TOPIK 6 성질

희한하다

huihanhadaadjective
#

to be rare or unusual

exotic, rare

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그걸 보자 기쁘면서도 희한한 감정이 생겼습니다.

I saw them and felt a sense of joy and adventure.

Word details and more examples

Also means

  1. exotic, rare

More examples

그런데 저는 희한한 이론들이 이해가 되더라고요.

But the most outlandish concepts make sense to me.

희한한 규칙 아래에서 자랐어요

I was raised according to these crazy rules.

어렸을 때부터 저는 희한한 핫소스 병에서부터 곤충에 이르기까지 아무거나 닥치는대로 수집했습니다.

Ever since I was a kid, I've had massive collections of random stuff, everything from bizarre hot sauces from all around the world to insects that I've captured and put in jars.

Pronounced

[히한하다] spelled 희한하다

경직되다

gyeongjikdoedaverb
#

to stiffen, become stiff or rigid, ossify

이 단어가 얼마나 경직된 것인가요?

Hear how static that word sounds?

Word details and more examples

More examples

왼쪽에 보시는 게 경직된 사고 방식의 학생들입니다.

On the left, you see the fixed-mindset students.

너의 몸은 경직될 거고 생각할 시간이 없을 거야

Your body's gonna tense, you won't have time to think.

눈을 뜨자 그의 경직되고 겁먹은 표정은 미소가 되었고

When he opened his eyes, the terrified look frozen on his face became a smile.

Pronounced

[경직뙤다] spelled 경직되다

Sound change경음화

명료하다

myeongnyohadaadjective
#

to be clear, to be apparent, to be lucid, to be perspicuous

adjective 형용사irregular 여 불규칙

저는 명료하게 알고 싶었어요.

I wanted transparency.

Word details and more examples

More examples

아주 명료한 구성이야

Very lucid presentation.

이어지는 이야기들은 좀 덜 명료하다.

More interesting are examples where causation is less clear.

이건 아주 명료해요, 지배자를 쫓아 내요

It's so clear, once you get the ruler out.

Pronounced

[명뇨하다] spelled 명료하다

Sound change비음화

비극적

悲劇的bigeukjeokdeterminer
#

catastrophic, Thespian, tragic

determiner 관형사Sino-Korean 한자어

어스 아일랜드 저널 에 실린 연구원 제프 코난트의 기사에서 그는 비극적인 이야기에 대해 말한다:

In January 2008, an eight-year-old boy named Miguel Angel Lopez Rocha fell into the Santiago River near the El Salto Falls.

Word details and more examples

More examples

다른 이에겐 성인이 되어버린 비극적으로 머리를 다친 소년이었습니다.

To others, I was the tragically brain-damaged boy who had grown to become a man.

협력하지 않는다면, 결과는 비극적일 수 있습니다.

And when they don't, the results can be tragic.

때로는 즐겁기도 하고 때로는 슬프기도 합니다. 비극적이기도 하죠.

Sometimes these moments are joyous, and sometimes they are heartbreaking, tragic.

Pronounced

[비ː극쩍] spelled 비극적

Sound change경음화

튼튼히

teunteunhiadverb
#

strongly

firmly

배가 닻을 튼튼히 내리고 있으면 험한 비바람이 몰아쳐도 항구 안에 안전히 거할 수 있습니다.

If the ship is anchored firmly, it can stay at the port safely even in storms.

Word details and more examples

축축하다

chukchukadaadjective
#

damp, wet

adjective 형용사irregular 여 불규칙

손바닥은 약간 축축하군요.

My palms are a little bit clammy.

Word details and more examples

More examples

물을 주지 않아도 숲의 바닥은 축축하고 때로는 검기까지 합니다.

And even without watering, the forest floor stays moist and sometimes even dark.

왜 물이 축축하지?

Or, "Why is water wet?"

온 몸이 축축해졌어

God, that made me wet.

Pronounced

[축추카다] spelled 축축하다

Sound change격음화

Related words

작은말Lighter
촉촉하다

고약하다

goyakadaadjective
#

to be awful, nasty

adjective 형용사irregular 여 불규칙

47살에 아기를 가졌어요 당신도 알겠지만 기적이자 또 한 편으론 고약한 거죠

I'm 47 and having a baby, which is kind of a miracle, and it kind of sucks, if you see what I mean.

Word details and more examples

More examples

그 값이 싸고 질이 나쁜 음식은 냄새가 고약했다.

The cheap and nasty food smelled awful.

냄새가 아주 고약했어요.

It smelled awful.

저는 고약했습니다, 저는 반복하고 반복해서 열을 높였습니다

And now what I did there is, I was being nasty, I just turned up the heat again and again.

