TOPIK 5 사회 활동

거느리다

geoneuridaverb
#

to lead, to put into tow behind you, to command

카르테스는 26개의 기업을 거느리고 있다.

Atlanta is home to 26 missions.

Word details and more examples

More examples

기원전 72년이 끝날 무렵, 스파르타쿠스는 약 12만명 규모의 군대를 거느리게 되었습니다.

By the end of 72 BCE, Spartacus’ army was a massive force of roughly 120,000 members.

두 형제는 단 세 명의 동행자를 거느리고 아틀리를 찾아간다.

The brothers set out to Atli with only three companions.

따라서 HD 40307 c가 위성을 거느리고 있을 확률은 낮다.

It is possible that HD 40307 g has also migrated into where it is now.

대인

對人daeinnoun
#

dealing with other people; interpersonal interaction

noun 명사Sino-Korean 한자어

이번 조사는 대인 면접 방식으로 이뤄졌다.

This survey was conducted through face-to-face interviews.

Word details and more examples

기증하다

gijeunghadaverb
#

to donate

자, 목소리를 기증하면 누군가의 삶을 바꿀 수 잇어요.

Well, giving your voice can change lives.

Word details and more examples

More examples

자기 뇌를 기증한다고 했어요

He wants his brain to be donated.

이 카드로 저는 제 뇌를 기증할 것입니다.

And I will donate my brain to this.

신경 기증할 사람 있는지 물어봐

See which one's willing to donate a nerve.

Related words

비슷한 말Similar
증여하다증정하다

도피

逃避dopinoun
#

avoidance, elusion, escape, evasion

noun 명사Sino-Korean 한자어

이것은 현실 도피에 대한 작품이에요.

This is an object which is all about escapism.

Word details and more examples

More examples

그러나 그것은 오늘날 특별히 행복을 느끼는 현실 도피가 아닙니다.

It's not an escapism that we feel particularly happy with today, however.

당신은 왜 다른 행성으로 도피 여행을 떠나려고만 하나요?

Why would you have this escape trip off to another planet?

Related words

파생어Derived
도피적도피하다

재촉하다

jaechokadaverb
#

to hurry

to urge

그는 재촉하지 않으면 일을 하지 않는다.

He doesn't do anything unless he's urged to do it.

Word details and more examples

Also means

  1. to urge

More examples

계속 재촉하면 안 될 것 같아

I really don't think you should keep pushing them.

우리가 예상했던 것도 아니고 시간을 재촉할 필요가 없어

Not something we were expecting, not something we've even had time to process.

재촉하지 말아요

D-don't push it. Hi.

Pronounced

[재초카다] spelled 재촉하다

Sound change격음화

조직하다

jojikadaverb
#

to organize

시위를 조직하는 중심에는 트위터가 있었습니다.

Twitter was key to its organizing.

Word details and more examples

More examples

그녀는 소규모 시위와 농성 등을 조직했습니다.

She organized small-scale protests, sit-ins and much more.

2012년, 우리는 그런 목표를 추구하는 단체를 조직했습니다.

So in 2012, we cofounded an organization that had exactly that as its goal.

레바논에서 마라톤을 조직한다는 것은 뉴욕에서 하는 것과는 확실히 다릅니다.

Organizing a marathon in Lebanon is definitely not like organizing one in New York.

Pronounced

[조지카다] spelled 조직하다

Sound change격음화

섬기다

seomgidaverb
#

to serve

to worship

to attend to

리키니아는 자신의 행동 방식은 자신이 섬기는 여신을 반영한다고 알고 있습니다.

Licinia understands that the way she must act is a reflection of the goddess she serves.

Word details and more examples

Also means

  1. to worship
  2. to attend to

More examples

그들은 이 원시부족들을 보호하려고 숲을 섬기며 살던 이들이었습니다.

They were serving the forest to protect those uncontacted tribes.

모든 사람은 섬겨야한다

All men must serve.

난 빛의 신을 섬깁니다

I serve the Lord of Light.

경호

警護gyeonghonoun
#

protective guarding; security for an important person, object or facility

noun 명사Sino-Korean 한자어

선수단은 경찰의 경호 속에 막바지 대회 준비에 들어갔다.

