TOPIK 3 Nouns

여섯째

yeoseotjjaenoun
#

six in all; reaching a count of six (noun)

나는 이번 학기에만 수업을 여섯째 수강하느라 바쁘다.

I am busy taking six courses this semester.

Word details and more examples

Pronounced

[여섣째] spelled 여섯째

Sound change음절의 끝소리 규칙

열쇠고리

yeolsoegorinoun
#

key ring

열쇠 고리하고 부딪혀서 너무 짤랑거리는 소리를 내거든요

It's too much clanking with the key ring.

Word details and more examples

More examples

노스 아이다호에서, 저는 열쇠고리, 핸드폰 휴대용품 그리고 자동차에 장식되어있는 연방기를 발견할 수 있었습니다.

In North Idaho, I found Confederate flags on key chains, on cellphone paraphernalia, and on cars.

행복과 다양성을 상징하는 이 고리들은 그 자체로서 반지로 착용하거나 목걸이, 팔찌, 열쇠고리가 될 수도 있다.

Symbolizing happiness and diversity, these rings are worn by themselves or as part of necklaces, bracelets, and key chains.

희망적인 것은 여러분의 차 열쇠고리에만 해도 우리가 달에 사람을 보낼 때 보다 훨씬 강력한 컴퓨터가 있다는 점 입니다.

From my vantage point, I see that there's more computing power in your car’s key fob than we use to send the astronauts to the Moon.

Pronounced

[열ː쐬고리] spelled 열쇠고리

Sound change사잇소리

우편함

upyeonhamnoun
#

저는 사람들을 우편함(비둘기집)에 넣듯이 분류하는 것이 불편합니다.

I'm uncomfortable putting people in pigeonholes.

Word details and more examples

More examples

제가 일했던 어느 대학에서는 각 층마다 우편함이 있었습니다.

In one university that I worked at, there was a mail room on every single floor.

우편함은 저 밑에 있어요

The mailbox is down the street.

열쇠는 우편함에 넣어 뒀어요

I left the key in the mailbox.

제과점

製菓店jegwajeomnoun
#

bakery, pastry shop

noun 명사Sino-Korean 한자어

제과점을 못 찾겠다고 하면서요.

She could not find the bakery she was looking for.

Word details and more examples

More examples

제과점 주문을 취소하는 걸 까먹었잖니!

You forgot to cancel the bakery order!

상위 8개 결과: 1번 엘도라도 거리의 베이글 제과점

Top eight results: Number one, Bagel Bakery on El Dorado Street.

저희 아파트 아래에는 목수 제과점, 정육점, 인쇄소, 작업장 등이 있습니다.

Under our apartment, there is a carpenter, sweetshops, a butcher, a printing house, workshops, among many more.

Pronounced

[제ː과점] spelled 제과점

중고차

junggochanoun
#

a previously owned car

그리고 이게 중고차 대리점에 대한 우리의 의견입니다.

And this is our take on a used car dealership ad.

Word details and more examples

More examples

맞죠? 중고차는 찾으셨나 보죠?

You found a used car in a good shape?

타고 갈 중고차도 마련해야 된다

Purchase getaway car. Craigslist.

지금은 중고차 매매꾼일지 누가 압니까.

You could be a used-car salesman now, for all I know.

중국인

jungguginnoun
#
Word details and more examples

진단서

jindanseonoun
#

medical certificate

지수는 병원에서 진단서를 발급 받아 보험사에 제출했다.

Jisu obtained a medical certificate from the hospital and submitted it to the insurance company.

Word details and more examples

Pronounced

[진ː단서] spelled 진단서

환승역

hwanseungyeoknoun
#

the transfer station

몬트리올 지하철에는 총 68개 역이 있으며 이 중 네 곳은 환승역이고 다섯 곳은 통근 열차로 갈아탈 수 있는 역이다.

The network has 68 stations, four of which have connections between Metro lines, and five connect to the commuter train network.

Word details and more examples

Pronounced

[환ː승녁] spelled 환승역

Sound changeㄴ 첨가

긴팔

ginpalnoun
#

long sleeve

긴팔 입으셨네, 하, 참

She wore long sleeves.

Word details and more examples

More examples

그런데 종현이는 왜 긴팔 입었어?

Why did you wear long sleeves, JR?

너는 긴팔 셔츠를 잊었다.

You forgot long-sleeved shirt.

난 평소에도 긴팔 셔츠를 입잖아

I usually wear full sleeve shirts, right?

Pronounced

[긴ː팔] spelled 긴팔

Related words

비슷한 말Similar
긴소매
참고 어휘See also
반팔

듣기

deutginoun
#

listening

듣기엔 꽤 그럴듯하죠.

Now, that sounds pretty good.

Word details and more examples

More examples

하지만 사람들은 듣기 싫어합니다.

But others don't want hear it.

아마 듣기가 쉬워져서 일지도 모르죠.

Maybe it's because it's too easy just to hit play.

듣기에 무섭기도 하고 위험성이 있으니까요.

And it does sound scary, and there are risks to this stuff.