Pronounced

[고ː야카다] spelled 고약하다

Sound change격음화

팽팽하다

paengpaenghadaadjective
#

to be tight

to be almost equal

adjective 형용사irregular 여 불규칙

어떻게 조각에서 나타나는 팽팽하게 보이는 선을 따와 평면에 담을 수 있을까요?

So how can you take a line that pulls tension like a sculpture and put it into a print?

Word details and more examples

Also means

  1. to be almost equal

More examples

너무 팽팽하면 끊어진다.

When it was too tight it snapped.

가죽 손질 다 끝나면 팽팽하게 묶어

When them plews is cleaned, I want you to hoop 'em up real tight.

셋: 팔의 바깥층에 쓰인 힘줄은 줄을 가장 팽팽하게 만듭니다.

Three: Sinew used in the outer layer of the limb for maximum tension storage.

Related words

참고 어휘See also
타이트하다

막중하다

makjunghadaadjective
#

to be of great importance

to be very significant

to be a heavy burden

adjective 형용사irregular 여 불규칙

즉 막중한 실세가 된 것이다.

This becomes a major plot point.

Word details and more examples

Also means

  1. to be very significant
  2. to be a heavy burden

More examples

그들에겐 더 막중한 임무가 있네

They have a more important mission.

좋아요 제 말은 이건 꽤 막중한 일이라는 거예요

Okay. I mean, it's a big commitment.

막중한 임무입니다.

That's a big job.

Pronounced

[막쭝하다] spelled 막중하다

Sound change경음화

묵직하다

mukjikadaadjective
#

to be heavy

to be serious, solemn

to be thick

adjective 형용사irregular 여 불규칙

이 책은 1,414 쪽 분량이고 묵직하게 3.4kg 이나 나갑니다.

This book comes in at 1,414 pages, it weighs a hefty seven and a half pounds.

Word details and more examples

Also means

  1. to be serious, solemn
  2. to be thick

More examples

꽤 묵직해 보이는군요

Thth a big figder.

록의 묵직한 소리가 있습니다.

There's the heavy-hitting sound of rock.

반갑습니다. 여러분. 오늘 상당히 묵직한 주제가 준비되었습니다.

Hello again, everyone. We've got a pretty sizable topic for you today.

Pronounced

[묵찌카다] spelled 묵직하다

Sound change격음화경음화

상세하다

sangsehadaadjective
#

to be detailed

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그의 기록에 상세하게 적혀 있습니다.

He wrote as much in his journal.

Word details and more examples

More examples

좀 더 상세한 검증도 필요하다.

I want to see more proof.

상세한 보고서를 작성해!

You're gonna have to write a full report, Lee.

상세한 정보가 모두 들어 있습니다.

It has all the detailed information.

억세다

eoksedaadjective
#

to be tough, strong

크리스마쓰씨-ㄹ은結核豫防運動의억센씸볼

Christmas seals are a strong symbol of the tuberculosis prevention movement

Word details and more examples

More examples

표시 첫 번째는 파란색으로 코코 야자의 열매 수줍음, 억센 사람의 주인했습니다 저지.

The first to appear was the proprietor of the cocoanut shy, a burly man in a blue jersey.

Pronounced

[억쎄다] spelled 억세다

Sound change경음화

Related words

작은말Lighter
악세다

초월적

超越的chowoljeokdeterminer
#

transcendent

determiner 관형사Sino-Korean 한자어

학생들은 수녀의 초월적 사랑을 소재로 한 영화를 보고 감상문을 썼다.

The students watched a film about a nun's transcendent love and wrote their impressions.

Word details and more examples

숭고하다

sunggohadaadjective
#

to be noble

adjective 형용사irregular 여 불규칙

숭고한 정신.

high-souled.

Word details and more examples

More examples

오, 아주 숭고하네

Oh. Very Noble.

소리는 감정입니다. 소리는 숭고합니다. 자동차에서 나는 소리는 곧 정보가 됩니다.

Sound is emotion and sound is sublime, and when it comes to cars, sound is also information.

예, 기억이 잘 않나, 하지만 분명 멋지고 숭고한 무언가 때문이었겠지

I can't remember, but I'm sure it was something good and noble.

각박하다

gakbakadaadjective
#

to be coldhearted or harsh

to be rough and barren (land)

adjective 형용사irregular 여 불규칙

승규는 이웃에 누가 사는지도 모르는 도시 생활이 각박하게 느껴졌다.

Seunggyu found city life coldhearted, where he did not even know his neighbors.

Word details and more examples

Also means

  1. to be rough and barren (land)

Pronounced

[각빠카다] spelled 각박하다

Sound change격음화경음화

Related words

비슷한 말Similar
야박하다

세밀하다

semilhadaadjective
#

to be fine, detailed

adjective 형용사irregular 여 불규칙

이미 이 정도로 세밀한 수준에 올라와 있습니다.

That's the level of granularity we have now.

