Ungraded Nouns

분수대

噴水臺bunsudaenoun
#

a (water) fountain

noun 명사Sino-Korean 한자어

크리스탈이 휠체어에서 내려와 분수대 옆에 앉아 있던 날은 특별했답니다.

Some days were special because Crystal was outside in her wheelchair sitting by the fountain.

Word details and more examples

More examples

스타데라리가 (Via degli Staderari)의 세나토 분수는 목욕탕의 분수대를 가져다 쓴 것이다.

The Fontana del Senato on Via degli Staderari, re-using a fountain basin from the baths.

계부 스포츠카를 훔쳐 시저스 팰리스 분수대에 처박았지

You stole your stepdad's car and crashed it into the Caesars Palace fountain.

Pronounced

[분ː수대] spelled 분수대

비공식

非公式bigongsiknoun
#

informality

noun 명사Sino-Korean 한자어

이건 비공식 캠프의 사진입니다.

This is a picture of the unofficial camp.

Word details and more examples

More examples

여기서 비공식적이라는 것은 무슨 뜻일까요?

What do I mean by the informal in this case?

재미를 더했을 뿐 아니라 비공식적인 산업을 공식적으로 바꿨습니다.

We add fun and formality into an informal industry.

아프리카의 비공식 시장은 부주의하고 혼란스럽다는 고정관념이 있습니다.

The informal markets of Africa are stereotypically seen as chaotic and lackadaisical.

Pronounced

[비ː공식] spelled 비공식

Related words

반대말Opposite
공식

비정상

非正常bijeongsangnoun
#

abnormal, deviating from the normal

noun 명사Sino-Korean 한자어

비정상적인 사건들이 더 흥미롭죠.

Unusual events are more interesting, no?

Word details and more examples

More examples

그들에게 비정상적이라는 것은 없습니다.

There's nothing unnatural about them.

다른 사람들과 비정상적인 관계를 하진 않았어요.

I didn't carry on crazy Catfish-style relationships with anybody.

이 경로는 특별히 가깝게 접근하거나 비정상적인 거리는 아닙니다.

Now this isn't a particularly close approach or unusual distance.

Pronounced

[비ː정상] spelled 비정상

Related words

파생어Derived
비정상적

비즈니스

bijeuniseunoun
#

business

성노예화와 매매를 근절시키는 비즈니스라는 단체가 있습니다. 줄여서 BEST라고 부릅니다.

There's an organization called Businesses Ending Slavery and Trafficking, or BEST for short.

Word details and more examples

More examples

비즈니스에도 이런 개념이 있어야 해요.

I think we need the same idea in business.

어떤 비즈니스에 있든 둘 다 필요할 겁니다.

Because no matter what business you're in, you're going to need those, right?

이건 일종의 비즈니스 클래스 도덕이라고 생각합니다

I kind of think this is a kind of a business-class morality.

Related words

비슷한 말Similar
사업

비호

庇護bihonoun
#

protection

noun 명사Sino-Korean 한자어

비호 아래

under protection

Word details and more examples

More examples

비호를 받다

to be granted asylum

예멘은 미국 정부의 강력한 비호를 받고 있었다.

Hamad was reported to have had strong connections with the US government.

Pronounced

[비ː호] spelled 비호

Related words

파생어Derived
비호하다

사명감

使命感samyeonggamnoun
#

to feel like you have a mission to accomplish

noun 명사Sino-Korean 한자어

더 큰 사명감을 가지게 된 것입니다.

We felt that we belonged to something bigger.

Word details and more examples

More examples

사명감이 생긴 것이죠.

We felt empowered.

단순하게 사명감에 쓰는 거예요

Simply put, it is my mission.

사람한테 사명감이 있군요

I didn't think people had a mission.

Pronounced

[사ː명감] spelled 사명감

사병

士兵sabyeongnoun
#

enlisted soldier, private

noun 명사Sino-Korean 한자어

그는 대한민국 공군 사병으로 복무하였다.

He retired as Indian Air Force officer.

Word details and more examples

More examples

대한민국 공군 사병으로 복무한 그는 2011년 4월 4일 공군 ACE에 입대하였다.

He was recalled to serve a hitch of active duty in Iraq on October 14, 2004.

무기와 사병이 필요할 테고 사상자도 생길 거야

It's very risky. It's going to require weapons and men.

1940년 3월에는 KAR는 883명의 간부, 1,374명의 비간부, 20,026명의 사병이 있었다.

By March 1940, the strength of the KAR had reached 883 officers, 1,374 non-commissioned officers, and 20,026 African other ranks.

Pronounced

[사ː병] spelled 사병

사부

師父sabunoun
#

master, teacher

noun 명사Sino-Korean 한자어

그럼 내가 너의 사부다!

Then I am your master!

Word details and more examples

More examples

난 기를 가진 사부가 아냐

I'm not a master of chi, okay?

네 사부의 고통을 잊었느냐

Don't forget what your master went through.