Pronounced

[듣끼] spelled 듣기

Sound change경음화

문구점

mungujeomnoun
#

stationery shop

어릴 적 수업 끝나고 학교 앞 문구점에서 컵볶이를 사 먹던 시절이 너무 그리워.

I really miss my childhood days when I used to buy tteokbokki in a cup at the stationery store in front of my school after class.

Word details and more examples

물약

muryaknoun
#

liquid medicine

potion

제 물약엔 아무 문제가 없었습니다

There was nothing wrong with my potion.

Word details and more examples

Also means

  1. potion

More examples

물약을 들이키고 조용히 나아가라

Take the potion and step through quietly.

물약에서, 아니라 사람들의 혼합 가방이 필요함을 알고 있습니다.

Phillip also, at Potion, have a mixed bag of guys as well. That is why they do so many inventive pieces.

물약 만들어야죠

She's gonna make the potion.

Pronounced

[물략] spelled 물약

Sound changeㄴ 첨가유음화

Related words

참고 어휘See also
가루약알약

분실물

bunsilmulnoun
#

an item that was lost

분실물 센터에 어떤 이상한 헬멧에 걸려 있더라고

The lost and found, hooked on to some crazy helmet. Where's my TARDIS?

Word details and more examples

More examples

우린 그저 우리의 분실물 보관소로 가면 될 것이다

We just needed to go to the American lost and found.

Related words

비슷한 말Similar
유실물

불규칙

bulgyuchiknoun
#

irregularity

불규칙 동사(不規則動詞)

irregular verb

Word details and more examples

More examples

내 생리주기는 불규칙해.

My periods are irregular.

불규칙적인 지형을 걸어가고 있습니다.

And here you can see that it's walking over unstructured terrain.

이제까지 최악의 아이디어는 도시의 불규칙적 확산입니다.

And the worst idea we've ever had is suburban sprawl.

Related words

파생어Derived
불규칙적02불규칙적01불규칙하다

불만족

bulmanjoknoun
#

dissatisfaction

displeasure

불만족스러운 삶에 안주하는 것도 원하지 않습니다.

She doesn't want to stay in a bad life.

Word details and more examples

Also means

  1. displeasure

More examples

그 것이 두 번째 원칙으로 이어집니다. 절대 불만족.

And that brings me to the second principle: never get enough.

라파톨로지는 여기에 왜 무라바크의 제안이 불만족스러운 지에 대해서 썼다.

Raafatology wrote here how he finds Mubarak's offers disappointing.

이런 과민한 상태에서는 우리의 뇌는 심한 불만족을 느낍니다.

And in this state of hypersensitivity, our brains signal deep dissatisfaction.

Related words

비슷한 말Similar
불만
반대말Opposite
만족
파생어Derived
불만족하다

세차

sechanoun
#

car wash

이번엔 뭔가? 세차라도 하라던가? 말 먹이라도 주라고 하던가?

There's a line in the sand, mainwaring, and you've crossed it.

Word details and more examples

More examples

CVZ의 위치는 궤도의 세차 때문에 8주의 주기로 느리게 움직인다.

Due to the precession of the orbit, the location of the CVZ moves slowly over a period of eight weeks.

Pronounced

[세ː차] spelled 세차

Related words

파생어Derived
세차하다

소개팅

sogaetingnoun
#

blind date

소개팅 해본 적 있어?

Have you ever been on a blind date?

Word details and more examples

More examples

밥과 트루디는 트루디가 고등학생일 때 소개팅으로 처음 만났습니다.

Bob and Trudy met on a blind date when she was still in high school.

소개팅을 할 수도 있구요.

We go on blind dates.

50세가 넘은 사람들은 소개팅을 하지 않습니다.

People over 50 don't go on blind dates.

Related words

파생어Derived
소개팅하다

소독약

sodogyaknoun
#

disinfectant; antiseptic

깊게 난 상처는 반드시 깨끗이 씻고 소독약과 연고를 발라야지 다른 세균으로부터의 침입을 막을 수 있다.

A deep wound must be washed thoroughly and treated with disinfectant and ointment to prevent other germs from entering.

Word details and more examples

Pronounced

[소동냑] spelled 소독약

Sound changeㄴ 첨가비음화

소방관

sobanggwannoun
#

firefighter

우리는 소방관의 역할을 응급처치요원으로서 재정립 할 필요가 있습니다.

For this disaster, we need to redefine our job as a first responder.

Word details and more examples

More examples

99%를 넘는 소방관이 화재 현장에 도착하지 못합니다.

And over 99 percent of these firefighters never make it to the fire.

소방관이 되었을 때 어떤 느낌일지 알고 싶어하는 것이죠.

He wants to know what it feels like to be a firefighter.

저는 24년 간 웨스트버지니아 헌팅턴에서 소방관으로 일하고 있습니다.

For the past 24 years, I have been a firefighter in Huntington, West Virginia.

쇼핑센터

syopingsenteonoun
#

shopping center

그의 오른쪽 45도쯤을 바라보며 쇼핑센터를 지나가는 행인을 상상해봅시다.

