TOPIK 3 Adjectives

밤늦다

bamneutdaadjective
#

late at night

밤늦게 공부하다

to study well into the night

Word details and more examples

More examples

밤늦도록 같이 앉아 있었어요

They sat together until late that night.

그분은 이런 밤늦은 시간에 아가씨를 어디든 보내시지 말았어야했어요

He shouldn't have sent you anywhere at this time of night.

밤늦게 작업했거든요

I've been working at night.

Pronounced

[밤늗따] spelled 밤늦다

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

깔끔하다

kkalkkeumhadaadjective
#

neat, tidy

adjective 형용사irregular 여 불규칙

짧게, 깔끔하게 손질된 아프로 머리 스타일이죠.

A short, nicely trimmed, well-manicured Afro.

Word details and more examples

More examples

깔끔하고 흥미롭죠. 아름다웠죠. 우린 만족했어요.

It's neat. It's interesting. It's beautiful. We were happy.

더 깔끔해지겠네요.

So that's pretty neat.

깔끔하게 그리고 싶어요

I want to make this neat.

Related words

큰말Heavier
끌끔하다

배고프다

baegopeudaadjective
#

to be hungry

adjective 형용사irregular 으 불규칙

난 배고파 지네, 넌 어때?

I'm getting hungry; how about you?

Word details and more examples

More examples

배고픈데 점심 먹으러 갈까요?

I'm hungry. Shall we go have lunch?

이건 우리가 배고프다는 신호가 아니죠.

This is not because we're hungry.

엄마 밥 줘, 배고파

Mom, I'm hungry.

Related words

반대말Opposite
배부르다

창피하다

猖披-changpihadaadjective
#

to be ashamed

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

이건 창피한 일이에요.

This is scandalous. This is scandalous.

Word details and more examples

More examples

생각해보니까 굉장히 창피했습니다.

And when I thought about it, it seemed like a real shame.

창피함은 안 느꼈어.

I didn't feel embarrassed.

이렇게 창피할 수가!

How embarrassing!

불완전하다

不完全-burwanjeonhadaadjective
#

to be incomplete

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

또한 그 연결이 얼마나 불완전하고

But also about how that connection is always partial.

Word details and more examples

More examples

수요는 많습니다. 불완전한 교육 체계에서요.

And there are high demands within an education system that is not perfect.

실패와 불완전함은 본질적으로는 같은 것입니다.

Look, failure and imperfection are basically the same thing.

물질적 세계에서는 한계를 가진 불완전한 세상을 살고 있습니다.

In the physical world, we live with those limitations.

Pronounced

[부롼전하다] spelled 불완전하다

Sound change연음

연하다

軟-yeonhadaadjective
#

to be soft

to be light

to be thin, to be dilute

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

하지만 이 연한 파란색 부분은 원래 흰색이었습니다.

But that area that is pale blue was once white.

Word details and more examples

Also means

  1. to be light
  2. to be thin, to be dilute

More examples

더 통통했고 화장도 연했지만 당신만큼 성공을 원했죠

A little chunkier and much less makeup, but I wanted to make my mark too.

외투는 연한 노랑을 띠며, 등 쪽과 목 그리고 어깨로 이어진다.

There is evidence that posture contributes to MSDs of the neck, shoulder, and back.

그녀는 일을 위해 기대했던 것보다 돋아 연한 녹색 포인트를 더 많은 발견 찾으십시오.

She found many more of the sprouting pale green points than she had ever hoped to find.

Pronounced

[연ː하다] spelled 연하다

Related words

반대말Opposite
질기다진하다

만족스럽다

滿足-manjokseureopdaadjective
#

to be satisfactory

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙Sino-Korean 한자어

사진작가는 만족스러운 사진을 얻기 위해 심혈을 기울여 사진을 찍었다.

The photographer put great care into taking pictures to obtain a satisfactory photograph.

Word details and more examples

달콤하다

dalkomhadaadjective
#

to be sweet

to be enjoyable

adjective 형용사irregular 여 불규칙

너무 달콤해요 당신처럼 말이에요

It's too sweet, like you, darling.

Word details and more examples

Also means

  1. to be enjoyable

More examples

참 달콤하네요

Oh, that's sweet.

정말 달콤하군

How sweet.

이게 달콤해요?

That sweet?

Related words

여린말Softer
달곰하다
큰말Heavier
달큼하다

속상하다

-傷-soksanghadaadjective
#

to feel upset; to be distressed

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

소리는 시험에서 떨어지자 자존심이 상하고 매우 속상했다.

When Sori failed the exam, her pride was hurt and she felt very upset.