이 사부가 잘못 가르친 거겠지

It's me, the master should be blamed for my pupil's fault,

Related words

참고 어휘See also
스승

삭감

削減sakgamnoun
#

curtail, cutback, reduction, retrench

noun 명사Sino-Korean 한자어

아니면 적어도, 높은 실업률이나 정체된 임금, 심지어 임금 삭감까지 겪게 될 겁니다.

Or at a minimum, we could face lots of underemployment or stagnant wages, maybe even declining wages.

Word details and more examples

Pronounced

[삭깜] spelled 삭감

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
삭감되다삭감하다
참고 어휘See also
절감탕감경감

산기슭

sangiseuknoun
#

꽃들은 그의 이름을 따 지어졌고 산기슭마저 그의 구호가 새겨져 있습니다.

The flowers are named after him, the mountains are carved with his slogans.

Word details and more examples

More examples

언덕에서는 물을 구하기 어렵기 때문에 대부분의 주민들은 산기슭의 새로운 마을로 이주하였다.

Due to the difficulty of water intake on the hill, most residents have moved to the new town at hill foot.

Pronounced

[산끼슥] spelled 산기슭

Sound change사잇소리자음군 단순화

살포

撒布salponoun
#

spraying, sprinkling

distribution

noun 명사Sino-Korean 한자어

논에 살포가 되는 약 때문에 강이 오염되고 있다.

The chemicals sprayed on the rice fields are polluting the river.

Word details and more examples

Also means

  1. distribution

Related words

파생어Derived
살포되다살포하다

삽화

揷話sapwanoun
#

illustration

episode, anecdote

noun 명사Sino-Korean 한자어

삽화로 그려진 테헤란의 치명적인 대기오염

Tehran's Deadly Air Pollution Illustrated · Global Voices

Word details and more examples

Also means

  1. episode, anecdote

More examples

이 책은 삽화가 많아

This book has a lot of illustrations.

그걸 잘 보여주는 삽화지요.

So it's a great illustration of that.

개인성이 짙은 삽화도 있습니다.

Some margins told stories of a more personal nature.

Pronounced

[사퐈] spelled 삽화

Sound change격음화

Related words

참고 어휘See also
컷

상급

上級sanggeupnoun
#

higher level

advanced grade

superior class

noun 명사Sino-Korean 한자어

하급 기관은 상급 기관으로부터 받은 전통을 신속히 검토해야 한다.

Subordinate agencies must promptly review the messages text received from the superior agency.

Word details and more examples

Also means

  1. advanced grade
  2. superior class

More examples

긴급 상황 발생 시, 상급 기관은 하급 기관에 전통을 실시한다.

In emergencies, the superior agency executes message communication to notify the subordinate agency.

저와 함께 일하는 상급 디자이너가 최근 이야기한 것을 여러분께 말씀 드리겠습니다.

And I'll just leave you with one very quick thing that a designer said to me recently who I work with, a senior designer.

Pronounced

[상ː급] spelled 상급

Related words

참고 어휘See also
중급하급

상비군

常備軍sangbigunnoun
#

an everready army, a regular army, a standing army

noun 명사Sino-Korean 한자어

아이슬란드는 NATO 가입 국가들 중 유일하게 상비군을 유지하지 않는 국가이다.

Iceland is however the only NATO member which maintains no standing army.

Word details and more examples

More examples

용병들이나 상비군을 모집할 돈이 모자랐기에, 비토리오 아메데오는 스페인과 강화 조약을 체결했다.

As money was lacking to recruit mercenaries or train indigenous soldiers, Victor Amadeus signed a peace treaty with Spain.

십자군 국가들이 국가로서 지속되기 위해서 필요한 것은 대규모의 상비군이었다.

What the Crusader states needed were large standing armies.

게다가 해군은 항상 상비군이였던 반면에 육군은 특정 작전을 위해 징집되었다가 그 이후 해산되었다.

Additionally, while the navy was a permanently manned force, the army would be enlisted only for a particular campaign and then demobilized.

상시

常時sangsinoun
#

in ordinary, regular times

noun 명사Sino-Korean 한자어

당신이 본관에서 상시로 관리해 줘요

Once we're up and running, you have a standing engagement in the main hall.

Word details and more examples

More examples

게다가 라클런은 제가 상시 대기하길 바라거든요

Plus, Lachlan wants me here at all times.

위험하기 때문에 제 지휘로 엘에이 경찰이 상시 보호합니다

While you're in danger, you're under 24hour LAPD protection, led by me.

터미널 빌딩 앞에 상시 대기하고 있습니다.

There are usually taxis standing in front of the terminal building.

Related words

비슷한 말Similar
항시평상평상시평소평시평일
파생어Derived
상시적

상해

傷害sanghaenoun
#

injury

noun 명사Sino-Korean 한자어

전자는 근본적 질병, 상해나 상태의 증상이 아닙니다. 그것이 아픈 상태이죠.

The former are not symptomatic of an underlying disease, injury, or condition; they are the condition.

