TOPIK 6 Nouns

협의회

協議會hyeobuihoenoun
#

a conference, a council

noun 명사Sino-Korean 한자어

2009년부터 그는 오스트리아 해외 서비스 국제 협의회 회원이다.

Since 2009 he is member of the International Council of Austrian Service Abroad.

Word details and more examples

More examples

협의회의 제안을 받아 들여야합니다.

You should accept the council's offer.

나라마다 학부모-교사 협의회라는 게 있겠죠.

In each country, I'm sure you have this thing called the parent-teacher conference.

그러나 인도네시아는 아시아 크리켓 협의회에 가입할 예정이다.

Cambodia cricket expects to receive funding from the Asian Cricket Council.

Pronounced

[혀븨회] spelled 협의회

Sound change연음

계열사

系列社gyeyeolsanoun
#

affiliated company; subsidiary in a corporate group

noun 명사Sino-Korean 한자어

회장은 여러 계열사를 본사에 통합하고 싶어 했다.

The chairman wanted to integrate several affiliates into the parent company.

Word details and more examples

Pronounced

[계ː열싸] spelled 계열사

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
계열 회사

국경

國境gukgyeongnoun
#

border

noun 명사Sino-Korean 한자어

현대의 갈등에는 국경이 없습니다.

Today, conflict is essentially borderless.

Word details and more examples

More examples

불법적으로 국경을 넘었다는 범죄 혐의들.

The criminal prosecutions for crossing illegally.

북아메리카 대륙엔 국경보다 연결성이 필요합니다.

North America does not need more walls, it needs more connections.

국경이나 경계가 없는 하나로 세상을 보기 위해서 말이죠.

Try to see the world as one, without boundaries or frontiers.

Pronounced

[국꼉] spelled 국경

Sound change경음화

르네상스

reunesangseunoun
#

renaissance

여러분이 함께하지 않아도 이 르네상스는 일어날 것입니다.

It is going to happen with or without you.

Word details and more examples

More examples

아마 르네상스 시대로 알고 있겠죠.

You might know it as the Renaissance.

르네상스 시대가 훨씬 낫죠

Not at all. The Renaissance is much better.

르네상스에 대해 할 말이 별로 없겠죠

Renaissance man or two, a man with expertise in many fields.

만날

mannalnoun
#

every day; continually (dictionary noun)

형은 공부도 안 하고 만날 놀기만 하다가 결국 대학 입학 시험에 떨어지고 말았다.

My older brother did nothing but play every day without studying and eventually failed the university entrance exam.

Word details and more examples

Pronounced

[만ː날] spelled 만날

Related words

비슷한 말Similar
맨날

승려

僧侶seungnyeonoun
#

buddhist monk

noun 명사Sino-Korean 한자어

그러나 떠나기 전 그는 아들을 승려로서 받아들였다.

But before he left he ordained his son as a monk.

Word details and more examples

More examples

얼마 뒤 법해라는 승려가 허선을 찾아와 집 안에 요괴가 있다고 경고했습니다.

Shortly after, a monk named Fa Hai approached Xu Xian, warning him that there was a demon in his house.

이 분 아래에서 불교 승려로 잠깐 수행을 한 적도 있습니다.

I trained briefly as a Buddhist monk under this guy.

Pronounced

[승녀] spelled 승려

Sound change비음화

Related words

높임말Honorific
선사

시련

試鍊siryeonnoun
#

trial

noun 명사Sino-Korean 한자어

제 삶에 시련이 찾아오기 전까진 말이죠.

That is, until my life took a detour.

Word details and more examples

More examples

제가 무릎이랑 그런 얘길했듯이, 어떤 시련이 여러분에게 올까요?

As I mentioned, the knee stuff and these things, what is it that will punch you?

Pronounced

[시ː련] spelled 시련

Related words

파생어Derived
시련하다

전장

全長jeonjangnoun
#

entire length

noun 명사Sino-Korean 한자어

전장으로 뛰어들자는 말을 하고 있는 게 아니에요.