Imagine a person walking down a plaza and looking 45 degrees to his right side.

Word details and more examples

More examples

그 쇼핑센터는 몇 시에 열어?

What hours is the shopping center open?

이것은 쇼핑 센터를 끼고 있는 헤이그에 있습니다.

In this case, it in was in the Hague, along a shopping center.

브로드웨이 쇼핑센터에는 주요 버스 터미널이 있다.

The Broadway Shopping Centre includes a major bus station.

Related words

비슷한 말Similar
쇼핑몰

승차권

seungchagwonnoun
#

승차권은 열차 내에서 구입 가능하다.

Tickets can be bought on the train.

Word details and more examples

More examples

도시의 단일 이용 승차권은 € 1.50이다.

The urban single journey ticket costs €1.50.

또한 모든 종류의 시내 교통 정기 승차권은 지하철에서도 유효하다.

Moreover, any form of urban transport season ticket is valid also for the metro system.

한 번 구입한 승차권을 여러 번 이용하는 경우도 있다.

Several times he won a European ticket.

Pronounced

[승차꿘] spelled 승차권

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
차표

식비

sikbinoun
#

food expenses

주부들은 식비를 가지고 기차역으로 택시를 탄다

Housewives take the grocery money, and a taxi to the train station.

Word details and more examples

More examples

그 다음엔 제가 그곳에 찾아갈 수 있도록 제게 비행기 삯과 호텔비와 식비와 일당을 지불할 자금도 있어야 합니다.

Then you had to find the money to pay for me to fly out to your country and the money to pay for my hotel and my per diem and my daily rate.

Pronounced

[식삐] spelled 식비

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
식대

아홉째

ahopjjaenoun
#

nine in all; reaching a count of nine (noun)

우리는 종손 집안이어서 올해만 벌써 제사를 아홉째 지냈다.

As the family of the eldest grandson, we have already held nine ancestral rites this year.

Word details and more examples

오른편

oreunpyeonnoun
#

두피의 뒤쪽 오른편에서 발생하는데 얼굴 처리와 관련된 뇌 영역 위쪽입니다.

It happens right at the back of the scalp, above the regions of the brain that are involved in face processing.

Word details and more examples

More examples

원래 오른편에 있던 숫자는 2x 뿐이었습니다

Our original right-hand side was just the 2x.

오른편에서 숨소리가 안 들려요 - 폐가 손상됐어

No breathing sounds on the right side.

그리고 그는 예수 바로 약간 아래쪽 오른편에 있어요.

And this is just slightly to the bottom right of Christ.

Related words

비슷한 말Similar
바른쪽바른편오른쪽우우측우편
반대말Opposite
왼편

요가

yoganoun
#

정말로요, 이 사람 요가까지 했어요.

I mean, seriously, the guy did yoga.

Word details and more examples

More examples

요가를 배우면서 사람들이 요가 선생님 스와미 에게

I studied yoga for many years with a teacher named Swami Satchidananda.

달리기도 하고 춤도 추고 요가도 할 걸 그랬나 싶더군요.

Maybe I should have gone running, dancing, taken up yoga.

전 요가 하러 갈게요

Um, I think I'm going to go to yoga.

우체통

uchetongnoun
#

그리곤 더 생각하지 않고 플랫부쉬 애비뉴 앤 처치 코너의 우체통에 편지를 넣었어요.

Then, without thinking, I plopped that letter into a mailbox on the corner of Flatbush Avenue and Church.

Word details and more examples

More examples

근처 우체통에 넣은 것 같습니다

It was probably dropped in a nearby collection box.

내가 우체통 앞에서 본 건, 그녀가 아니었어.

My seeing her, it wasn't her, at the mailbox.

의사 한 명, ATM도 한 개 우체통도 하나요

Just one doctor, one ATM, one mail box. It really is another world.

우회전

uhoejeonnoun
#

right turn

좌회전, 우회전 명령하지도 않았고, 경로를 지정하지도 않았습니다.

Nobody was telling them go left, go right, or giving them a predescribed path.

Word details and more examples

More examples

여기서 우회전 다음 오른쪽이야

Right here, to the right. It's the next right.

좌회전 두 번 후 우회전 잊지 마

Two lefts and a right. Okay. Don't forget.

모퉁이 돌아 우회전, 좌회전 후 쭉 가세요

It's right around the corner. Two rights and a left. All the way back.

Pronounced

[우ː회전] spelled 우회전

Related words

반대말Opposite
좌회전
파생어Derived
우회전하다

일정표

iljeongpyonoun
#

schedule

일정표에 매일 적혀 있어요

It's on the call sheet every day.

Word details and more examples

More examples

더 이상은 여행 일정표에 없어요

No longer on the itinerary.

법안을 고려하는 초기 일정표는 절차 개시에 맞춰 설정됐다.

Early stopping can be viewed as regularization in time.

베티의 일정표와 미치너 대통령을 위해 그가 담당하던 프로젝트들의 자료를 확보했어요

So I got Beatty's calendar, some projects he was working on for Michener.

Pronounced

[일쩡표] spelled 일정표

Sound change사잇소리

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.