TOPIK 3 Verbs

긋다

geutdaverb
#

to draw a line; to mark

to strike a match; to buy on credit

to set a boundary; to cross out or remove

verb 동사irregular ㅅ 불규칙

승규는 교과서를 읽으면서 중요한 부분에 빨간색 펜으로 밑줄을 그었다.

Seunggyu underlined important passages in red pen while reading the textbook.

Word details and more examples

Also means

  1. to strike a match; to buy on credit
  2. to set a boundary; to cross out or remove

Pronounced

[귿ː따] spelled 긋다

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

보고하다

報告-bogohadaverb
#

to report

verb 동사Sino-Korean 한자어

현재 상황을 보고하십시요.

Please report what's happening.

Word details and more examples

More examples

난 보고할 의무가 있어요

I'm obliged to report it.

너희는 누구에게 보고하지?

To whom do you report?

12시에 접근함을 보고합니다

AND SHE REQUESTS PERMISSION TO STRIKE EIGHT BELLS ON TIME.

Pronounced

[보ː고하다] spelled 보고하다

수입하다

輸入-suipadaverb
#

to import

verb 동사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

우리는 미국에서 밀가루를 수입한다.

We import flour from America.

Word details and more examples

More examples

튀니지에서 디나르화를 수입하거나 수출하는 것은 불법이다.

It is illegal to import or produce pornography in Cuba.

네팔은 모든 석유 제품을 인도로부터 수입하는 내륙국이다.

All petroleum products are imported from India.

미국은 개발도상국에서 의사들을 가장 많이 수입합니다.

The United States is the number one importer of doctors from developing countries.

Pronounced

[수이파다] spelled 수입하다

Sound change격음화

Related words

반대말Opposite
수출하다

잡아먹다

jabameokdaverb
#

to slaughter and eat

여기에는 대가가 뒤따릅니다. 우리의 시간, 돈, 건강을 잡아먹죠.

And this comes at tremendous expense, costing us our time, our money and our health.

Word details and more examples

More examples

우린 아기를 잡아먹지 않아

We don't eat babies!

어린 아이들을 잡아먹는 거죠

And they are eating little children.

저 여자가 오빠를 잡아먹을 거야

She's going to eat you alive.

Pronounced

[자바먹따] spelled 잡아먹다

Sound change연음경음화

Related words

파생어Derived
잡아먹히다

관리하다

管理-gwallihadaverb
#

to manage

to administer

to control

verb 동사Sino-Korean 한자어

안전은 어떻게 관리하나요?

How do you handle safety? Do you feel safe?

Word details and more examples

Also means

  1. to administer
  2. to control

More examples

여러분이 관리할 수 있게 됩니다.

You become the authority.

우리는 이것을 왜 관리해야 할까요?

So why do we care about this?

대부분의 국가에서 이렇게 오염을 관리합니다.

So this is how most countries are managing pollution.

Pronounced

[괄리하다] spelled 관리하다

Sound change유음화

따라오다

ttaraodaverb
#

to follow, to come after

그에 따른 결과도 따라왔는데요.

But that's had consequences.

Word details and more examples

More examples

여러분이 잘 따라와 주셨으면 해요.

So I hope that you can all go there with me.

여기보세요. 중국을 지역별로 분리하면 상하이는 벌써 따라왔습니다.

If I would split China, look here, Shanghai has already catched up.

우릴 왜 따라오는 거야?

Why are you following us?

업다

eopdaverb
#

to carry on one's back

to implicate, to involve

저는 최근에 그분한테서 연락이 업서요.

I don't have contact recently from him.

Word details and more examples

Also means

  1. to implicate, to involve

More examples

社會의 모든 惡하고 無用한 軋轢이 업서질 것이로다.

All bad and useless conflicts of society shall disappear.

우리는 남수단의 주바나 시리아의 알레포에서 어떤 일이 벌어지고 있는지 모른다고 할 수 업습니다.

We can't say we don't know what's happening in Juba, South Sudan, or Aleppo, Syria.

이리 오너라, 업고 놀자

Come here. I'll take you on my back.

Pronounced

[업따] spelled 업다

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
업히다01업히다02

감다

gamdaverb
#

to wind; to coil; to wrap around

to embrace with arms or legs; to wind a mechanism

to wear (disparaging)

어머니는 바느질을 하고 남은 실을 실패에 감아 정리하셨다.

