TOPIK 5 Nouns

곱슬머리

gopseulmeorinoun
#

curly hair

곱슬머리를 뒤로 젖혀. 젖혀, 젖혀, 곱슬머리를 뒤로 젖혀.

Throw back those curls, throw back and throw back and throw back those curls.

Word details and more examples

More examples

이 유전자의 종류인 곱슬머리 대립 유전자를 가지신 것이죠

The version of the gene here is allele curly.

그러므로 어머니께서는 이 위치에 곱슬머리 유전자를 갖고 계십니다

So she has the gene right there for curly hair.

이 유전자가 결정하는 것은, 단순히, 이는 여러분의 머리가 곱슬머리인지 아닌지 입니다

The gene just says, look, this is the gene for whether or not your hair is curly.

Pronounced

[곱쓸머리] spelled 곱슬머리

Sound change경음화

과소평가

gwasopyeongganoun
#

undervalue, underestimation

왜 우리는 우리가 느끼고, 자각하는 것을 과소평가 할까요?

Why is it that we underestimate feelings and perceptions?

Word details and more examples

Pronounced

[과ː소평까] spelled 과소평가

Sound change사잇소리

Related words

반대말Opposite
과대평가
파생어Derived
과소평가되다과소평가하다

국방부

gukbangbunoun
#

the Ministry of National Defense

"라고 말이죠. 그것은 미국의 국방부만 인정하는 것이 아니라

It's not only the US military that understands this.

Word details and more examples

More examples

이런 걸 국방부에 파는 거야?

So what, you sell these things to the Pentagon?

이란 국방부에서 가져온 기밀 서류죠

How about a little something from the weapons ministry vault in Tehran?

오늘 밤은 국방부 관료를 모시겠습니다

The story tonight that has Pentagon officials scrambling.

Pronounced

[국빵부] spelled 국방부

Sound change경음화

국세청

guksecheongnoun
#

National Tax Service

국세청 문제의 경우는 국세청에 등록된 회사 주소를 회계 담당자로 변경해서 서류가 그쪽으로 가도록 하면 되죠.

For the IRS bit, I could change the mailing address on file with the IRS so the paperwork would go to my accountant instead of to my UPS address.

Word details and more examples

More examples

두 번째는 국세청에서 온 우편물을 확인하지 못해서 세무 조사를 받거나 불시 단속에 걸리거나, 영업 정지를 당하는 등의 일이죠.

Number two, I'll miss a letter from the IRS, and I'll get audited or raided or shut down or some such.

연방 국세청은 '티파티'와 '패트리어트'라는 이름이 들어간 그룹들을 통해 불규칙적인 감사를 진행했습니다.

The Internal Revenue Service has disproportionately audited groups that have "Tea Party" or "Patriot" in their name.

Pronounced

[국쎄청] spelled 국세청

Sound change경음화

Related words

참고 어휘See also
관세청

기상청

gisangcheongnoun
#

meteorological Office, Met Office

히마와리 8호에서 보내오는 데이터는 다른 나라의 기상청 등에서 자유롭게 사용할 수 있다.

Data recorded from the Japanese Himawari 8 will be made freely available for use by meteorological agencies in other countries.

Word details and more examples

More examples

평균 지구온도의 경우 아주 살짝 올랐을 뿐입니다. 야간의 온도변화 때문에 기상청이 측정한 온도가 아주 조금 올랐을 뿐입니다.

It's like, the average temperature has gone up a tiny little bit, because the nighttime temperatures at the weather stations have come up just a little bit.

일본 기상청은 1947년에 섬에 기상 관측소와 화산 연구소를 세웠으나 1965년에 화산 활동과 지진 때문에 포기하였다.

The Japan Meteorological Agency established a weather station and volcanic research station on the island in 1947, but this was abandoned in 1965 due to volcanic activity and earthquakes.

남극

namgeuknoun
#

South Pole

negative pole (of a magnet)

그들은 남극을 포함한 모든 대륙에 삽니다.

They live on every continent, including Antarctica.

Word details and more examples

Also means

  1. negative pole (of a magnet)

More examples

제가 그렇게 작게 느껴진 적은 남극 말고는 없습니다.

I've never felt as small as I did in Antarctica.

대륙마다 그런 게 하나씩은 있습니다. 남극 대륙만 빼면요.

Well, every continent had one, apart from Antarctica.

이게 바로 남극의 힘입니다.

This is the power of Antarctica.

Related words

참고 어휘See also
북극

내비게이션

naebigeisyeonnoun
#

GPS navigator

navigation

그 예로 농업이나 환경 모니터링, 인터넷 접속, 내비게이션이 있습니다.

There's agricultural and environmental monitoring, Internet connectivity, navigation.

Word details and more examples

Also means

  1. navigation

More examples

내비게이션이나 음악도 조절할 수 있죠. 가장 중요한 것은, 재킷 형태를 유지하기에 저도 멋을 낼 수 있다는 점이죠.

