TOPIK 6 Nouns

색채

色彩saekchaenoun
#

color

noun 명사Sino-Korean 한자어

색채의 사용은 단지 예술가적인 행위만은 아니었습니다.

But this use of colors was not just an artistic act.

Word details and more examples

More examples

색채가 곳곳을 장식하면서 변화의 분위기가 사람들의 감정을 바꾸기 시작했습니다.

And when colors came out everywhere, a mood of change started transforming the spirit of people.

강렬한 색채

a gaudy colour

색채 이론은 본질적으로 색을 이용하여 구조와 공간을 형성하는 예술이자 과학입니다.

Color theory essentially boils down to the art and science of using color to form compositions and spaces.

Related words

비슷한 말Similar
빛깔색깔색조

선창

船艙seonchangnoun
#

cargo hold

noun 명사Sino-Korean 한자어

당신도 배의 선창에 하나 숨기고 있죠

You have one sitting in the cargo hold of your ship,

Word details and more examples

More examples

선창은 집단 행사에서 중요한 역할을 합니다.

Leading a slogan plays an important role in group events.

선창을 하는 사람이 되려면 당당함이 필요합니다.

To be a person who leads the way, confidence is necessary.

저 두 선창이 부드럽게 닿으면 우리는 도착합니다.

We arrive when those two craft dock with a gentle thunk.

Related words

파생어Derived
선창하다

심의

審議simuinoun
#

deliberation

noun 명사Sino-Korean 한자어

배심원은 7월 4일에 심의를 시작하였다.

The jury began deliberations on July 4.

Word details and more examples

암컷

amkeotnoun
#

female animal

그들은 진짜 암컷에 대한 흥미를 완전히 잃어버립니다.

They lose all interest in the real females.

Word details and more examples

More examples

지지 않기 위해 암컷도 자신만의 대책을 진화시켜 왔습니다.

Not to be outdone, females have evolved their own countermeasures.

Pronounced

[암컫] spelled 암컷

Sound change음절의 끝소리 규칙

Related words

반대말Opposite
수컷

은하

銀河eunhanoun
#

galaxy

Milky Way

noun 명사Sino-Korean 한자어

이것이 은하가 아니라면, 이 빛은 어디서 나올까요?

And the question is, if it's not galaxies, what is emitting this light?

Word details and more examples

Also means

  1. Milky Way

More examples

우리 은하를 포함한 은하계들의 중심에 놓여 있습니다.

Instead, they lie at the center of galaxies, including our own.

Related words

비슷한 말Similar
은하수

종말

終末jongmalnoun
#

a consummation, the end

noun 명사Sino-Korean 한자어

주위는 마치 지구 종말이 온 것 같은 분위기였죠.

It looked like the apocalypse had descended.

Word details and more examples

More examples

오늘, 남자들의 종말에 대해 생각해보려고 합니다.

So today, I want us to reflect on the demise of guys.

거래에 응하지 않으면 전 인류의 종말만이 있을 뿐이라고 했습니다.

The only alternative they offer is sterilization of the entire human race.

예를 들어, 러시아의 메드베데브 대통령은 2008년, 이것이 미국 세력의 종말의 시작이라고 말했습니다.

And president Medvedev of Russia, for example, pronounced in 2008 this was the beginning of the end of United States power.

중위

中尉jungwinoun
#

first lieutenant

noun 명사Sino-Korean 한자어

저 아인 19살에 중위가 됐어

That kid made lieutenant at 19.

Word details and more examples

More examples

중위 달았을 때 찍은 사진이에요

It was snapped when he was appointed lieutenant.

포스터 중위, 같이 좀 가야겠어

Lieutenant Foster, you're going on a little trip.

아들 부대에 있었던 예지 중위군요

You're Jerzy, a lieutenant from my son's regiment.

Related words

참고 어휘See also
대위소위

척결

剔抉cheokgyeolnoun
#

eradication

noun 명사Sino-Korean 한자어

부정부패 척결

eradicating corruption

Word details and more examples

More examples

부정부패 척결 등 문제해결 프로그램을 만드는 것, 기구 건설, 미시경제 안정 말입니다.