My mother tidied the thread left after sewing by winding it onto a spool.

Word details and more examples

Also means

  1. to embrace with arms or legs; to wind a mechanism
  2. to wear (disparaging)

Pronounced

[감ː따] spelled 감다

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
걸치다
파생어Derived
감기다

비비다

bibidaverb
#

to rub

to mix (food)

목에다 막 비빌 거야

Gonna rub it all over your neck.

Word details and more examples

Also means

  1. to mix (food)

More examples

뿌리고 나면 눈을 비비지 마

Do not rub your eyes once I apply the application.

팔 벌리고 엎드려서 발을 마주 비비는 거야

Lie on your stomach with your arms out and rub your feet hard.

네 가슴을 얼굴에 비비던 노엘이 기억이 안 나?

You don't remember Noelle with your titties in her face?

살아나다

saranadaverb
#

to revive

1990년대, 콘월어는 다시 살아났지만, 그렇게 널리 쓰이진 못했죠.

By the 1990s, Cornish had reawakened, but it wasn't thriving.

Word details and more examples

More examples

다음 장면에서 월-E는 다시 살아납니다.

In the next scene, WALL-E comes back to life.

그러자 마치 나 때문에 살아난 양 울음을 떠트렸습니다.

And he cried tears he seemed to have saved just for me.

그리고 경제가 실제로 점점 더 살아나는 것 처럼 보였습니다.

And the economy indeed seemed to start showing some signs of life.

Pronounced

[사라나다] spelled 살아나다

Sound change연음

녹다

nokdaverb
#

to melt

to dissolve

to be captivated

그녀의 매력에 녹아 떨어졌다.

I am stuck by her charms.

Word details and more examples

Also means

  1. to dissolve
  2. to be captivated

More examples

소금은 물에 잘 녹는다.

Salt easily dissolves in water.

눈이 벌써 녹기 시작한다.

The snow is starting to melt.

그녀가 미소지을 땐, 녹아내릴 것만 같아.

When she smiles, I feel like melting.

Pronounced

[녹따] spelled 녹다

Sound change경음화

Related words

반대말Opposite
얼다굳다
파생어Derived
녹이다

적응하다

適應-jeogeunghadaverb
#

to adapt, to adjust

verb 동사Sino-Korean 한자어

라면서요. 우리 아이들은 잘 적응할 뿐만 아니라 매우 뛰어납니다.

Not only do our children cope very well, but they excel in it.

Word details and more examples

More examples

여러 생명체의 눈들은 각자 다르게 적응한 모습을 보여줍니다.

Other creatures' eyes display different adaptations.

변화에 적응하거나 죽거나죠.

And we have to adapt or die.

사람들이 전쟁에 적응한거겠지.

People adapted to war.

Pronounced

[저긍하다] spelled 적응하다

Sound change연음

반복되다

反復-banbokdoedaverb
#

to be repeated

verb 동사Sino-Korean 한자어

이건 계속해서 반복되죠.

It just goes on and on.

Word details and more examples

More examples

그리고 같은 상황이 반복되었죠.

And again, the same story.

그리고 그 과정이 계속 반복되죠.

And again, and again, and again.

이것들은 끊임없이 반복되고 사라지지 않습니다.

These are a constant, and they're not going away.

Pronounced

[반ː복뙤다] spelled 반복되다

Sound change경음화

변화시키다

byeonhwasikidaverb
#

to change, to turn into sth else, to transmute

그것은 제 삶을 변화시켰습니다.

It transformed my life.

Word details and more examples

More examples

우리의 조직도 변화시킬 수 있습니다.

It can transform our organizations as well.

실제로 사람의 뇌 구조를 변화시켰습니다.

And they were literally changing the structure of our brain.

물론 관습을 변화시킨다는 전제가 붙겠죠.

But not with business as usual.

Pronounced

[변ː화시키다] spelled 변화시키다

끼다

kkidaverb
#

for clouds, fog or smoke to gather

to be coated with dirt, moss or rust

for a mood to show in the face or voice

밤하늘에 구름이 많이 끼어서 보름달이 잘 보이지 않는다.