I'm not saying we should go into active war zones.

Word details and more examples

More examples

곧 바이킹 배는 100명의 바이킹을 전장으로 보낼 수 있었습니다.

Viking longships could soon carry as many as 100 Vikings to battle.

그동안 마르쿠스 리키니우스 크라수스는 전장을 지배하고 있었습니다.

Meanwhile, Marcus Licinius Crassus had assumed control of the war.

전장에서 나를 마주치지 마라.

Avoid me on the field.

Pronounced

[전ː장] spelled 전장

Related words

비슷한 말Similar
전쟁터

지하수

地下水jihasunoun
#

groundwater

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 암석들한테 나는 열은 지하수가 표면을 향하도록 만듭니다.

The heat from these rocks drives groundwater towards the surface.

Word details and more examples

More examples

지하수에서 다음엔 하천으로, 호수로, 강으로 결국 바다로 가죠.

And in the water table, then they go into streams, into lakes, into rivers and into the sea.

지하수가 갑자기 없어졌어

The groundwater suddenly sank.

지하수는 사라질 수가 없어

Groundwater can't vanish just like that.

통념

通念tongnyeomnoun
#

conventional wisdom

common idea

noun 명사Sino-Korean 한자어

우연히 저는 사회적 통념이 옳은가에 대해 질문을 던졌습니다

Accidentally, I asked if the conventional wisdom was correct.

Word details and more examples

Also means

  1. common idea

More examples

오랫동안 하루에 8잔의 물을 마셔야 한다는 통념이 있었습니다.

For a long time, conventional wisdom said that we should drink eight glasses a day.

이야기는 곧, 사회적 통념에 대한 것으로 바뀌었습니다.

Now that finding flew in the face of conventional wisdom.

처음 이 의자를 디자인하기 시작할 때는 이런 방식은 기존 통념과는 달랐죠.

When I started this chair it was not a preconceived notion.

미사일

misailnoun
#

방으로 들어가보니 방이 미사일에 맞은 상태였습니다.

I walked into a room and realized that it had been hit by a missile.

Word details and more examples

More examples

알레포에서 그녀는 45일 전 스커드 미사일이 떨어졌던 곳을 방문했다.

In Aleppo, she visits the site where a Scud missile fell some 45 days earlier.

미사일 같은 게 있어

There's some kind of missile.

미사일보다는 훨씬 더 큰 물체입니다

It's too big to be a missile.

Related words

비슷한 말Similar
유도탄

벽화

壁畵byeokwanoun
#

mural, wall painting

noun 명사Sino-Korean 한자어

내부에는 15 세기 벽화가 남아 있다.

The interior contains remains of 15th Century frescoes.

Word details and more examples

More examples

이 사진은 수단 북부의 무덤에 있는 벽화입니다.

What you can see is a photo of a wall of a tomb in Northern Sudan.

뒤로, 뒤로 벽화 말이야

Back, back, back! That mural.

그쪽 상대도 벽화에 있나요?

Is your one in the mural?

Pronounced

[벼콰] spelled 벽화

Sound change격음화

보복

報復boboknoun
#

revenge

noun 명사Sino-Korean 한자어

피해를 신고하면 보복을 받는 사회라면 누가 진실을 말할 수 있을까요?

How can we speak up in a society that is likely to be retributive towards us?

Word details and more examples

More examples

보복을 당하지 않은 사람도 많다는 것을 의미하죠. 거기서 희망을 보았습니다.

So there is a huge population of people that report and are not retaliated against and that gives me hope.

그리고 연구 결과를 봤더니 내부고발자의 22%만이 보복을 당했다고 나와 있었죠.

And when you look at the research, 22 percent of whistle-blowers actually report retaliation.

TK가 저지른 일에 대한 보복이라고 봐

Homicide thinks this is retaliation for TK's shooting.

