TOPIK 6 경제 상태

재정

財政jaejeongnoun
#

finances

financial condition

noun 명사Sino-Korean 한자어

하지만 전 사회적 서비스 재정 거래라고 부릅니다.

I call it social-service arbitrage.

Word details and more examples

Also means

  1. financial condition

More examples

저보고 세계에 첫 번째 소규모 재정 여성 은행을 열라고 합니다.

They are pushing me to set up the first small finance women's bank in the world.

Related words

파생어Derived
재정적

대목

daemoknoun
#

the most important part

우리는 좋아하는 대목을 가져와 음악을 만들게 됩니다.

We take the things that we love and we build on them.

Word details and more examples

More examples

대목은 다음 등을 가리킨다.

The other is Reverta.

그래, 무슨 대목을 할려나?

Which part do you want to do?

그리고 그것이 슬픈 대목이죠.

And that's the sad part.

생산성

生産性saengsanseongnoun
#

productivity

noun 명사Sino-Korean 한자어

농부들의 생산성이 좋아지면 환경에 입히는 피해도 줄입니다.

And when farmers become more productive, they reduce environmental pressure.

Word details and more examples

More examples

하지만 생산성은 다릅니다.

It is the productivity that changes.

그만큼 생산성도 높아졌잖아요.

But it also greatly increased productivity.

한 동안은 생산성에 도움이 되었죠.

This did help productivity for a while.

Pronounced

[생산썽] spelled 생산성

Sound change사잇소리

매출액

賣出額maechuraeknoun
#

sales revenue

noun 명사Sino-Korean 한자어

딜로이트에 따르면, 레알 마드리드의 매출액이 같은 시기에 €401M으로 기록되어, 이 부문에서 최고를 기록했다.

According to Deloitte, Real Madrid had a recorded revenue of €401 million in the same period, ranking first.

Word details and more examples

More examples

당사의 내년 매출액 목표는 1천 500만 달러입니다.

Our sales target for next year is $15 million.

경마 매출액 비중이 전체 사행산업 업종 가운데 가장 높았습니다.

The sales of horse racing accounted for the highest among all gambling industries.

Pronounced

[매ː추랙] spelled 매출액

Sound change연음

수지

收支sujinoun
#

income and expenditure

noun 명사Sino-Korean 한자어

게다가 수지 파월과 베키 브라이슈의 노력들에 밀려 미국의 3번째 최고 던지기였다.

Moreover, it was the third-best American throw of all time, behind efforts by Suzy Powell and Becky Breisch.

Word details and more examples

More examples

다른 병원에서는 수지를 맞추기 위해 10개의 보험회사와 거래를 하고 있습니다.

Other doctor's offices chase 10 insurance companies just to make ends meet.

두꺼운 층들의 수지를 통해 신체를 싸고 있는 천들이 달라붙습니다.

Thick layers of resin were applied to glue the strips of linen that were wrapped around the body.

불황

bulhwangnoun
#

recession

다른 큰 경제적 불황은 1857년에 일어났습니다.

Another big depression hit in 1857.

Word details and more examples

More examples

우리는 이런 상황이 일어날 불황을 대비해 자금을 마련했었다네.

We started a rainy-day fund when the leak happened just for this occasion.

유럽에서의 경제 불황은 범세계적이고 느린 세계 성장으로 이어질 것이다.

Economic depression within the European economy would ripple worldwide and slow global growth.

그리고 넷째로, 소비자 행동에 근본적으로 충격을 준 세계적 불황입니다.

And four, a global recession that has fundamentally shocked consumer behaviors.

Related words

비슷한 말Similar
불경기
반대말Opposite
호황

세율

seyulnoun
#

tax rate

1960년대까지 스웨덴의 세율은 미국보다 낮았다.

Until the 1960s, income taxes were lower in Sweden than in the United States.

Word details and more examples

More examples

전 세계의 세율을 비교하는 것은 어렵고, 주관적인 일이다.

Comparison of tax rates around the world is difficult and somewhat subjective.

개인의 소득과 회사의 이익에 대한 세율 변경으로 수익이 증대될 것입니다. ㅡ특히 법인의 세금 감면 혜택이 사라질 것입니다.

Changes in taxes on personal income and company profits should increase revenues — particularly the elimination of corporate tax deductions.