Word details and more examples

More examples

그리하여 저희는 이 혜성의 세밀한 지도를 만들었습니다.

So we went through this process, and we mapped the comet.

세밀하게 변화시킵니다. 평균 30시간이 걸립니다.

Changing it in detail. It takes about 30 hours on the average.

트위터에서, 레제크(Ebaa Rezeq)는 발표된 팔레스타인 희생자 숫자를 세밀하게 따졌다:

On Twitter, Ebaa Rezeq breaks down the toll on the Palestinian side:

Pronounced

[세ː밀하다] spelled 세밀하다

눈물겹다

nunmulgyeopdaadjective
#

tearful, touching, pathetic

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

‪모두에게 눈물겨운 작별이 되겠네

I can tell that this is going to be a tearful goodbye for everyone.

Word details and more examples

More examples

스코티 피펜이 눈물겨운 감사 인사를 전합니다

Scottie Pippen with a tearful thank you.

눈물겨워 못 보겠네

What a pathetic picture.

아이, 눈물겹다

Man, this is all so touching.

Pronounced

[눈물겹따] spelled 눈물겹다

Sound change경음화

엉성하다

eongseonghadaadjective
#

careless, sloppy

loose, sparse, poor-quality

skeletal, emaciated

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그의 논문은 짜임새가 엉성하다.

His thesis is sloppily structured.

Word details and more examples

Also means

  1. loose, sparse, poor-quality
  2. skeletal, emaciated

More examples

어 제 생각엔 엉성하군요

Uh, I think. It's kind of sloppy.

그들의 계획은 엉성했어요.

Their plan was sloppy.

그러니 다들 엉성한 계산이나 다시 해

So everyone just, uh, go back to your sloppy tots.

Related words

작은말Lighter
앙상하다

동적

動的dongjeokdeterminer
#

dynamic

determiner 관형사Sino-Korean 한자어

배경에 동적인 느낌을 가하기 위해, 지우개와 브러시를 적절히 이용하였습니다.

I gave the background a dynamic look by using the eraser and the brush.

Word details and more examples

More examples

가장 일반적인 램의 형태는 동적 램 또는 DRAM입니다.

The most common type of RAM is dynamic RAM, or DRAM.

1도 이상 벗어난 빛을 모을 수 있기 때문에 동적 부품이 없는 형태입니다.

So we tried to come up with a non-tracking collector that would gather much more than one degree of light, with no moving parts.

신경과학자 리사 펠드먼 배럿은 말과 감정 사이의 동적 관계에 깊은 관심을 가져 왔습니다

The neuroscientist Lisa Feldman Barrett has become very interested in this dynamic relationship between words and emotions.

Pronounced

[동쩍] spelled 동적

Sound change사잇소리

Related words

반대말Opposite
정적

악성

惡性akseongnoun
#

malignancy

noun 명사Sino-Korean 한자어

이런 악성 염증은 더 적죠.

And there's less of this bad inflammation.

Word details and more examples

More examples

악성 코드와 해킹 전문가는 이렇게 생겼습니다.

This is what someone that specializes in malware and hacking looks like.

그럼 이제 요즘의 악성 코드는 어떻게 생겼는지 볼까요.

So let me show you what malicious code looks like today.

이 세포들이 악성이 되지 않게 막으려면 어떻게 해야할까?

What we would we do to stop the malignant growth of these cells?

Pronounced

[악썽] spelled 악성

Sound change경음화

풋풋하다

putputadaadjective
#

to be young and fresh

adjective 형용사irregular 여 불규칙

제가 브라이언 맥밀리언을 만났을 때, 그는 풋풋했는데

When I met Brian McMillion, he was raw.

Word details and more examples

More examples

십대의 풋풋한 사랑을 나눴고 점심 시간에 만나서 그냥 손을 잡고 레이캬비크 시내를 산책했습니다.

We shared a lovely teenage romance, and we'd meet at lunchtimes to just hold hands and walk around old downtown Reykjavík.

Pronounced

[푿푸타다] spelled 풋풋하다

Sound change격음화음절의 끝소리 규칙

견고하다

gyeongohadaadjective
#

to be firm

adjective 형용사irregular 여 불규칙

하지만 모든게 견고하게 보이죠.

But everything seems kid of solid.

Word details and more examples

More examples

상당히 견고하고 효과적인 협력의 장을 경험합니다.

What we get is extremely sophisticated and effective networks of cooperation.

그 때에 뉴욕은 이미 견고한 세계 음식의 수도였는데

At the time, New York was already well-established as a food capital of the world.

한 사람의 정신의 견고함이 위기를 통해 드러나기 때문입니다.

Because that risk reveals the strength of one's heart.