Creating our own program to solve problems, like fighting corruption, building institutions, stabilizing the micro economy.

최근에 야생 범죄 척결을 위해 새 방법을 도입하였는데, 바로 드론(역주: 무인정찰기)입니다. 정확히 말해 보호용 드론입니다.

Well recently, Nepal acquired a new tool in the fight against wildlife crime, and these are drones, or more specifically, conservation drones.

Pronounced

[척껼] spelled 척결

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
척결하다

총체적

總體的chongchejeoknoun
#

something general, all-encompassing

noun 명사Sino-Korean 한자어

여러분의 참여는 총체적 체험의 일부입니다.

See, your contribution is only a part of its collection of lived experiences.

Word details and more examples

More examples

총체적 개선을 요합니다.

This necessitates a general reform.

총체적으로 투명해진다는 건 무서운 일입니다.

Being totally transparent is scary.

의사들이 환자들에게 총체적으로 투명하게 대했다면 말이에요.

What if doctors were to become totally transparent with their patients?

Pronounced

[총ː체적] spelled 총체적

침입

侵入chimipnoun
#

invasion

noun 명사Sino-Korean 한자어

1241년 헨리는 푸아투 침입에 대한 지원을 모으기 위해 피에트로를 보냈다.

In 1241, Henry sent Peter to gather support for a pending invasion of Poitou.

Word details and more examples

More examples

2003년 이라크 사태로 대비하는 동안에 벨기에는 침입에 반대하는 데 프랑스, 독일과 러시아에 가입하였다.

During the prelude to the Iraq crisis of 2003, Belgium joined France, Germany and Russia in opposition to the invasion.

Pronounced

[치ː밉] spelled 침입

Sound change연음

Related words

파생어Derived
침입하다

캐릭터

kaerikteonoun
#

character (in a story)

personality

여자 캐릭터가 몇 명인지?

How many of them are there?

Word details and more examples

Also means

  1. personality

More examples

캐릭터 중 하나는 말하는 나무였습니다.

One of the characters is a talking tree.

가운데에 있는 이 캐릭터 그녀의 이름은 가모라입니다.

This character here in the middle, her name is Gamora.

마음 속에서 정말로 원하는 캐릭터를 탄생시키는 것이죠.

They change them to be the characters they want to be in those productions.

캔

kaennoun
#

can, tin, tin can

가장 큰 캔인 10 센티미터는 얼마일까?

How much for the biggest can, about ten centimeters across?

Word details and more examples

More examples

1971년에는 동유럽에서 맥주를 캔에 포장한 최초의 회사가 되었습니다.

In 1971 it became the first company in Eastern Europe to package their beer in cans.

렉스가 하룻밤에 세 캔을 먹었던 것 같은데.

I think I saw Rex eat three cans one night.

결국 그냥 클레어가 애한테 동전 캔 흔들어 훈련했죠.

Claire ended up just shaking a can of pennies at him.

타당성

妥當性tadangseongnoun
#

validity

relevance

noun 명사Sino-Korean 한자어

제 의견도 당신만큼 타당성이 있는 것 같아요.

I think my opinion is just as valid as yours."

Word details and more examples

Also means

  1. relevance

More examples

사실 푸투라는 그 선택으로 인해 권위와 타당성, 힘을 가집니다.

In fact, Futura had authority, had legitimacy and had power because of this choice.

다수의 목소리는 집단의 이익을 표현하고 타당성을 주장함으로써 권력을 창조합니다.

A vocal mass of people creates power by expressing collective intensity of interest and by asserting legitimacy.

오늘날 마르크스 분석의 타당성은 무엇입니까?

What is the relevance of Marx's analysis today?

Pronounced

[타ː당썽] spelled 타당성

Sound change사잇소리

토기

土器toginoun
#

earthenware

earthen pottery

noun 명사Sino-Korean 한자어

속이 울렁이고 토기가 났다.