낮은 세율과 온난한 기후 덕분에 플로리다 북동부와 중서부 및 캐나다에서 은퇴한 많은 사람들의 목적지가 되었다.

Due to low tax rates and warm climate, Florida became the destination for many retirees from the Northeast, Midwest and Canada.

Pronounced

[세ː율] spelled 세율

호황

好況hohwangnoun
#

economic boom; prosperous business conditions

noun 명사Sino-Korean 한자어

한때 사양 산업으로 취급받던 석탄 산업이 때 아닌 호황을 누리고 있다.

The coal industry, once treated as a declining industry, is enjoying an unexpected boom.

Word details and more examples

흑자

黑字heukjanoun
#

surplus, in the black

noun 명사Sino-Korean 한자어

얘야, 사업에선 이걸 흑자라고 부른단다

Well, honey, in business, this here is what is called a surplus.

Word details and more examples

More examples

그러나 결과적으로 막대했던 무역 흑자가 줄어들게 되었다.

In addition, the number of exclusively white neighborhoods have been decreasing.

흑자를 기록해, 시카고에서도 시작됐습니다.

From the surplus there, it started in Chicago.

그러나 보세요! 우리는 예전에 이렇게 흑자를 남겼기 때문에 그것을 사용할 수 있습니다.

Well, look, we had all that saved up surplus before so we can use that.

Pronounced

[흑짜] spelled 흑자

Sound change경음화

Related words

반대말Opposite
적자

몰락

沒落mollaknoun
#

downfall, ruin

noun 명사Sino-Korean 한자어

60년 만의 도시 몰락이라고나 할까요.

This was after six decades of decline.

Word details and more examples

More examples

주요한 몰락 중의 하나였습니다.

This is one of the major downfalls.

문명의 몰락으로 복수하는 영화에요

Some collapse of civilization revenge flick.

그들은 히타이트 제국의 몰락에 기여하였다.

They contributed to the collapse of the Hittite Empire.

Related words

파생어Derived
몰락되다몰락하다

빈곤

貧困bingonnoun
#

poverty

noun 명사Sino-Korean 한자어

세 번째: 빈곤 권리

Number three: property rights.

Word details and more examples

More examples

이것이 빈곤 문제를 해결하는 방법이 될 것입니다.

That is the road to really working on this particular issue.

Related words

비슷한 말Similar
곤궁빈궁
파생어Derived
빈곤하다빈곤히

이윤

iyunnoun
#

결과적으로, 회사는 그 특허를 이용해 많은 이윤을 내기도 했어요.

And those results helped our employer to sell the patents for real value.

Word details and more examples

More examples

이윤도 못 볼 판에 장사할 이유는 없다.

There is no reason to do business when you will even not be able to make a gain.

안전하지 않은 작업 환경은 더 많은 이윤을 내게 해줍니다.

It's profitable to have an unsafe working environment.

그것이 진정한 이윤인 것입니다.

That's where the real profit comes.

Pronounced

[이ː윤] spelled 이윤

Related words

비슷한 말Similar
이문이익금이익

빈부

貧富binbunoun
#

rich and poor

noun 명사Sino-Korean 한자어

빈부의 격차는 증가하고 있습니다.

There are rich and poor and the gap is increasing.

Word details and more examples

More examples

내부적으로 중국은 사회적 부패와 빈부 격차에 시달린다.

Domestically, it has to handle social conflict generated by corruption and the disparity between the rich and poor.

빈부 격차가 결코 부도덕한 것이 아니라는 말을 하려는 건 아니에요.

Nothing that follows is meant to suggest that the gap between rich and poor is anything but profoundly immoral.

추이

推移chuinoun
#

a course of change, progress

noun 명사Sino-Korean 한자어

추이가 운영하는 블로그에서 전문 읽기

Read the full paper on Tsui’s blog.

Word details and more examples

More examples

추이는 아래와 같은 글로 논문을 맺고 있다.

Tsui ends the paper on a sobering note:

1997년부터 서섹스 대학 연구원들은 전 세계의 무력분쟁 추이를 연구했습니다.

Since 1997, researchers at the University of Sussex have monitored global trends in armed conflict.

추이 연구까지 다 있나요?

Is there a trend study here? Yep.

