TOPIK 6 사회 문제

찬반

贊反chanbannoun
#

support and opposition

noun 명사Sino-Korean 한자어

새로운 입시 제도에 대해 대학과 고교 등은 찬반으로 갈려 뚜렷한 입장 차이를 보이고 있다.

Universities and high schools were clearly divided in their support for and opposition to the new admissions system.

Word details and more examples

폭파

爆破pokpanoun
#

blasting, demolition

noun 명사Sino-Korean 한자어

전쟁 중에 적의 진출로를 차단하기 위해 다리 폭파를 감행하였다.

During the war, they blew up the bridge to block the enemy's advance.

Word details and more examples

감금

監禁gamgeumnoun
#

imprisonment, captivity, confinement, detention

noun 명사Sino-Korean 한자어

이는 많은 사람들에게 죽음 혹은 감금을 의미하겠죠.

And for many people that means death or incarceration.

Word details and more examples

개량

改良gaeryangnoun
#

improvement

noun 명사Sino-Korean 한자어

식품 개량이 필요하단 걸 깨달았죠

That we could use those products to perfect ourselves.

Word details and more examples

More examples

최근 개량으로 우유 생산량도 늘어나는 개체가 등장하고 있다.

Food industry, including milk production, is also developed to some extent.

초기 200대 LVT는 FMC의 듀네딘 공장에서 제작되었는데, 그곳에서도 많은 개량이 진행되었다.

The initial 200 LVTs were built at FMC's Dunedin, Florida factory, where most of the improvement work had been done as well.

Pronounced

[개ː량] spelled 개량

Related words

파생어Derived
개량되다개량하다
참고 어휘See also
개선

기아

gianoun
#

hunger, starvation

이것은 샐리 스트러더스의 기아 캠페인 일부입니다.

That's part of Sally Struthers's famine campaign.

Word details and more examples

More examples

세계 최고의 기업들을 설립하면서도 기아의 수는 기록적인 수치에 달하죠.

Launching the world's best companies, even as record numbers of children go hungry.

세계 기아 문제를 해결하러 갔죠.

I was there to solve world hunger.

평화나 기아 문제 해결을 바라지도 않았습니다.

They didn't even ask for an end to war or global hunger.

Related words

비슷한 말Similar
굶주림

독성

dokseongnoun
#

toxicity, virulence

독성이 있는 화학물질이죠.

These are chemicals that are toxic.

Word details and more examples

More examples

독성 우유, 고기, 쌀, 그 후엔?

Poisonous milk, meat, rice, and then?

아까 말했듯이 이 지역은 엄청나게 독성이 강합니다.

I already said that this site, from a human perspective, is toxic as hell.

이것은 독성 녹조 현상입니다. 여러분 몸에 아주 해롭죠.

This is a toxic blue-green algal bloom and it is not good for you.

Pronounced

[독썽] spelled 독성

Sound change경음화

반목

banmoknoun
#

그녀는 사회 악을 고친다는 무분별한 시도를 통해 우리 공동체의 분열을, 무슬림과 비무슬림간의 반목을 부추겼다.

Her work instigates the divisions within our communities, both Muslim and non-Muslim, in a blind attempt to rectify the wrongs of society.

Word details and more examples

Pronounced

[반ː목] spelled 반목

Related words

파생어Derived
반목하다

발단

baldannoun
#

beginning

origin

전쟁의 발단은 1377년 에드워드 3세의 죽음이었습니다.

The real-life seeds of war were sewn by the death of King Edward III in 1377.

Word details and more examples

Also means

  1. origin

More examples

빈민가를 구분하는 도시계획이 전쟁의 발단이 되었습니다.

This ghettoized urbanism proved to be a tangible precursor of war.

사건의 발단

the origin of the incident

나비어는 그 발단을 제임스 카메론의 《아바타》의 초기 작업에 둔다.

The Naʼvi language has its origins in James Cameron's early work on Avatar.

Pronounced

[발딴] spelled 발단

Sound change사잇소리

Related words

반대말Opposite
결말
파생어Derived
발단되다발단하다

독사

doksanoun
#

venomous snake

poisonous snake

죽은 독사의 시체는 하늘의 바다뱀자리가 되었습니다.

The dead serpent’s remains became the Hydra constellation.

Word details and more examples

Also means

  1. poisonous snake

More examples

이것은 브라질의 독사입니다. 상파올로 대학에서 그 독을 연구하고 있었는데

This is a viper from Brazil, the venom of which was studied at the Universidade de São Paulo here.

난 독사 구덩이에 떨어진 거야

I've been dropped into a nest of vipers.

이집트 독사는 독성이 강하죠 아래층에 있어요

Egyptian asps are quite poisonous.

Pronounced

[독싸] spelled 독사

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
독뱀

자초지종

jachojijongnoun
#

the whole story

자초지종을 듣고 나니 내가 다 억울해졌다.

When I heard the whole story, even I was angry at the unfair situation.

Word details and more examples

More examples

당신 자초지종 아무것도 모르잖아요

Afraid you don't know the whole story.

그녀는 아무에게도 알리지 않고 가길 바랬지만, 홈즈는 그들을 찾아내 자초지종을 얘기하는 편이 낫다고 설득시킨다.

She had wanted to abscond without ever telling anybody, but Holmes had tracked them down and convinced them that it would be better to have the full truth.

극소수

geuksosunoun
#

an extremely small number

극소수의 의견만 듣고 있다고 생각해요.

I think he's listening to very few people.

Word details and more examples

More examples

지금 당장은 아주 극소수만일 것입니다.