Under police protection, the team began its final preparations for the competition.

Word details and more examples

중요시되다

jungyosidoedaverb
#

to be regarded as important

그 언어가 공동체에서 중요시 되지 않기 때문입니다.

Because that language is not valued in their community.

Word details and more examples

More examples

권력과 돈이 국가, 유권자의 번영보다 더 중요시되는 것이다.

Power and position are corrupting even as money.

그 지역에서는 근본적으로 중요시되는 모국의 힘이 고통을 완화시켜주는 것으로 보입니다.

The power of motherland so fundamental to that part of the world seems palliative.

Pronounced

[중ː요시되다] spelled 중요시되다

개조하다

gaejohadaverb
#

to remodel, to renovate

verb 동사irregular 여 불규칙

이 방법을 개조하는 건 어떤가요?

What if we reorganized this approach?

Word details and more examples

More examples

개조하고, 실험하고, 개선하는 거죠.

You tweak it, you test it, you improve it.

어떤 사람들은 자신을 개조하려 하겠죠.

Some people will choose to alter themselves.

어떤 사람들은 모조리 개조하는 편을 선택할 겁니다.

Some people will choose to alter all.

Pronounced

[개ː조하다] spelled 개조하다

동반

同伴dongbannoun
#

accompaniment; doing or going somewhere together

simultaneous occurrence; occurring together

noun 명사Sino-Korean 한자어

달러의 약세로 국제 유가와 금값이 동반 상승했다.

International oil prices and gold prices rose together as the dollar weakened.

Word details and more examples

Also means

  1. simultaneous occurrence; occurring together

Related words

비슷한 말Similar
동행
파생어Derived
동반되다동반하다

왕래

往來wangnaenoun
#

come-and-go, thoroughfare, traffic, comings and goings

noun 명사Sino-Korean 한자어

푸투마요에 상거래와 왕래가 활발하게 이루어지는 모습을 볼 수있습니다.

Here we see trade and transport increased in Putumayo.

Word details and more examples

Pronounced

[왕ː내] spelled 왕래

Sound change비음화

Related words

비슷한 말Similar
내왕
파생어Derived
왕래하다

후원

後援huwonnoun
#

support

backing sb up, patronage

noun 명사Sino-Korean 한자어

금쌀은 록펠러 재단의 후원으로 발전되었고

The golden rice was developed through support of the Rockefeller Foundation.

Word details and more examples

Also means

  1. backing sb up, patronage

Pronounced

[후ː원] spelled 후원

Related words

파생어Derived
후원하다

복구

復舊bokgunoun
#

recovery

noun 명사Sino-Korean 한자어

크게 두 가지 복구 경로가 있습니다.

There are two major repair pathways.

Word details and more examples

More examples

두 번째 복구 경로는 더 흥미롭습니다.

The second repair pathway is a lot more interesting.

복구가 이루어지면 유전체는 다시 안전해집니다.

The repair is made, and now the genome is safe again.

이 복구 경로애서는 상동인 DNA 조각이 사용됩니다.

In this repair pathway, it takes a homologous piece of DNA.

Pronounced

[복꾸] spelled 복구

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
복구되다복구하다

소통

疏通sotongnoun
#

communication

mutual understanding

noun 명사Sino-Korean 한자어

전 영역의 소통이 필요합니다.

This must be a global conversation.

Word details and more examples

Also means

  1. mutual understanding

More examples

왜 직장 동료들과의 소통을 피하고

Disengaging their colleagues.

Related words

파생어Derived
소통되다소통하다

패하다

paehadaverb
#

to be defeated

오늘 패하면 더 이상의 전투는 없다

If we lose today we won't get to fight another.

Word details and more examples

More examples

로스토프트처럼 또 패하고 싶은 거요?

Or do we want another defeat like Lowestoft?

하지만 사르코지는 결국 패하고 말았다.

Serpent is eventually defeated.

미국은 이 경기에서 37-45로 패하였다.

France was finally defeated 35–45.