Word details and more examples

지저분하다

jijeobunhadaadjective
#

to be messy, dirty

adjective 형용사irregular 여 불규칙

최근 몇 달간 숭례문 복원사업에 대한 지저분한 혐의들이 밝혀졌다.

In recent months, particularly murky allegations over the royal gate restoration have unfolded in South Korea.

Word details and more examples

More examples

꽤 지저분하다는 제 의견에 동의하실거에요.

Pretty yucky, you would agree with me.

지저분하고 좁은 아파트에 둘 곳이 없는 가구들,

Furniture that I can't fit in my ratty apartment.

카드를 이렇게 좀 더 지저분하게 섞어도 되구요,

You can shuffle cards in a more messed up way, something like this.

건조하다

乾燥-geonjohadaadjective
#

dry; arid

dry or unemotional in speech or writing

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

겨울에는 날씨가 건조해서 불이 나기 쉽다.

Fires can start easily in winter because the weather is dry.

Word details and more examples

서투르다

seotureudaadjective
#

to be unskillful, inexperienced, unhandy

to be unfamiliar, to be unaccustomed, to feel ill at ease

to be rash and careless (in a task)

adjective 형용사irregular 르 불규칙

행동이 서투르며 긴장되어 있다.

They get agitated and nervous.

Word details and more examples

Also means

  1. to be unfamiliar, to be unaccustomed, to feel ill at ease
  2. to be rash and careless (in a task)

More examples

서투른 도둑이 첫날밤에 들킨다.

An unskillful thief will get caught on their first day. (saying)

난, 그저 도움을 구하는 게 서툴러.

I'm just not very good at asking for help.

제가 춤이 서툴러서 재미 없으시겠어요?

Isn't my unskillful dancing boring you?

Pronounced

[서ː투르다] spelled 서투르다

Related words

준말Contraction
서툴다

피로하다

疲勞-pirohadaadjective
#

to be fatigued, weary

adjective 형용사irregular 여 불규칙Sino-Korean 한자어

마지막 세 번째는 피로함입니다.

And the third is fatigue.

Word details and more examples

More examples

너무 피로하다면?

What if I was too tired?

더 규칙적인 운동을 할수록 근육이 피로해지는데 걸리는 시간은 길어집니다.

The more regularly you exercise, the longer it takes for muscle fatigue to set in each time.

근육이 피로해지는 또 다른 주된 원인은 근육이 뇌에서 오는 신호에 응답한다는 것입니다.

There’s another major contributor: the muscle’s ability to respond to signals from the brain.

동그랗다

donggeurataadjective
#

to be round

to be spherical

adjective 형용사irregular ㅎ 불규칙

저는 동그랗게 웅크린 아이들을 보았습니다.

I saw a group of kids kind of huddled in a circle.

Word details and more examples

Also means

  1. to be spherical

More examples

어쩌면 사람이나 살아있는 것, 동그란 것에 반응하는지도 모릅니다.

Maybe it responds to anything human or anything alive or anything round.

이 동그란 것들은 뭐예요?

What are the round bits for?

굉장히 예측하기 어렵고 놀랄 만큼 동그란 얼굴 말이냐?

Highly unpredictable? Surprisingly round face?

Pronounced

[동그라타] spelled 동그랗다

Sound change격음화

Related words

센말Stronger
똥그랗다
큰말Heavier
둥그렇다

저렴하다

jeoryeomhadaadjective
#

cheap

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그 것은 저렴한 가격이었어요.

The building was really affordable.

Word details and more examples

More examples

더 저렴한 선택사항은 없어요.

I cannot go to a cheaper option.

더욱 저렴하게 설계할수 있을까?

Could we make it more affordable?

예를 들어, 버스 요금보다 더 저렴할 겁니다.

Like, it will cost less than a bus ticket.

Pronounced

[저ː렴하다] spelled 저렴하다

촌스럽다

村-chonseureopdaadjective
#

to be rustic, countrified

to be unfashionable, old-fashioned

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙Sino-Korean 한자어

그리고 나서 대사는 촌스러운 말로 시작했습니다.

And so the ambassador began with this inelegant phrase.

Word details and more examples

Also means

  1. to be unfashionable, old-fashioned

More examples

촌스런 얘긴 하지 않았습니다. 대부분 제목이 다 무제에요.

Most of the works have no title, Untitled.

난 좀 촌스러워.

I'm a little old-fashioned.

촌스럽게 입으라고 해?

Ask her to dress more dowdy?

Pronounced

[촌ː쓰럽따] spelled 촌스럽다

Sound change사잇소리경음화

Related words

파생어Derived
촌스레

통통하다

tongtonghadaadjective
#

chubby, plump

short and fat

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그의 얼굴에서는 소년 같은 통통함이 사라지고 없었다.

His face had lost its boyish roundness.

