later, renamed as Asteroids.

반세기 전 약탈자들이 달을 파괴했다

It's been half a century since the scavengers destroyed our moon.

반세기 전에 대부분의 이민자들은 유럽 출신이었다.

Half a century ago, most immigrants came from Europe.

Pronounced

[반ː세기] spelled 반세기

원주민

wonjuminnoun
#

피해자의 83퍼센트는 마야인입니다. 이 피해자들은 중앙 아메리카 원주민의 후손이죠.

Now, 83 percent of the victims are Mayan victims, victims that are the descendants of the original inhabitants of Central America.

Word details and more examples

More examples

원주민의 40%는 24세 미만입니다.

Forty percent of Native people are under the age of 24.

제가 호주 원주민에게 사과했을 때입니다.

And that's when I apologized to Australia's indigenous peoples.

원주민 아이들이 마이크로소프트 직원 자녀들을 이겼죠.

So the Native kids outdid the Microsoft kids.

Related words

참고 어휘See also
이주민

역사 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.