Pronounced

[패ː하다] spelled 패하다

협동

協同hyeopdongnoun
#

cooperation, teamwork

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리가 최근에 찾아낸 원시적 협동 관계죠.

This is an ancient partnership that we have just recently found out about.

Word details and more examples

More examples

이 실험의 목적은 이들이 협동이라는 개념을

But now we're going to make it more difficult.

Pronounced

[협똥] spelled 협동

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
협동적협동하다

공경

恭敬gonggyeongnoun
#

respect

deference

noun 명사Sino-Korean 한자어

공경을 받다.

to be given respect

Word details and more examples

Also means

  1. deference

More examples

노인 공경을 강조하는 문화적 가치는 미국에서 노인들이 갖는 낮은 지위와는 대조적입니다.

Cultural values that emphasize respect for older people contrast with the low status of the elderly in the U.S.

실제로 공경을 받는 과거의 연장자가 아닙니다.

Not the elder of the past, who actually was regarded with reverence.

Related words

파생어Derived
공경하다공경히

작별

作別jakbyeolnoun
#

farewell

goodbye

leavetaking

noun 명사Sino-Korean 한자어

그가 작별 인사도 안하고 가버렸다.

She left without saying goodbye.

Word details and more examples

Also means

  1. goodbye
  2. leavetaking

More examples

우리는 작별을 하기 위해 만리장성을 걸었습니다.

We walked the Great Wall of China to say goodbye.

저는 아버지에게 사랑한다고 말했고 작별 인사를 하고 학교로 향했어요.

I told him I loved him, said goodbye and headed off for my day.

작별 인사를 하고 싶어

I just want to say goodbye.

Pronounced

[작뼐] spelled 작별

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
작별하다

뒷받침

dwitbatchimnoun
#

support; backing; a supporting person or resource

부모님의 뒷받침이 아니었다면 민준은 시험에 통과하지 못했을 것이다.

Without his parents' support, Minjun would not have passed the exam.

Word details and more examples

Pronounced

[뒤ː빧침] spelled 뒷받침

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
지원
파생어Derived
뒷받침되다뒷받침하다

불러들이다

bulleodeuridaverb
#

to call someone to come in

to summon

to bring in or back

to invite

엄만 아빠를 집에 불러들였어!

You let Dad back in this house!

Word details and more examples

Also means

  1. to summon
  2. to bring in or back
  3. to invite

More examples

홍보 트럭이 그들을 불러들일 겁니다.

Sound Truck should start bringing them in.

이쪽 세계의 누군가가 불러들인 거라고요

From this side of the gate. They were invited in.

누가 놈들을 안가로 불러들였는지 아십니까?

Do you know how they found Frost? Do you know who led them to us?

Pronounced

[불러드리다] spelled 불러들이다

Sound change연음

Related words

반대말Opposite
불러내다

중매

仲媒jungmaenoun
#

matchmaking

noun 명사Sino-Korean 한자어

중매 결혼들은 현재 인간 삶에서 사라지고 있습니다.

Indeed, arranged marriages are on their way off this braid of human life.

Word details and more examples

More examples

연애 결혼이 아니라, 중매 결혼을 해서 더욱 그랬죠.

Because it's an arranged marriage, not a love marriage.

중매 결혼은 매우 희소했다.

Hence, marriage was extraordinarily significant.

Related words

비슷한 말Similar
중신
파생어Derived
중매하다

취득

取得chwideuknoun
#

acquisition, taking

noun 명사Sino-Korean 한자어

대학원에서는 자격 취득을 위한 멀고도 좁은 고된 과정에만 집중하죠.

Graduates are funneled through a long, narrow unforgiving path to licensure.

Word details and more examples

교제

交際gyojenoun
#

dating

association

noun 명사Sino-Korean 한자어

미성년 교제로 시작했으니 법적 문제는 없습니다

We've got a preexisting juvenile foundational relationship.

Word details and more examples

Also means

  1. association

More examples

인간적인 교제가 없습니다.

There's no more relationship there.

누군가랑 교제 중인데 그냥 "보고 싶다" 라고 이야기하고 싶다면 부재중 통화를 남깁니다.

If you're dating someone and you just want to say "I miss you" you leave them a missed call.