Word details and more examples

Also means

  1. short and fat

More examples

볼이 통통하다

chubby cheeks

그녀의 대부분의 고객이 이렇게 건강하고 통통한 아기들을 출산하도록 했어요.

She's been able to get almost all her clients to term with healthy, chunky babies like this one.

통통하고 귀여운 사람이었죠. 저에게 무슨 일이냐고까지 물어봤죠.

He was a chubby, loveable guy, and he even asked me, "Why?"

Related words

여린말Softer
똥똥하다

가렵다

garyeopdaadjective
#

to be itchy

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

일반적으로 사람은 매일 수십 번 가려움을 느낍니다.

The average person experiences dozens of individual itches each day.

Word details and more examples

More examples

좋네 이젠 안 가려워

Cool. It's already stopped itching.

그러나 가려운 감각 자체는 아직 완전히 이해되지 않았습니다.

But the itchy sensation itself isn't yet fully understood.

손이 가려운진 얼마나 되셨죠?

How long have your hands been itching?

Pronounced

[가렵따] spelled 가렵다

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
간지럽다

관계없다

gwangyeeopdaadjective
#

그건 나와는 관계없는 거요.

That has nothing to do with me.

Word details and more examples

More examples

당신도 알잖아? 이건 일이랑 관계없어

Stop pretending this has anything to do with the job.

그래, 넌 관계없다고 치자 그냥 넘어가지

All right, so you weren't involved, let's go with that.

대부분의 통화는 완전히 관계없는 것들이다.

Most of them were totally irrelevant.

Pronounced

[관계업따] spelled 관계없다

Sound change자음군 단순화경음화

Related words

비슷한 말Similar
상관없다
파생어Derived
관계없이

냉정하다

naengjeonghadaadjective
#

cold; callous; emotionally detached

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그 가게는 주인의 태도가 차갑고 냉정해서 손님이 적다.

The shop has few customers because its owner is cold and unfriendly.

Word details and more examples

Pronounced

[냉ː정하다] spelled 냉정하다

Related words

비슷한 말Similar
냉담하다냉랭하다쌀쌀하다

습하다

seupadaadjective
#

damp, moist

adjective 형용사irregular 여 불규칙

목욕탕은 어둡고 습한 곳에서 밝은 곳으로 바뀌었어요.

Baths would change from dark, steamy rooms to light ones.

Word details and more examples

More examples

밤 8시에 그곳은 어둡고 더우며 습했습니다.

It was 8 in the evening, dark, hot, humid.

매우 춥고 습하고 눈이오는 날이었고 그녀는 전차 안에 있었습니다.

It was a cold, wet, snowy day and she was warm inside a streetcar.

오늘 후쿠시마는 맑고, 덥고, 습합니다.

It is sunny, very hot and humid today in Fukushima.

Pronounced

[스파다] spelled 습하다

Sound change격음화

미끄럽다

mikkeureopdaadjective
#

to be slippery

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

지금은 너무 작고 미끄럽게 느껴졌습니다.

Now it felt too small and too slippery.

Word details and more examples

More examples

제 생명을 미끄러운 화강암과 등반화 사이의 마찰력에 의지해야 했습니다.

I had to trust my life to the friction between my climbing shoes and the smooth granite.

저 위가 너무 미끄러웠어

It was very slippery up there, OKEY?

어 이런 진짜 아직 미끄럽네?

Oh, yeah, it is! It's slippery!

Pronounced

[미끄럽따] spelled 미끄럽다

Sound change경음화

Related words

작은말Lighter
매끄럽다

불만스럽다

bulmanseureopdaadjective
#

dissatisfied

discontented

discontent, unsatisfied

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

정지는 불만스러움에 그치는 것이 아니기 때문이죠.

Because staticity isn't just frustrating.

Word details and more examples

Also means

  1. discontented
  2. discontent, unsatisfied

More examples

여러분 대다수가 지금의 상황을 불만스럽게 생각할 겁니다.

I believe that many of you are unhappy with the way that things are now.

우고 샤베즈가 베네수엘라의 불만스런 하층민과 중산층을 만든 건 아닙니다.

Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class of Venezuela. He merely led them.

1900년에 그는 자신이 지닌 실력에 매우 불만스러워했다.

By 1900, he was deeply dissatisfied with his progress.

Pronounced

[불만스럽따] spelled 불만스럽다

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
불만족스럽다
파생어Derived
불만스레

긴급하다

gingeupadaadjective
#

urgent, pressing

adjective 형용사irregular 여 불규칙

분명 긴급한 때에 우리를 구할 수도 있을 거예요.

They clearly help us in an emergency.

Word details and more examples

More examples

긴급한 회의나 헤드라인, 속보도 없었습니다.