Pronounced

[보ː복] spelled 보복

Related words

비슷한 말Similar
앙갚음
파생어Derived
보복하다

사무총장

事務總長samuchongjangnoun
#

secretary general

director general

noun 명사Sino-Korean 한자어

이리나 보코바 유네스코 사무총장은 다음과 같이 말했다.

Irina Bokova, UNESCO Director General said:

Word details and more examples

Also means

  1. director general

More examples

그 다음엔 유엔 사무총장이 신에게 물었지요.

And then the Secretary-General of the United Nations came up to speak to God and said,

U.N 전 사무총장 코피 아난에 의해 추진되고 있습니다.

It's being pushed by former U.N. Secretary General Kofi

그는 일본의 문화를 해외에 소개하고 국제 연맹의 사무총장이 되었다.

He introduced Japanese culture abroad and he became secretary-general of the League of Nations.

Pronounced

[사ː무총장] spelled 사무총장

사퇴

辭退satoenoun
#

resignation

declination, refusal

noun 명사Sino-Korean 한자어

살레 대통령 사퇴를 압박하는 미국

US pressure on Saleh to step down

Word details and more examples

Also means

  1. declination, refusal

More examples

정권에 쓴소리를 하거나 대통령 사퇴를 주장하면 모두가 종북이다!

Under the Lee Myung-bak administration, every voice that was critical of the government was labeled as pro-North.

2009년 3월, 그는 사퇴를 요구하는 시위대에 쫓긴 후 사임하였다.

He left in March 2009 after being chased by an angry mob demanding his resignation.

그러나 위기는 이미 심화되어 사람들은 자유 선거, 군대 해산, 정부 사퇴 등 정치적인 요구를 하기에 이르렀다.

However, the crisis had already escalated such that the demands were now political, including free elections, disbanding the army and resignation of the government.

Related words

파생어Derived
사퇴하다

역량

yeongnyangnoun
#

ability

capacity

하지만 그 역량을 합치면 어떨까요?

But what if we could combine those forces?

Word details and more examples

Also means

  1. capacity

More examples

지도자의 역량을 기대하는건 무리인 이유입니다.

That they can get out there, and they could change the world.

여러분은 어떤 역량과 전문 지식을 활용하실 수 있나요?

What resources and expertise do you bring to the table?

이런 사람들은 보통 ISIS 만큼의 홍보 역량이 없습니다.

These people don't generally have the marketing prowess of ISIS.

Pronounced

[영냥] spelled 역량

Sound change비음화

원료

原料wollyonoun
#

raw material

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 원료를 선택한 이유는 많이 있습니다.

The reason: there is a lot of it.

Word details and more examples

More examples

우리에겐 원료 혁명이 필요하니까요. 바로 지금요.

Because we need a material revolution, and we need it now.

지난 세기엔 듀퐁, 다우, 바스프 같은 회사에 원료 혁명을 기대하곤 했죠.

In the last century, we expected material innovation to come from the likes of DuPont, Dow, BASF.

왜냐고요? 그것은 원료로써, 그 특성을 우리가 미래에 사용할 수 있기 때문이죠.

Why? As a raw material, as a trait we can use in the future.

Pronounced

[월료] spelled 원료

Sound change유음화

일등병

一等兵ildeungbyeongnoun
#

private first class

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 녀석은 분명히 일등병이었다.

Dude was obviously a first-class jerk.

Word details and more examples

More examples

범인은 일등병 출신이야

The killer's from First.

노게라는 일등병을 찾아봐

Find a private named Nogei.

다음은 제임스 마쉬 일등병입니다

This is Private First Class James Marsh, sir.

Pronounced

[일뜽병] spelled 일등병

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
일병

작정

作定jakjeongnoun
#

decision; determination; intention to do something

noun 명사Sino-Korean 한자어

나는 당분간 외출을 하지 않고 집에만 있을 작정이다.

I intend to stay at home without going out for the time being.

Word details and more examples

재생산

再生産jaesaengsannoun
#

reproduction

noun 명사Sino-Korean 한자어

그들은 자원을 나누고 재생산하며 성장합니다.