Related words

파생어Derived
교제하다

우대

優待udaenoun
#

courtesy, preferential treatment

noun 명사Sino-Korean 한자어

어떻게 연방세금 우대의 반 이상을 상위 5%의 미국인들이 받았을까요?

How else would more than half of federal tax breaks flow up to the wealthiest five percent of Americans?

Word details and more examples

More examples

저는 언젠가 우연히 "소수계 우대 정책"이란 말을 책에서 보게 되었습니다.

One day, I came across the phrase "affirmative action" in a book I was reading.

이 법에 따르면, 로 박사는 임상시험에 대한 세금 공제를 비롯한 몇 가지 우대 조건에 부합한다.

Under the act, Dr Lowe will qualify for some development incentives, including tax credits for some clinical testing.

뜨거운 정치적 이슈 하나를 예로 들어보죠. 사회적 약자 우대 정책말입니다.

So let's just take one political issue that's pretty hot, affirmative action.

Related words

비슷한 말Similar
후대
파생어Derived
우대하다우대되다

불러내다

bulleonaedaverb
#

to call, invoke

그들은 아무것도 없는 상태에서 세상을 불러낼 수 있습니다.

They can call a world into existence out of nothing.

Word details and more examples

More examples

어느 날 갑자기 절 불러냈죠

He called me to Mt.

우린 다른 세상에서 괴물을 불러냈어

I mean look, we called something from another world.

모처럼의 이브에 불러내서 잘못한 건가?

I wanted to see you as well. Were you able to re-write your report? Yes.

Related words

반대말Opposite
불러들이다

선발하다

seonbalhadaverb
#

to select

대륙 전역에서 11명의 연구원을 선발해서

We admitted 11 fellows from across the continent.

Word details and more examples

More examples

오하이오의 더블린 제롬 고등 학교를 볼까요. 30%가 넘는 학생을 졸업생 대표로 선발합니다.

Like at Dublin Jerome High School in Ohio, where they name 30 percent of a graduating class valedictorian.

이 나라에서 판사를 어떻게 선발하는지 생각해 보세요.

Think about how we select our judges in this country.

6번째 선수를 선발한 양키스도 또한 지터를 높이 평가하였다.

The Yankees, who selected sixth, also rated Jeter highly.

Pronounced

[선ː발하다] spelled 선발하다

왕래하다

wangnaehadaverb
#

to come and go

우리는 그를 좋아했어요, 여러 사람들이 그의 방을 왕래했습니다.

We all loved him, and people were going in and out of his room all the time.

Word details and more examples

More examples

근처에 사는 이웃들이 자유롭게 왕래할 수 있었죠.

Neighbors came and went. Under President Adams, a local dentist happened by.

서쪽의 항구는 스웨덴과 본토 핀란드를 매일 왕래하는 주요한 국제 항구이다.

The Western Harbour is an important international harbour with daily traffic to Sweden, Estonia and mainland Finland.

썰물 때면 암초를 가로질러 두 섬 사이를 왕래할 수 있다.

During low tide, it is possible to wade between the two islands.

Pronounced

[왕ː내하다] spelled 왕래하다

Sound change비음화

Related words

비슷한 말Similar
내왕하다오가다

중시

重視jungsinoun
#

placing great importance on something; valuing highly

noun 명사Sino-Korean 한자어

혈통 중시 사상을 가지고 계신 할머니는 어느 집안사람인지를 늘 따지셨다.

My grandmother, who places great importance on lineage, always asked what family someone came from.

Word details and more examples

Pronounced

[중ː시] spelled 중시

Related words

비슷한 말Similar
중대시
반대말Opposite
경시
파생어Derived
중시되다중시하다

선행

seonhaengnoun
#

good deed; virtuous conduct

민준이는 청소를 열심히 하고 친구들과 사이좋게 지내는 선행 학생으로 선발되어 상을 받았다.

Minjun received an award as an exemplary student for cleaning diligently and getting along with his friends.

Word details and more examples

Pronounced

[선ː행] spelled 선행

Related words

반대말Opposite
악행

사회 활동 at other levels

Topic label, definitions and examples from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.