Related words

비슷한 말Similar
공고하다

국민적

國民的gungminjeoknoun
#

being related to all the people of a nation

noun 명사Sino-Korean 한자어

그녀는 남녀노소 모두의 사랑을 한 몸에 받는 국민적인 배우로 성장했다.

She became a nationally beloved actress, loved by people of all ages and genders.

Word details and more examples

투박하다

tubakadaadjective
#

roughhewn, badly shaped

looking rough or awkward

adjective 형용사irregular 여 불규칙

아직까지도 많이 투박합니다.

It's still very, very clunky.

Word details and more examples

Also means

  1. looking rough or awkward

More examples

현재 AI는 투박한 감이 있어요.

And right now, it feels clunky.

그들한테서 투박한 저항의 힘이 느껴집니다.

And there's a patina of simple defiance among them.

당신은 뭔가를 만들 수 있는 사람 같아요 투박한 것을 가지고 아름다운 것을요

You look like a man who can create beauty from something coarse.

Pronounced

[투바카다] spelled 투박하다

Sound change격음화

내실

naesilnoun
#

substance; internal soundness; real content

오늘 행사는 규모는 작았지만 그 내용면에서는 알차고 내실이 있었다.

Today’s event was small, but its content was substantial.

Word details and more examples

Pronounced

[내ː실] spelled 내실

Related words

비슷한 말Similar
실속

불명

bulmyeongnoun
#

being unknown or unidentified

obscurity

uncertainty

구조가 늦어진 신원 불명의 남자예요

Unidentified man with prolonged extrication time.

Word details and more examples

Also means

  1. obscurity
  2. uncertainty

More examples

현재는 불명의 이유로 전부 없어진 상태이다.

It was soon discontinued for unknown reasons.

이 때문에 이들이 어떻게 진화해 왔는지는 불명이다.

It is unknown why some people developed this type.

구르구스티우스의 조카로, 자기 아버지 이름은 불명이다.

He was Skanderbeg's nephew, while his father's name is unknown.

Appears in

Related words

파생어Derived
불명하다

양질

yangjilnoun
#

good quality

양질의 일자리와 경제 성장에 관한 8번째 목표를 예로 들어보죠.

Take, for example, Goal 8, on decent work and economic growth.

Word details and more examples

More examples

양질의 문장을 써줘.

Write high-quality sentences.

양질의 교육은 왜 부자들만 독점할까?

Why is a high-quality education only exclusive to the rich?

학교에서 양질의 식사를 제공하기 때문입니다.

Well, because there's a good meal waiting for her at school.

경이롭다

gyeongiropdaadjective
#

to be wonderful

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

경이로움에 가득차죠.

But they're not. They look in wonder.

Word details and more examples

More examples

자연의 신비는 경이롭다.

The mystery of nature is wonderful.

그 경이로운 기분을요.

It's extraordinary.

이건 경이로운 결과입니다.

It's a spectacular achievement.

Pronounced

[경이롭따] spelled 경이롭다

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
경이로이

비밀스럽다

bimilseureopdaadjective
#

to be secret, to be secretive

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

실은, 그것은 매우 비밀스럽습니다.

In fact, it's very secretive.

Word details and more examples

More examples

당신은 비밀스럽게 마을사람한테 약을 먹입니다. 보름달이 하늘에 뜨면서,

You secretly dose each of the townspeople as the full moon emerges in the sky.

나만의 비밀스런 장소야

My secret favourite place.

비밀스러운 칸아, 고맙다.

Thanks, secret compartment.

Pronounced

[비ː밀스럽따] spelled 비밀스럽다

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
비밀스레

거시적

geosijeokdeterminer
#

macro-, large-scale

하지만 모두 알다시피 거시적인 규모로 진행된 과정도 있어요.

But as we all know, that process grew also on a kind of macro scale as well.

Word details and more examples

More examples

수준 높게 거시적 요소부터 이야기해 보겠습니다

And let's start at the high level, on the macro-factors.

그러다 거시적인 관점이 어떤 차이를 만들어내는지 처음으로 이해하게 되었습니다.

There was also the first time I understood what difference it makes when you consider the bigger picture.

이를 위해선 목소리에 대한 거시적인 접근법이 필요합니다.

And this really has to come with a holistic approach on the voice.

Pronounced

[거ː시적] spelled 거시적

Related words

참고 어휘See also
미시적

취약

chwiyaknoun
#

vulnerability

frail, brittle, not strong

Word details and more examples

Also means

  1. frail, brittle, not strong

Pronounced

[취ː약] spelled 취약

Related words

파생어Derived
취약하다

귀천

gwicheonnoun
#

high and low social status; distinction of rank

신부님께서는 인간은 빈부나 귀천에 상관없이 모두 소중하다고 믿고 사람들을 차별 없이 대하셨다.

The priest believed that all people were precious regardless of wealth or status and treated them without discrimination.

Word details and more examples

성질 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.