They share resources, they reproduce, and they grow.

Word details and more examples

More examples

성적 재생산이 들어오게 됩니다.

Sexual reproduction enters the picture.

무엇보다 생명체는 자라고, 재생산하고, 그들 스스로를 먹일 수 있어야 합니다,

Living organisms have to be able to grow, reproduce, and feed themselves, among other things.

긴장, 두려움, 기쁨 모든 게 재생산되어 나타나고, 시각적으로 확인할 수 있는 순간입니다.

Suspense, fear, joy all show up as reproducible, visually identifiable moments.

Pronounced

[재ː생산] spelled 재생산

Related words

파생어Derived
재생산되다재생산하다

정열

情熱jeongyeolnoun
#

a flame that arises in your heart, a sudden very strong emotion, passion

noun 명사Sino-Korean 한자어

사업 용어로 하면 우리는 전략적 정열을 해야 한다는 거죠.

In other words, the term we use in business is, we have to have strategic alignment.

Word details and more examples

More examples

그녀를 위한 나의 정열은 이성적인 경계를 넘어서지.

My passion for her goes beyond reasonable bounds.

정열을 상징하는 색이죠

The color of passion. The tape is this way.

♫ 나는 정열을 전달한다네; 당신은 내가 어떻게 옷을 입었는지 볼 수 있어 ♫

I search for the truth in this eternal quest I'm passing on fashion; you can see how I'm dressed

Pronounced

[정녈] spelled 정열

Sound changeㄴ 첨가

Related words

파생어Derived
정열적02정열적01

종래

從來jongnaenoun
#

the past

prior art (patents)

noun 명사Sino-Korean 한자어

종래의 연금술은 '외단'이라고 불렀지만 그것은 차츰 피폐해지고, 청나라 시대에는 완전히 소멸해 버렸다.

The Old Uyghur version of the "Record of Merits" is also concluded with a date, but it is now damaged, and all that can be made out is the Zhizheng era.

Word details and more examples

중동

中東jungdongnoun
#

middle east

noun 명사Sino-Korean 한자어

여러분의 나라만이 아니고 모든 중동의 사람들은

Of course this is how Americans think.

Word details and more examples

More examples

중동의 기원 이야기는 무엇일까요?

What's the origin story of the Middle East?

시작은 어렵지 않게 중동부터 말씀드리죠.

Let's start easy, with the Middle East.

우리, 그리고 중동에 대해서 잘 모릅니다.

A lot of Americans don't know a lot about us, about the Middle East.

Related words

참고 어휘See also
극동근동

진전

進展jinjeonnoun
#

progress

noun 명사Sino-Korean 한자어

뭔가 진전이 있는 것 같았죠.

Things seemed to be progressing.

Word details and more examples

More examples

하지만 여기서부터 조사의 진전이 느려집니다.

But this is where our investigation starts to slow down.

실제로 50년 전에는 거의 다른 진전이 없었지요.

And there was actually very little to go on 50 years ago.

조금의 진전은 있어도, 큰 변화를 보진 못하더군요.

It turns out, it does a little, but not a lot.

Pronounced

[진ː전] spelled 진전

Related words

파생어Derived
진전되다진전시키다진전하다

추상적

抽象的chusangjeoknoun
#

being abstract; lacking definite form

being vague or general rather than concrete

noun 명사Sino-Korean 한자어

그의 추상적인 조각은 많은 사람들에게 다양하게 해석되었다.

His abstract sculpture was interpreted in different ways by many people.

Word details and more examples

측근

側近cheukgeunnoun
#

nearby place; close proximity

close aide or associate serving someone

noun 명사Sino-Korean 한자어

김 씨는 집 측근에 있는 병원에 입원 중이라고 전했다.

Mr. Kim said he was hospitalized in a hospital near his home.

Word details and more examples

Also means

  1. close aide or associate serving someone

Pronounced

[측끈] spelled 측근

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
측근자

컬러

keolleonoun
#

color

characteristic, individuality

그의 작품에는 그만의 컬러가 있다.