There are no emergency meetings, no headlines, no breaking news.

나는 톰에게 전할 긴급한 메시지가 있다.

I have an urgent message for Tom.

좀 긴급한 사건이지?

Pressing case, is it?

Pronounced

[긴그파다] spelled 긴급하다

Sound change격음화

불규칙하다

bulgyuchikadaadjective
#

irregular

adjective 형용사irregular 여 불규칙

이것은 불규칙한 점처럼 보이지만 사실 그렇지 않습니다.

These look like a random pattern of dots, but they're not.

Word details and more examples

More examples

이 접힘 과정은 불규칙해 보이지만, 사실 굉장히 정교합니다.

The folding process, while it looks random, is in fact very precise.

내 생리주기는 불규칙해.

My periods are irregular.

갑상선이 기능하지 않으면 체온에서 나타납니다. 체온이 정상보다 낮거나 불규칙합니다.

When it doesn't function, then it shows up in your body temperatures, they tend to be lower than normal or very erratic.

Pronounced

[불규치카다] spelled 불규칙하다

Sound change격음화

파다하다

padahadaadjective
#

widespread

widely known

numerous

adjective 형용사irregular 여 불규칙

병원 힘들다는 소문 파다하던데.

The news of your clinic not doing well is widespread.

Word details and more examples

Also means

  1. widely known
  2. numerous

More examples

백성들 사이에 선우랑이 폐하라는 소문이 파다합니다.

Among the citizens, it is widely rumored that Seon Woo is His Majesty.

여유롭다

yeoyuropdaadjective
#

to be relaxed, easygoing

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

그는 여유로웠고 얼굴에서 수용의 자세를 보였습니다.

He simply laid back and had a look of acceptance on his face.

Word details and more examples

More examples

여유롭게 즐기는 습관은 감사하는 삶에 아주 중요합니다.

And this idea of savoring is so important to gratitude.

여유로운 마음을 가지고 시간의 흐름을 관찰하면 됩니다.

We can slow down and we can tune in to the ebb and flow of time.

구석진 자리에 앉아 있던 베스가 여유로운 목소리로 말했다.

Beth, who was sitting in a secluded, spoke in a leisurely voice.

Pronounced

[여유롭따] spelled 여유롭다

Sound change경음화

영리하다

yeongnihadaadjective
#

to be clever, smart

adjective 형용사irregular 여 불규칙

그러나 그렇지 않습니다. 이건 영리함의 신호에요.

But it is not. It's a sign of intelligence.

Word details and more examples

More examples

그녀는 미국 문학에서 아주 영리하고 기이한 여성이었습니다.

She is the very brilliant and bizarre woman of American letters.

암은 매우 영리한 질병입니다.

Cancer is a very clever disease.

그녀는 정규교육을 받지는 않았지만 매우 영리하셨습니다. 게다가 예리하신 분이셨죠.

And Nana is very bright; she hasn't had much formal education, but she's sharp.

Pronounced

[영ː니하다] spelled 영리하다

Sound change비음화

정신없다

jeongsineopdaadjective
#

to be hectic

to be scatterbrained

갑자기 손님이 닥쳐서 정신없었어요.

Customers suddenly rushed in, so I was flustered.

Word details and more examples

Also means

  1. to be scatterbrained

More examples

정신없는 도서관에서의 또 하루가 지나가네요.

Just another high-stakes day in the library.

정신없지만 재미있죠. 그리고 약간 중독성도 있습니다.

It is chaotic, it is fun and it's even a little bit addictive.

Pronounced

[정시넙따] spelled 정신없다

Sound change연음자음군 단순화경음화

Related words

파생어Derived
정신없이

불만족스럽다

bulmanjokseureopdaadjective
#

rather unsatisfied

adjective 형용사irregular ㅂ 불규칙

불만족스러운 삶에 안주하는 것도 원하지 않습니다.

She doesn't want to stay in a bad life.

Word details and more examples

More examples

라파톨로지는 여기에 왜 무라바크의 제안이 불만족스러운 지에 대해서 썼다.

Raafatology wrote here how he finds Mubarak's offers disappointing.

환자들은 결과가 나오기 전까지는 물리치료가 지루하고, 불만족스럽고, 혼란스럽고, 길게 느껴집니다.

But patients find physical therapy boring, frustrating, confusing and lengthy before seeing results.

인간은 종족을 보존하도록 되어 있지만 정열적 사랑의 황홀감 없는 성관계는 불만족스럽습니다.

Humans are designed to procreate, but without the ecstasy of passionate love, sex is unsatisfying.

Pronounced

[불만족쓰럽따] spelled 불만족스럽다

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
불만스럽다
반대말Opposite
만족스럽다
파생어Derived
불만족스레

Adjectives at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.