Word details and more examples

More examples

여성은 차에 깔려 있었습니다. 여성은 심각한 상해를 입었죠. 손상이 심했어요.

And this women also ended up under the car, so she's quite badly beaten up by this injury.

Related words

파생어Derived
상해하다

생리적

生理的saengnijeoknoun
#

being physiological; related to bodily functions

being instinctive or habitual rather than rational

noun 명사Sino-Korean 한자어

화가 나면 혈압이 높아지는 것은 생리적인 현상이다.

A rise in blood pressure when one is angry is a physiological phenomenon.

Word details and more examples

Also means

  1. being instinctive or habitual rather than rational

Pronounced

[생니적] spelled 생리적

Sound change비음화

서브루틴

seobeurutinnoun
#
Word details and more examples

서자

庶子seojanoun
#

child of a concubine

illegitimate child, bastard

noun 명사Sino-Korean 한자어

그러나 그의 어머니는 첩이었고, 그는 서자였다.

We were all there, and he was kind of hiding out.

Word details and more examples

Also means

  1. illegitimate child, bastard

More examples

저를 의심하고, 저를 사기꾼, 부랑자, 또 서자라고 부르더군요.

Suspicious. Calling me an impostor, a bum, illegitimate.

일설에는 그의 아버지 정가왕은 의자왕의 서자 또는 서손자라 한다.

It has been suggested that this was the crown or helmet of the partial king of Stoessen.

Pronounced

[서ː자] spelled 서자

서킷

seokitnoun
#
Word details and more examples

선례

先例seollyenoun
#

precedent

noun 명사Sino-Korean 한자어

이에 대한 역사적 선례도 있습니다.

There is a historical precedent for it as well.

Word details and more examples

More examples

제가 새로운 선례를 만든다고 해도 상관없습니다.

I don't care to set a new precedent.

이는 전 세계적으로 선례가 없으며, 광범위한 파문을 일으킬 것으로 예상된다.

The law is unprecedented at the global level, and could have game-changing ripple effects worldwide.

이런 선례가 많지는 않습니다. 하지만 해결이 어렵진 않지요.

There is less precedent for that, but that could easily be worked out.

Pronounced

[설례] spelled 선례

Sound change유음화

Related words

비슷한 말Similar
전례

선입관

先入觀seonipgwannoun
#

preconception

prejudice

noun 명사Sino-Korean 한자어

빈 라덴, 사담 후세인 등을 다룰 때에는 이라크전에 관련된 선입관에 대해서도 생각해야 했습니다.

And also dealing with the perceptions that are put about Bin Laden, Saddam Hussein, the links that were put about pre-Iraq war.

Word details and more examples

Also means

  1. prejudice

More examples

어려운 점이 있다면, 사람들이 뭔가의 작동 원리에 대해 선입관을 갖고 있을 때 그것을 움직이기가 어렵다는 것입니다.

And it's one of the difficult things is that when people have preconceptions of how it all works, it's quite difficult to shift those.

Pronounced

[서닙꽌] spelled 선입관

Sound change연음경음화

Related words

비슷한 말Similar
선입견

선제

先制seonjenoun
#

preemptive action

making the first move

noun 명사Sino-Korean 한자어

몇 년 후, 선제는 공수를 중앙으로 불러들였다.

Years later, the capital requested a statue from me.

Word details and more examples

Also means

  1. making the first move

More examples

선제 공격자는 첫 턴에 드로우를 할 수가 없다.

Players may not Attack on their first turn.

1967년 6일 전쟁 시, 이스라엘 공군은 선제 공격을 펼쳐 육지에 있던 아랍 공군을 쳐부수었다.

During the opening attacks of the 1967 Six-Day War, the Israeli Air Force struck Arab air forces in four attack waves.

선제 공격이라 함은 사이버 공격에 그치지 않을 수도 있습니다.

And these preemptive attacks might not just remain in cyberspace.

Related words

파생어Derived
선제하다

선체

船體seonchenoun
#

hull

noun 명사Sino-Korean 한자어

피가 튀면 선체가 뚫려요

Its blood will eat through the hull.

Word details and more examples

More examples

선체에 구멍이 하나 났어

A hole in the ship.

선체를 식히는 걸 수도 있지.

Potentially, the hull cooling.

선체에 크게 금이 간 것 같아

Apparently she's got a big crack in her hull.

설계자

設計者seolgyejanoun
#

designer, engineer

noun 명사Sino-Korean 한자어

파스칼은 현대 문명의 설계자로 알려져 왔습니다.

Pascal has been called the architect of modern civilization.

Word details and more examples

More examples

세계 무역의 설계자와 세계의 경찰이 될 수 있다고 했고

We can still be the architect of global trade.

우리는 전국을 여행했고 건축가들과 설계자들을 만났습니다.

We traveled the country, met with architects and planners.

이 곳은 Meleca 설계자들이 지었는데 오하이오의 콜럼버스에 있죠.

It's by Meleca Architects. It's in Columbus, Ohio.

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.