I can now control my navigation, control my music, but most importantly, it stays a jacket, it stays a thing, which makes me look great.

이것은 차량에 탑재할 수 있는 관성 내비게이션 시스템이었으며 영국군이 사용하였다.

This was an inertial navigation system which could be mounted in a vehicle and was used by the British Army.

Related words

비슷한 말Similar
내비

단군

dangunnoun
#

Dangun, legendary founder of Korea

여기에 단군 신화의 내용도 기록되어 있다.

The art of photography is also paid attention here.

Word details and more examples

More examples

이후 사람으로 변신한 환웅과 혼인하여 단군을 낳았다.

Who for us children of men and for our salvation came down from heaven, was incarnate and became a man.

대등

daedeungnoun
#

equality

일반적으로 대등 구조의 문장은 접속어를 중심으로 대칭적 구조를 가진다.

In general, sentences with a coordinate structure have a symmetrical structure around the conjunction.

Word details and more examples

Pronounced

[대ː등] spelled 대등

Related words

파생어Derived
대등하다

댓글

daetgeulnoun
#

comment

reply

어떤 댓글은 생각도 못할만큼 심합니다.

Some of them are so nasty, they don't bear thinking about.

Word details and more examples

Also means

  1. reply

More examples

댓글을 남겨주세요.

Please leave a comment.

첫 번째 댓글이 올라왔어요.

The first comment comes in.

몇몇은 이렇게 댓글을 남겼다.

Others remarked in the comment thread:

Pronounced

[대끌] spelled 댓글

Sound change사잇소리

도우미

douminoun
#

저는 이를 자유 도우미라고 부르죠.

I call it my freedom staff.

Word details and more examples

More examples

넬슨은 정말 최고의 도우미 개에요.

He's a fabulous service dog.

얘는 우리 작은 도우미였어

He was our little helper.

얘, 네 작은 도우미가 여기 왔단다

Honey, your little helper is here.

따돌림

ttadollimnoun
#

ostracization, being ostracized

그는 친구들에게 따돌림을 당했던 어린 시절의 기억으로 아직도 힘들어한다.

He still struggles with childhood memories of being ostracized by his friends.

Word details and more examples

면도기

myeondoginoun
#

내가 예상하기엔 넌 면도기 전체를 삼킬걸

My guess is you'd swallow the entire razor.

Word details and more examples

More examples

나올 때 면도기하고 면도 크림 좀 갖고 나와라

Will you grab the shaving cream and a razor on your way out?

면도기에서 긁어낸 것과 경비원 털도 있어요

Lecktor's comb. Whiskers from a razor, hair from the Security Guard.

Pronounced

[면ː도기] spelled 면도기

몰이

morinoun
#

herding animals or fish into a confined place for capture

person who drives animals or fish for capture

그들은 몰이를 쳐서 적군을 사로잡았다.

They drove the enemy into a trap and captured them.

Word details and more examples

Also means

  1. person who drives animals or fish for capture

Pronounced

[모리] spelled 몰이

Sound change연음

무분별

mubunbyeolnoun
#

imprudence, indiscretion, irrationalism, unreason

어떻게 해야 무분별한 폭력을 멈출 수 있을까요?

How do we stop this senseless violence?

Word details and more examples

More examples

과거의 무분별한 행동을 청산 중이죠

Making peace with past indiscretions.

파괴된 도시를 보면 이런 생각이 듭니다. 왜 이런 무분별한 전쟁이 일어났을까?

When I look at my destroyed city, of course, I ask myself: What has led to this senseless war?

누가 첫번째에 손을 드실지 궁금하네요, 이건 무분별한 행동이었다?고 말이죠.

I'm curious to see who's willing to vote with the first of those, that this was a reckless act?

Related words

파생어Derived
무분별하다

백제

百濟baekjeproper noun
#

Baekje

proper noun 고유 명사Sino-Korean 한자어

백제 조사의 종자들이 말했다.

For any number of wrong reasons, researchers say.

Word details and more examples

More examples

백제 시대 : 잉리아현(仍利阿縣)의 중심에 속했다.

An example of this is found with the Auger (Chimeran).

이러한 백제의 사서들은 일본에 전해져 큰 영향을 끼쳤다.

These immigrants, wherever they came from, had significant influence on the development of Japan.

도미는 본래 백제 사람인데 그의 아내는 아름답고 정결하기로 소문났었다.

It is a lot of beautiful people, and I know that community is very proud of Regina and her achievements.

Pronounced

[백쩨] spelled 백제

Sound change경음화

법무부

beommubunoun
#

the Department of Justice

러시아 법무부 장관이 지시한 인터넷 개입 사례 숫자이다.

Number of online interventions (blocking websites and unblocking websites) by the Russian Attorney General.

Word details and more examples

More examples

당신이 알려야죠 법무부 장관이잖아요

It should come from you. You're the Minister of Justice.

법무부 지하에 현금을 보관해 뒀더라구요

They keep the cash in the basement of the ministry.