I felt nauseous inside, and I felt the urge to vomit.

Word details and more examples

Also means

  1. earthen pottery

More examples

토기의 발명은 인류 역사에 지대한 영향을 미쳤다.

The invention of pottery had a great impact on human history.

또한 거란에는 이 형태의 자기 혹은 시유 토기도 사용되었다.

Placing sugar on or under the tongue has also been used.

1980년대에 수행된 조사에서, 토기의 잔해와 하라판 후기의 다른 유물들이 발견되었다.

During investigations undertaken in the 1980s, the remains of earthen pots and other artifacts of the Late Harappan period were found.

투입

投入tuipnoun
#

throwing or inserting something in

deployment or allocation of people, funds or resources

noun 명사Sino-Korean 한자어

아이가 자동판매기의 투입 구멍에 동전을 넣었다.

The child put a coin into the vending machine's slot.

Word details and more examples

판정

判定panjeongnoun
#

judgment

noun 명사Sino-Korean 한자어

벌금과 판정 비용을 낼 돈이 없었습니다.

He couldn't afford his fines and his court fees from that case.

Word details and more examples

More examples

그리고 치료 23일 만에 암이 없다는 판정을 받았습니다.

Twenty-three days after her treatment, she was declared cancer-free.

만약 코로나 확진 판정을 받았다면 보통 가볍게 지나간다는 걸 기억하세요.

If you're diagnosed with COVID-19, remember it's generally very mild.

알고보니 캐슬린의 자매가 잘못된 음성 판정을 받은 12퍼센트 안에 속했던 것입니다.

It turned out that Kathleen's sister was among the 12 percent who received a false-negative test result.

Related words

파생어Derived
판정되다판정하다

할매

halmaenoun
#
Word details and more examples

현관문

玄關門hyeongwanmunnoun
#

front door

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리 모두가 현관문 밖에 세렝게티를 가져서는 안되는거죠?

Why shouldn't all of us have a Serengeti on our doorsteps?

Word details and more examples

More examples

그럼 이 중 현관문을 골라서 실제 어떤지 살펴보죠.

So let's go to the front doors and see what they look like.

그날 현관문을 열어 둔 건 너였구나

It was you who unlocked the front door that day.

그러다 여러분의 집 현관문에 그대로 부딪힙니다.

And they crash straight into the front door of your home.

현대사

現代史hyeondaesanoun
#

contemporary history (conventionally after the end of World War II)

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리는 우리 현대사에서 가장 암울한 시기를 보내고 있습니다.

We are going through the darkest moment in our recent history.

Word details and more examples

More examples

모든 현대사는 저곳에서 이곳으로 빨라진 속도로 간주할 수 있습니다.

All of modern history can be thought of as one spurt of acceleration after another.

현대사의 고단한 역정

arduous course of contemporary history

저는 대한민국의 현대사를 긍정합니다. 물론 100%는 아니고, 공칠과삼(功七過三) 정도라고 봅니다.

I affirm the positivities of South Korea's contemporary history. Not 100%, of course; I see it as 70% good, 30% bad.

Pronounced

[현ː대사] spelled 현대사

간첩

間諜gancheopnoun
#

spy

noun 명사Sino-Korean 한자어

하지만 앨리슨이 러시아 간첩이라면 우리만큼이나 당신들에게도 문제인 겁니다

But if Allison Carr's a Russian agent, you've got as much to lose as we do.

Word details and more examples

More examples

러시아 간첩이라고?

You're a Russian agent?

Pronounced

[간ː첩] spelled 간첩

Related words

비슷한 말Similar
스파이첩자

결의

決意gyeoruinoun
#

determination, resolution

noun 명사Sino-Korean 한자어

유엔 총회 결의 73/194에 따른 유엔의 공식 입장은 다음과 같다.

The UN's position according to the resolution adopted in 2018:

Word details and more examples

More examples

1991년 9월 17일 총회는 결의 46/1호에 따라 양국을 모두 가입시켰다.