Clouds cover much of the night sky, making the full moon hard to see.

Word details and more examples

Also means

  1. to be coated with dirt, moss or rust
  2. for a mood to show in the face or voice

Pronounced

[끼ː다] spelled 끼다

들려주다

deullyeojudaverb
#

to tell, to let hear

to play (a song) for someone

그는 나에게 흥미로운 이야기를 들려주었다.

He told me an interesting story.

Word details and more examples

Also means

  1. to play (a song) for someone

More examples

그는 여행에 대해 자세하게 들려줬습니다.

He talked in detail about travel.

그녀가 들려준 이야기 중 하나가 저에게 깊이 와 닿았습니다.

One of the stories she told really struck me.

각자 에이미와 우리에 관한 아름다운 이야기들을 들려주었습니다.

Each told beautiful stories of Amy and of us.

반복하다

反復-banbokadaverb
#

to repeat

verb 동사Sino-Korean 한자어

또 반복해보세요.

And do it again.

Word details and more examples

More examples

이라는 얘기만 반복했습니다.

Middle Eastern male with a backpack."

그리고 같은 일을 반복하잖아요.

When we've had enough, we do the same thing again.

이 과정은 4 - 5 번 반복합니다.

So this process takes about four or five iterations.

Pronounced

[반ː보카다] spelled 반복하다

Sound change격음화

알아내다

aranaedaverb
#

to find out, to discover

뭐 알아낸 거 있어?

Did you get anything?

Word details and more examples

More examples

그들은 거짓말을 알아내지 못합니다.

No, they cannot detect children's lies.

우리는 뭔가 알아낸 것이 있습니다.

We knew we were onto something.

저희는 비용과 이익에 대해 알아냈습니다.

We have costs, and we have revenue.

Pronounced

[아라내다] spelled 알아내다

Sound change연음

의논하다

議論-uinonhadaverb
#

to discuss

to consult

verb 동사Sino-Korean 한자어

갈등 해소에 관한 전문가와 의논했습니다.

They consulted with experts in conflict resolution.

Word details and more examples

Also means

  1. to consult

More examples

우리는 같이 앉아서 과제에 대해 의논했습니다.

We would sit down together and talk about our work.

어떤 것들이 시간이 많이 걸리는지 의논했습니다.

What other things take a really long time?

의논할 게 있어

We have things to discuss.

Related words

비슷한 말Similar
논의하다

태우다

taeudaverb
#

to give someone a ride; to put aboard

to make someone skate, swing or seesaw

부하는 부상을 입고 기절한 장군을 말에 태워 궁궐로 데리고 왔다.

The subordinate put the wounded, unconscious general on a horse and brought him to the palace.

Word details and more examples

나르다

nareudaverb
#

to carry

to convey

verb 동사irregular 르 불규칙

하늘을 나르는 새들

birds flying in the sky

Word details and more examples

Also means

  1. to convey

More examples

우리는 그 내용들을 실어나르는 역할을 하죠.

We are the ones who share the content.

글로 옮겨야만 나르기 쉬운 마음과 생각들이 있다.

There are feelings and thoughts that are easy to convey only when you put them down in writing.

샌드위치를 나르고 있는데, 닭요리 집이 눈에 들어왔어요.

So I saw the chicken. We were bringing sandwiches.

닫히다

dachidaverb
#

to be closed, to be shut

교류가 닫히지 않으면 아기의 심장에 구멍이 생깁니다.

If it doesn't close, the baby has a hole in the heart.

Word details and more examples

More examples

하이센스에도 계층이 있기 마련인데, 혹시 이 문이 잘 안 닫히나 봐요?

Hisense has one, but it's doors don't close firmly?

뭐가 나오나요? 두번째 활동전위가 나왔네요. 그러나 잎은 여전히 안 닫히죠.

So what do we get? We get a second action potential, but again, the leaf doesn't close.

문은 자동으로 닫힌다.

The door locks automatically.

Pronounced

[다치다] spelled 닫히다

Sound change구개음화

Related words

반대말Opposite
열리다

대표하다

代表-daepyohadaverb
#

to represent

verb 동사Sino-Korean 한자어

그렇지만 이건 연방정부 농업 정책을 대표하는 건 아닙니다.