His works are uniquely his own.

Word details and more examples

Also means

  1. characteristic, individuality

More examples

맨 위 왼쪽에 뛰어난 컬러 카메라가 있습니다.

On the top-left is essentially a standard color camera.

최초의 컬러 텔레비전 방송이 중계되었다.

The first color television broadcast of General Conference.

할리우드는 컬러 영화 제작에 다시 뛰어든다.

Hollywood was buzzing about color film again.

Related words

참고 어휘See also
빛깔색상

필연적

必然的piryeonjeoknoun
#

inevitability; being unavoidable

noun 명사Sino-Korean 한자어

정보화 사회에서 인터넷의 사용은 필연적인 것이다.

The use of the internet is inevitable in an information society.

Word details and more examples

Pronounced

[피련적] spelled 필연적

Sound change연음

Related words

반대말Opposite
우연적

하룻밤

harutbamnoun
#

one night

새미의 삶은 하룻밤 사이에 바뀌었다.

Sami's life changed overnight.

Word details and more examples

More examples

혹은 하룻밤 잠자리 상대를 원하시나요?

Do you want to date your coworker to hook up?

하룻밤에 그 문제를 풀 수는 없습니다.

We can't expect to solve it overnight.

그러다, 하룻밤 사이에 세상이 바뀌었죠.

Then, the world changed overnight.

Pronounced

[하루빰] spelled 하룻밤

Sound change사잇소리

결단

決斷gyeoldannoun
#

decision, resolution

noun 명사Sino-Korean 한자어

하지만 분명히 이 일은 용기와 자신감과 결단이 필요합니다.

But it definitely requires bravery, confidence and conviction.

Word details and more examples

More examples

중동 전체가 결단날까요?

Does the entire Middle East fall apart?

그리고 그들은 결단을 내려야합니다.

And they'll have some difficult decisions to make.

결단을 내리다

to make a decision

Pronounced

[결딴] spelled 결단

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
결단하다결단적

공직자

公職者gongjikjanoun
#

public officer

noun 명사Sino-Korean 한자어

주 정부나 지방 정부의 공직자도 비용 절감을 위해서 연방 선거일에 함께 실시된다.

Federal politicians and public servants will have their salary frozen for one year.

Word details and more examples

More examples

1997년에는 자신이 심장 수술을 받으면서 담배를 끊은 이후에는 공직자의 흡연과 공공장소에서 흡연을 금지시켰다.

After having to quit smoking in 1997 due to his resultant heart surgery, he banned smoking in all public places and ordered all government employees to follow suit.

Pronounced

[공직짜] spelled 공직자

Sound change경음화

동무

dongmunoun
#

friend, mate, pal

comrade

you

동무의 이름은 무엇입니까?

What is your name?

Word details and more examples

Also means

  1. comrade
  2. you

More examples

동무가 나가서 선을 대시오

Then, you go and talk with him.

오소주 동무! 앞으로 나오시오

Comrade Oh Soju, step forward.

난 동무를 위하여 염려하고 있어요

I'm concerned about you.

Related words

비슷한 말Similar
벗친구
파생어Derived
동무하다

만물

萬物manmulnoun
#

all things

noun 명사Sino-Korean 한자어

유명한 그리스 철학자인 그는 만물이 물, 공기, 불, 흙으로 이루어져 있다고 주장하였다.

The famous Greek philosopher argued that all things consist of water, air, fire and earth.

Word details and more examples

말썽

malsseongnoun
#

너 또 말썽 피우는 거니?

Are you causing trouble again?

Word details and more examples

More examples

말썽피우는 일은 생각도 할 수 없었습니다.

Getting into trouble was not an option.

그럼 말썽 덜 피우겠지

At least it might keep you out of trouble.

지금은 말썽 일으킬 게 아냐

You know, we're not looking for trouble right now.

Pronounced

[말ː썽] spelled 말썽

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.