Related words

파생어Derived
추이하다

폭락

暴落pongnaknoun
#

sudden steep fall in prices or share values

sharp fall in popularity or prestige

noun 명사Sino-Korean 한자어

최근 한우 값이 폭락을 하면서 생계가 어려워진 농가가 많다.

Many farming households have struggled to make a living as Korean beef prices have recently plunged.

Word details and more examples

Also means

  1. sharp fall in popularity or prestige

Pronounced

[퐁낙] spelled 폭락

Sound change비음화

Related words

비슷한 말Similar
급락
반대말Opposite
폭등
파생어Derived
폭락하다

폭락하다

pongnakadaverb
#

to plunge, plummet

지난 7월 초 중국 주식시장이 폭락함에 따라 투자자들은 30조 달러에 달하는 금액을 잃었다.

More than half of the listed companies temporarily suspended trading and the Chinese government rolled out several measures to try to right the ship.

Word details and more examples

More examples

가짜뉴스가 트윗되자, 주식시장은 즉각적으로 폭락했고, 하루아침에 1400억 달러 가치가 사라졌습니다.

And as they started tweeting, they immediately sent the stock market crashing, wiping out 140 billion dollars in equity value in a single day.

Pronounced

[퐁나카다] spelled 폭락하다

Sound change격음화비음화

Related words

비슷한 말Similar
급락하다
반대말Opposite
폭등하다

경제성

經濟性gyeongjeseongnoun
#

economy, with economic viability

noun 명사Sino-Korean 한자어

경제성을 높이기 위해 조립식으로 제작했습니다. 그로부터 약 50년뒤인 현재의 모습입니다.

We prefabricated it so we would achieve economy, and there it is almost 50 years later.

Word details and more examples

More examples

그러나 기존의 연구실 버너 램프는 불꽃의 열기뿐 아니라 경제성과 단순함을 고려할 정도로 요구 사항이 많았다.

However, existing laboratory burner lamps left much to be desired not just in terms of the heat of the flame, but also regarding economy and simplicity.

제가 패널 쇼에 나가거나 라디오 인터뷰를 하거나 방송 시간의 경제성이 엄청날 때 그 방법을 씁니다.

I use it when I have to be on panel shows, or when I have to do radio interviews, when the economy of airtime is paramount.

Pronounced

[경제썽] spelled 경제성

Sound change사잇소리

급등

急騰geupdeungnoun
#

a very fast rise (in prices)

noun 명사Sino-Korean 한자어

명절을 앞두고 과일 가격의 급등 때문에 소비자들이 어려움을 겪고 있다.

Consumers are struggling with the sharp rise in fruit prices ahead of the holiday.

Word details and more examples

Pronounced

[급뜽] spelled 급등

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
폭등
반대말Opposite
급락
파생어Derived
급등하다

적정

適正jeokjeongnoun
#

appropriate and proper degree or level

noun 명사Sino-Korean 한자어

점수가 적정 수준에 도달하지 못해 민준이는 시험에 탈락하였다.

Minjun failed the exam because his score did not reach the required level.

Word details and more examples

풍족하다

pungjokadaadjective
#

abundant, plentiful

well-off, affluent

adjective 형용사irregular 여 불규칙

선진국 사람들은 먹을 것이 풍족하다.

People in developed countries have plenty to eat.

Word details and more examples

Also means

  1. well-off, affluent

More examples

우리가 쓰는 앱들이 얼마나 우리를 풍족하게 할까요?

How enriching are the apps that we're using?

사회가 풍족해질수록 자살율은 낮아지지 않고 높아집니다.

As wealth goes up in a society, the suicide rate goes up instead of down.

래리 : 예, 공간 또한 절약해주고 삶을 더 풍족하게 하죠.

Yeah, and also saving space and making life better.

Pronounced

[풍조카다] spelled 풍족하다

Sound change격음화

폭등

pokdeungnoun
#

sudden sharp rise in prices or share values

최근 계속되는 유가 폭등에 많은 사람들이 대중교통을 이용하고 있다.

Many people are using public transport because oil prices have continued to soar recently.

Word details and more examples

Pronounced

[폭뜽] spelled 폭등

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
급등
반대말Opposite
폭락
파생어Derived
폭등하다

호조

hojonoun
#

good condition

그러나 예상과 달리 비평가들의 격찬 속에 흥행에서도 호조를 보였습니다.