그는 곧 법무부 보안 감독 부서로 자리를 옮겼구요

He immediately transferred to the Department of Justice, the intelligence oversight section.

Pronounced

[범무부] spelled 법무부

Sound change비음화

북극

bukgeuknoun
#

north pole, Arctic

북극을 예로 들어보죠.

Take, for an example, the Arctic.

Word details and more examples

More examples

바닷물은 북극으로 갈수록 차가워지고

As water moves towards the North Pole, it gets colder.

남극이나 북극을 가고싶으신 분들은 갑시다.

Anybody want to come with me to Antarctica or the Arctic, I'll take you; let's go.

Pronounced

[북끅] spelled 북극

Sound change경음화

Related words

참고 어휘See also
남극

불꽃놀이

bulkkonnorinoun
#

fireworks

마치 작은 불꽃놀이처럼 방 안에서 빛났을 거에요.

It would have glittered in an interior, a little like a little firework.

Word details and more examples

More examples

불꽃놀이 처음 본 거 생각나니?

Remember the first time you saw the fireworks?

불꽃놀이 바지선에서 헬기로 도망칠 거야

Leeds is gonna escape in a helicopter on that fireworks barge.

불꽃놀이도 있고, 노래며 춤이며, 온통 축제 분위기지.

There's fireworks and singing and dancing and feasting, of course.

Pronounced

[불꼰노리] spelled 불꽃놀이

Sound change연음음절의 끝소리 규칙비음화

비상금

bisanggeumnoun
#

emergency fund

저한텐 은퇴 자금도 없고, 비상금도 없어요.

There is no retirement savings, no nest egg.

Word details and more examples

More examples

6개월 동안 자신의 계좌에서 적은 양의 돈을 꾸준히 인출했지 비상금을 만들려고 말이야 그리고 때가 됐을 때 그는 도망쳤어

He made small withdrawals from their bank account for six months so he could build a nest egg, and then he just chose his moment and he ran.

Pronounced

[비ː상금] spelled 비상금

Related words

참고 어휘See also
상비금

사자성어

sajaseongeonoun
#

four-character Chinese idiom used in Korean

김 선생은 평소 말할 때에도 어려운 사자성어를 많이 쓴다.

Mr. Kim often uses difficult four-character idioms even in everyday speech.

Word details and more examples

Pronounced

[사ː자성어] spelled 사자성어

Related words

참고 어휘See also
고사성어

송년

songnyeonnoun
#

saying goodbye to the previous year and hello to the next year

많은 국가에서 송년의 밤 모임에서 많은 사람들이 춤을 추며 음식을 먹고 술을 마신다.

There is also folk-dancing in the streets and lots to eat and drink.

Word details and more examples

Pronounced

[송ː년] spelled 송년

Related words

파생어Derived
송년하다

심사숙고

simsasukgonoun
#

careful consideration

우리는 회장 자리에 어울리는 사람을 뽑기 위해 후보들을 놓고 심사숙고를 계속했다.

We kept deliberating over the candidates to choose someone suited to the chairperson's position.

Word details and more examples

Pronounced

[심ː사숙꼬] spelled 심사숙고

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
심사숙고하다

애완

aewannoun
#

keeping as a pet

애완 고양이의 약 두 배 정도 크기입니다.

They're probably around twice the size of our average domestic cat.

Word details and more examples

More examples

애완 고양이도 있고 말야

Maybe he's got a cat.

많은 면에서 로모는 스스로의 생각을 가진 애완 동물과도 같습니다.

So in a lot of ways, Romo is like a pet that has a mind of his own.

Pronounced

[애ː완] spelled 애완

Related words

파생어Derived
애완하다

양초

yangchonoun
#

candle

taper

양초가 밝지만 빨리 타 들어가듯이 말이죠.

Like a candle that burns brightly, it burned out quickly.

Word details and more examples

Also means

  1. taper

More examples

양초를 계속 개발한다고 전구가 되진 않잖아요.

You cannot build a light bulb by building better and better candles.

보스턴에선 실험에 쓸 오염 물질을 구하기 어려웠어요. 그래서 양초를 사용했습니다.

In Boston, I couldn't find much pollution to play with, so I resorted to using a candle.

예를 들면 양초를 썼다던가?

For example, he might have used a candle.

어간

eogannoun
#

stem of a word

Step 6: 어간이 v 혹은 z로 끝난다면, 각각 f와 s로 대치시키세요.

Step 6: If the crude stem ends in v or z, replace by f or s respectively.

Word details and more examples

More examples

단어의 어간은 그 본래의 의미를 가지고 있지만, 그 자체가 사전에 포함되어 있지 않은 경우를 흔히 볼 수 있습니다.

The word stem still carries the meaning of the original word, but frequently it will not be a dictionary word itself.

그 뒤에는 인간을 상징하는 XNUMX 차 어간 또는 "Soe"가 중요합니다.

It is followed in importance by the secondary stem or "Soe," which symbolizes Man.

Pronounced

[어ː간] spelled 어간

Related words

참고 어휘See also
어근어미

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.