Right now, too few of them are.

하지만 아주 극소수의 사람 혹은 단체들은

But very, very few people or organizations know why they do what they do.

그 대표는 극 소수이거나, 취약점이 되기도 합니다.

That representative is a bottleneck, or a weak spot.

Pronounced

[극쏘수] spelled 극소수

Sound change경음화

골칫거리

golchitgeorinoun
#

trouble, headache

계속 쌓여만 가는 빚이 골칫거리다.

The ever-accumulating debt is quite the headache.

Word details and more examples

More examples

왜냐하면 인이 가장 골칫거리인 화학 요소이기 때문입니다.

Because it is the most problematic chemical element.

"누가 미국 대통령 선거에서 당선되든 북한이 큰 골칫거리가 될 것이다"

"Regardless of who is elected the next US president at the elections, North Korea will remain to be a major problem."

이 골칫거리는 새로운 것이 아닙니다.

The scourge that is the mosquito isn't new.

Pronounced

[골치꺼리] spelled 골칫거리

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
두통거리

생활고

saenghwalgonoun
#

economic hardship

생활고에 시달리는 소시민

average people suffering from economic hardship

Word details and more examples

More examples

77세의 한 그리스 노인이 생활고로 더 이상 살기가 힘듦을 말하고, 군중 앞에서 자살했습니다.

A 77-year-old Greek man took his life in front of a crowd of onlookers — after telling them he was so deep in debt he could no longer live.

Related words

비슷한 말Similar
생활난

누출

nuchulnoun
#

유조선에서 원유가 누출이 되어 바닷물이 심하게 오염되었다.

Crude oil leaked from the tanker and severely polluted the seawater.

Word details and more examples

Pronounced

[누ː출] spelled 누출

Related words

비슷한 말Similar
누설
파생어Derived
누출되다누출하다

빈민

binminnoun
#

poor people

그렇게 우리는 교회와 빈민을 이어줍니다.

We then match the church with the poor.

Word details and more examples

More examples

그런데 어떤 까닭인지 이게 빈민에겐 괜찮습니다.

And yet, for some reason, this is okay for poor people.

Related words

비슷한 말Similar
영세민

사각지대

sagakjidaenoun
#

blind spot

바로 그 편견과 사각지대가 90년대까지 계속되었습니다.

And that same bias, that same blind spot continued well into the '90s.

Word details and more examples

More examples

하지만 우리에게는 이 사각지대를 고칠 기회와 능력이 있습니다.

But we have the opportunity and the ability to correct those blind spots.

이건 사각지대 같은 거야

It's all about blind spots.

밑에 사각지대가 아주 많네

Lotta blind spots down there.

Pronounced

[사ː각찌대] spelled 사각지대

Sound change경음화

설상가상

seolsanggasangnoun
#

making matters worse

adding insult to injury

설상가상으로 베이비붐 노인 인구도 밀어 닥치는 상황입니다.

And now we want to do a double-double of the age wave coming through?

Word details and more examples

Also means

  1. adding insult to injury

More examples

설상가상으로, 변호사들은 법을 복잡하게 만듭니다.

Worse, our profession has shrouded law in a cloak of complexity.

그리고 설상가상으로 거기에 씌여진 문장들은 매우 짧습니다.

And to make matters even worse, most of the text that we have are extremely short.

설상가상으로 질병을 막는 항생제마저도 충분히 흡수하지 못하고 배설됩니다.

Worse still, since the antibiotics employed to fight disease aren’t fully absorbed by the fish, they get excreted back into the environment.

Pronounced

[설쌍가상] spelled 설상가상

Sound change사잇소리

Related words

참고 어휘See also
금상첨화

곤궁

gongungnoun
#

poverty, indigence

그들이 빠져나온다 하더라도 우리가 곤궁에서 벗어날 방법은 없네

Michener: Even if they do, there's no bailing us out.

Word details and more examples

More examples

난 일 년 내로 우리가 웃음을 머금으며 이 곤궁을 추억한다는 것에 대해 추호의 의심도 없다

I have no doubts that in a year's time we'll reminisce about our present plight with a smile.

Pronounced

[곤ː궁] spelled 곤궁

Related words

비슷한 말Similar
빈곤
파생어Derived
곤궁하다곤궁히

미혼모

mihonmonoun
#

unmarried mother

가족과 떨어져 미혼모 시설에서 지내야했죠.

You were separated from your family and placed into mother and baby homes.

Word details and more examples

More examples

딸이 미혼모가 된다니 체면이 서지 않게 되었다.

It is a disgrace that our daughter should be an unmarried mother.

이런 미혼모 시설은 종종 수녀들이 운영하였습니다.

The mother and baby's homes were often run by nuns.

그녀는 미혼모였고, 음악을 연주함으로써 아이들을 키웠어요.

She's a single mother and supports her children by playing her music.

Pronounced

[미ː혼모] spelled 미혼모

뺑소니

ppaengsoninoun
#

hit-and-run

어 뺑소니 사건은 잘 돼?

How's the hit-and-run case?

Word details and more examples

More examples

지난 달 지역 가게 주인이 뺑소니로 죽었어요

Last month a local shopkeeper was killed in a hit-and-run.

남부 로스엔젤레스는 드라이브 스루와 뺑소니의 고향입니다.

South Central Los Angeles, home of the drive-thru and the drive-by.

아 예 뺑소니 사곤데 쓰러진 사람을 트렁크에 싣고 도주했답니다

The report says, hit-and-run victim was carried off in the trunk.

사회 문제 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.