But against her predictions, the book was a massive critical and commercial achievement.

Word details and more examples

Pronounced

[호ː조] spelled 호조

Related words

비슷한 말Similar
쾌조

효용

hyoyongnoun
#

utility, usefulness

어떤 시들은 그러한 시의 효용을 직접 말하기도 합니다.

Some poems even tell you that that is what they can do.

Word details and more examples

More examples

효용은 물건 구매만이 아니라 우리 모든 결정에 적용됩니다.

Utility applies not just to buying things, but to all our decisions.

이것의 피자의 한계 효용이죠.

That's your marginal utility of pizzas.

효용의 관점에서 이것은 뭐였죠?

What was it in terms of utility?

Pronounced

[효ː용] spelled 효용

Related words

비슷한 말Similar
효력효험

생활고

saenghwalgonoun
#

economic hardship

생활고에 시달리는 소시민

average people suffering from economic hardship

Word details and more examples

More examples

77세의 한 그리스 노인이 생활고로 더 이상 살기가 힘듦을 말하고, 군중 앞에서 자살했습니다.

A 77-year-old Greek man took his life in front of a crowd of onlookers — after telling them he was so deep in debt he could no longer live.

Related words

비슷한 말Similar
생활난

빈민

binminnoun
#

poor people

그렇게 우리는 교회와 빈민을 이어줍니다.

We then match the church with the poor.

Word details and more examples

More examples

그런데 어떤 까닭인지 이게 빈민에겐 괜찮습니다.

And yet, for some reason, this is okay for poor people.

Related words

비슷한 말Similar
영세민

자급자족

jageupjajoknoun
#

self-sufficiency

우리가 자급자족을 해야 합니다.

We are the ones that need to get off the grid.

Word details and more examples

More examples

식량 자급자족이 가능한 국가가 되었지요.

It's become food self-sufficient.

인도는 지금까지 자급자족 국가였다고 말씀드렸지요.

So far, as I mentioned, India has been food self-sufficient.

그런데 알렉스는 너무 자급자족 스타일이예요

But Alex is so self-sufficient,

Pronounced

[자급짜족] spelled 자급자족

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
자급자족하다

빈털터리

binteolteorinoun
#

penniless, without a cent

여러분은 빈털터리가 될 겁니다.

You're going to be destitute.

Word details and more examples

More examples

나한테 뭐 좀 줄 수 있어? 나 완전 빈털터리야.

Could you give me something? I'm totally broke.

만신창이에 빈털터리 친구도 없는 신세군

Ruined, penniless, friendless and forgotten.

Pronounced

[빈ː털터리] spelled 빈털터리

값어치

gapseochinoun
#

value, worth

사진은 천 마디 말의 값어치가 있으니까요.

A picture is worth a thousand words.

Word details and more examples

More examples

두 마리 값어치는 넘어!

I mean look at her. She's worth at least, two.

이건 별로 값어치가 없어

This stuff in your hand has no value.

돈 쓴 값어치가 없었나 보지?

Was it not worth the money or something?

Pronounced

[가버치] spelled 값어치

저소득

jeosodeuknoun
#

low income, low-income

가장 많은 저소득층 의료 보장 환자들이 있는

Now in the top 10 cities in the U.S.

Word details and more examples

More examples

간단하게 저소득 가정에 금전적인 원조를 보내서 아이들을 돕는 방법이죠.

What if we tried to help young children in poverty by simply giving their families more money?

이곳은 저소득층 거주 지역인데요.

Now, Brightmoor is a lower-income community in Detroit.

저소득층 사람들은 그렇지 않지만요.

That's not true for low-income people.

Pronounced

[저ː소득] spelled 저소득

Related words

반대말Opposite
고소득

대박

daebaknoun
#

big hit, great success

awesome

terrific

저거 좀 봐 대박이다

Check that out. Jackpot. Dinner and a show.

Word details and more examples

Also means

  1. awesome
  2. terrific

More examples

대박 영화 제목 같네

That sounds like a fucking franchise.

그게 대박을 터뜨린 거죠

Well it turned out to be a pretty popular idea.

완전 대박 시간 보내고 있어.

We'd have the best time ever.

Pronounced

[대ː박] spelled 대박

경제 상태 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.