However, this is not a good representation of our federal agriculture policy.

Word details and more examples

More examples

권위를 대표하는 사람이고요.

I'm the one representing authority.

남자 분들은 남성을 대표해주셔야 해요.

If you're a man, you'll have to represent your gender.

여러분은 여러분 자신만 대표하는 게 아닙니다.

You did not just represent yourself.

Pronounced

[대ː표하다] spelled 대표하다

맡다

matdaverb
#

to smell; to sniff

to detect signs; to get wind of something

피 냄새를 맡고 온 산짐승이 눈을 빛내며 먹잇감을 노려보고 있다.

A wild animal drawn by the smell of blood stares at its prey with gleaming eyes.

Word details and more examples

Also means

  1. to detect signs; to get wind of something

Pronounced

[맏따] spelled 맡다

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

밀리다

millidaverb
#

to accumulate as a backlog; to be overdue

to be delayed; to be overpowered or fall behind

승규는 주말에는 아내를 도와 밀린 집안일을 하며 시간을 보냈다.

Seunggyu spent the weekend helping his wife catch up on household chores.

Word details and more examples

부러지다

bureojidaverb
#

to break

왼쪽팔이 부러진 것 같아요.

I think I may have broken my left arm.

Word details and more examples

More examples

그리고 물론, 그게 부러지면 그건 네거야.

And of course, it's your stuff if it's broken.

뼈가 부러진 거 같아

I think I've broken a bone.

부러진 것 같진 않네

I don't think it's broken.

쓸다

sseuldaverb
#

to sweep

to make a clean sweep

verb 동사irregular ㄹ 불규칙

김 노인은 아침마다 골목을 쓴다.

Mr. Kim sweeps the alley every morning.

Word details and more examples

Also means

  1. to make a clean sweep

More examples

건물을 공연을 하는 것처럼 쓸었어요.

So I started sweeping the building as a kind of performance.

마루를 쓸다

to sweep the floor

그냥 우리를 쓸어 담았어

Just wiped us all out.

Related words

파생어Derived
쓸리다

예방하다

豫防-yebanghadaverb
#

to protect, prevent, fend off

verb 동사Sino-Korean 한자어

충분히 예방할 수 있는 사태입니다.

This is completely preventable.

Word details and more examples

More examples

이 병을 예방하려면 어떻게 해야할까요?

And what can you do to prevent it?

예방할 수 없는 일이 일어나고 있었어

There was no way of knowing that this was going to happen.

하지만 HPV를 예방할 수 있는 좋은 방법들이 있습니다.

But there are other good ways to protect yourself from HPV.

Pronounced

[예ː방하다] spelled 예방하다

토하다

吐-tohadaverb
#

to vomit, to puke

verb 동사Sino-Korean 한자어

톰은 조금의 피를 토해냈다.

Tom coughed up some blood.

Word details and more examples

More examples

아이가 무엇을 삼켰는지 자꾸 토한다.

The kid keeps gagging, like he swallowed something.

상황을 알았을 때, 정말 토하고 싶었습니다.

When I realized that, I literally wanted to throw up.

또 토할 것 같아요.

I'm gonna puke again. - Okay.

Pronounced

[토ː하다] spelled 토하다

Related words

비슷한 말Similar
게우다구토하다

포함시키다

pohamsikidaverb
#
Word details and more examples

끊기다

kkeunkidaverb
#

to be cut off

to be disconnected

to cease

to be severed

끊기는 걸 4분으로 줄여

I want that gap down to four minutes.

Word details and more examples

Also means

  1. to be disconnected
  2. to cease
  3. to be severed

More examples

마지막 고프로가 끊겼어.

That'd be a nice change.

끊겼던 부분부터 다시 보죠

We're gonna pick up exactly where we left off. Action.

더 이상의 끊긴 다리도 없을 것입니다

No more bridges to nowhere.

Pronounced

[끈키다] spelled 끊기다

Sound change격음화

중단하다

中斷-jungdanhadaverb
#

to discontinue

verb 동사Sino-Korean 한자어

그 회사는 어려운 자금 사정에도 불구하고 새 상품에 대한 투자를 중단하지 않았다.

Despite its financial difficulties, the company did not stop investing in new products.

Word details and more examples

Verbs at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.