On 17 September 1991, the General Assembly admitted both countries under Resolution 46/1.

Pronounced

[겨릐] spelled 결의

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
결심
파생어Derived
결의하다01

결함

缺陷gyeolhamnoun
#

defect, flaw

noun 명사Sino-Korean 한자어

인간의 결정에는 결함이 많죠.

So yes, humans have always made biases.

Word details and more examples

More examples

제가 서비스의 결함을 느낄 때마다 도우려고 했습니다.

Because whenever I found a gap in services, I tried to help.

우리가 이 사회 문제들을 다루는데 근본적인 결함이 무엇일까요?

What's the fundamental problem we have in dealing with these social problems?

우리가 만든 기계들은 계속해서 기계적 결함에 시달리고 있습니다.

The machines we build continue to suffer from mechanical failures.

Related words

참고 어휘See also
결점

교역

交易gyoyeoknoun
#

trade

noun 명사Sino-Korean 한자어

그리고 마지막으로 경제적 생산과 교역의 자유화 과정인데요.

And finally, a process of rationalization of economic production and of trade liberalization.

Word details and more examples

More examples

성 파라스케바 퍄트니차와 성 아나스타샤는 교역과 상인을 보호했다.

Saint Paraskeva Pyatnitsa and Saint Anastasia both protected trade and merchants.

그 결과는 조약에 있듯이 외국인들이 중국에서 자유롭게 교역을 하게 됐습니다.

And that meant that foreigners, as it said in the treaty, were allowed to trade freely in China.

그리고 교역이 있습니다.

Then there is trade.

Related words

파생어Derived
교역하다교역되다

국제적

國際的gukjejeoknoun
#

international

noun 명사Sino-Korean 한자어

정말 국제적 실패였습니다.

And these things are really a global failure.

Word details and more examples

More examples

그리고 이런 현상은 국제적으로 일어났습니다.

And that phenomenon had gone global.

그들은 국제적으로 인정받고 지원받아야 합니다.

They need to be internationally recognized and supported.

그래서 국제적 미래에 있어서만 문제인 것이 아닙니다.

So it's not just a problem, say, for a global vision.

Pronounced

[국쩨적] spelled 국제적

Sound change경음화

그전

-前geujeonnoun
#

former days, the past, the other day

noun 명사Sino-Korean 한자어

여섯시에 여기로 와, 그 전엔 말고.

Come here at six, not before.

Word details and more examples

More examples

그전에 먼저 부탁 하나 들어주세요.

But first of all, I want you to do me a favor.

그 전엔, 30년간 변호사로 일했고,

Before that, I'd been a practicing solicitor for 30 years.

그 전에도 그런 일들이 많았으니까요.

And we've all heard that kind of story before, right?

Related words

참고 어휘See also
이전

느티나무

neutinamunoun
#

a zelkova tree, a kind of elm

그래서 만들어진 게 저희 느티나무 도서관입니다. 예쁘죠?

By their doing, the result is our Zelkova Tree Library.

Word details and more examples

More examples

묵은 느티나무가 청초한 정원을 굽어봤다.

The aged zelkova gazed down upon the elegant garden.

배어(Bare) 계곡의 경사면은 빠르게 사시나무 ,느티나무, 그리고 미루나무로숲을 이루었습니다.

Bare valley sides quickly became forests of aspen and willow and cottonwood.

담장

damjangnoun
#

a wall, same as 담

주변에 친 담장 봤지?

You know the walls along the border?

Word details and more examples

More examples

우리는 유리조각이 박혀 있는 외부 담장 옆 나무에 올라갔습니다.

We climbed a tree next to an outer wall that was topped with the shards of glass.

담장을 넘다

to jump over a wall

좋아요. 하얀 담장이 놓인 넓은 집을 가지면 풍요로운 건가요?

All right, so is better off getting a big house with a white picket fence?

Related words

비슷한 말Similar
담

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.