TOPIK 5 Nouns

불경기

bulgyeongginoun
#

hard times, recession

불경기일 수도 있고

A depression would do that.

Word details and more examples

More examples

여러분은 불경기를 막을 수 없고

You can't control a recession.

사실 그 중 일부는 우리가 겪고 있는 불경기 때문입니다.

And some of that, in fact, is due to the fact that we've had an economic recession.

토네이도 불경기. 채무불이행. 최후의 심판날. 이집트.

Recession. Default. Doomsday. Egypt. Syria.

Related words

비슷한 말Similar
불황
반대말Opposite
호경기

불량품

bullyangpumnoun
#

defective product

불량품의 이름? 불량품의 행동?

Deviant's name? Deviant's behavior? Emotional shock?

Word details and more examples

More examples

그들은 아이들을 불합격품이나 불량품 지체장애자라고 부릅니다.

They'd call them rejects and defects and retards.

너희가 맞았어 타키유키가 불량품이야

You guys were right. Takayuki's a dud. We got ripped off.

마이크, 쟤 불량품 아니야

Mike, he is not a dud.

Related words

반대말Opposite
우량품

빙하

binghanoun
#

엄청나게 많은 빙하가 있죠.

There's a lot of ice in the region.

Word details and more examples

More examples

보통 그런 빙하 아래엔 물이 없죠.

Usually, there's not water present at the base there.

남금과 북극의 빙하가 녹는 사진들입니다.

They are the ice melt of the South and North Poles.

저는 우리나라에 있는 빙하를 찾아갔습니다.

I have been to those in my country.

사물놀이

samullorinoun
#

samullori, a modern form of traditional pungmullori featuring four traditional instruments

사물놀이

genre of percussion music featuring four traditional Korean instruments ("four-object play")

Word details and more examples

Pronounced

[사ː물로리] spelled 사물놀이

Sound change연음유음화

Related words

참고 어휘See also
풍물놀이

상반신

sangbansinnoun
#

upper half of the body

지금 당장은 상반신을 움직일 수 있어요

Right now you have mobility above the waist.

Word details and more examples

More examples

지금 이 순간, 여러분들은 제 상반신을 보고 계십니다.

At this very moment, you are viewing my upper half.

저는 실제로 상반신에 붕대를 감고 1학년을 시작했습니다.

I actually started first grade with a big cast all over my torso.

도나의 상반신 누드를 찍을 사람이 필요해

I need somebody to take some topless shots of Donna for this

Pronounced

[상ː반신] spelled 상반신

Related words

비슷한 말Similar
상체윗몸
반대말Opposite
하반신

상여금

sangyeogeumnoun
#

정부 보상금이든, 회사 상여금이든, 용돈이든 간에 말이죠.

Whether it be by the government, by employers or at home.

Word details and more examples

More examples

상여금 받았어요.

I got a bonus at work

만약 우리가 간디에게 상여금으로 1억 5천만 불을 지급한다면 그 누구든 언짢아할까요?

Would anybody be offended if we gave a $150 million bonus to Gandhi?

Related words

비슷한 말Similar
보너스

설명문

seolmyeongmunnoun
#

explanatory text

caption

legend

곧 스탠은 설명문을 발표하겠지

Soon, stan will issue a statement

Word details and more examples

Also means

  1. caption
  2. legend

More examples

저는 설명문을 적어 사람들에게 후원금을 내달라고 설득하며 그 돈으로 우리는 의학 연구비를 지불했죠.

I wrote a description asking people to submit grants and we would pay for medical research.

수록

suroknoun
#

inclusion

내게 더 많을 수록 좋은 거야.

The more stuff that's mine, the better.

Word details and more examples

More examples

색이 진할 수록, 이익이 큽니다.

The darker the blue, the higher the revenue.

색이 진할 수록 더 많은 비용이 듭니다.

The darker the red, the higher the costs.

더 많이 찾아낼 수록 저는 더 불편해졌습니다.

And the more I found out, the more disturbed I became.

Related words

파생어Derived
수록되다수록하다

수익금

suikgeumnoun
#

money earned, money from profits

4%의 고정수수료와 44%의 수익금이죠.

So five percent flat, 44 percent of upside.

Word details and more examples

More examples

그의 의지로 장례식에서 기부금으로 얻은 수익금은 기초를 마련해야한다고 명시했다.

In his will, he specified that the proceeds from donations at his funeral should be used to create a foundation.

이 농산물들을 디트로이트시 전역에 있는 지역시장에서 팔고 그 수익금은 모두 농부들에게 돌아갑니다.

And when their product is sold all over the city of Detroit in local markets, they get a hundred percent of the proceeds from the sale.

이건 그들이 받은 투자 수익금 중 최고액이에요. (웃음) 크리스 : 가장 좋은 소식은 제 생각엔 아마 이거 같네요.

It's the best return on investment they ever received. (Laughter) CA: And the best news of all, I guess, is this.

Pronounced

[수익끔] spelled 수익금

Sound change경음화

수줍음

sujubeumnoun
#

그녀는 수줍음이 많고 말이 없었다.

She was shy and reserved.

Word details and more examples

More examples

저 여자는 정말 수줍음을 잘 탄다.

That woman gets shy easily.

1947년에 태어난 버틀러는 캘리포니아 파사데나에서 수줍음 많은 내성적인 아이로 자랐습니다.

Born in 1947, Butler grew up shy and introverted in Pasadena, California.

제 성격은 수줍음 많고 서투른 쪽에서 반항적이고 공격적인 쪽으로 바뀌었습니다.

My personality switched from being shy and awkward to being defiant and cursing out a storm.

Pronounced

[수주븜] spelled 수줍음

Sound change연음

승강기

seunggangginoun
#

elevator, lift

승강기는 코너 돌면 나와

Elevator's just around this corner!

Word details and more examples

More examples

승강기는 몇몇 층에만 설 뿐이다.

Lifts only reached some of the floors.

유감스럽지만 승강기는 정말 작지요.

The lift is rather small.

그래도 앤의 파티보단 승강기가 즐거울 걸세

Yeah. Probably more fun in that lift than at Ann's party.

Related words

비슷한 말Similar
리프트엘리베이터

승강장

seunggangjangnoun
#

platform

taxi stand, taxi rank

1번 승강장 기차가 출발합니다

1 train now arriving.

Word details and more examples

Also means

  1. taxi stand, taxi rank

More examples

1번에서 3번 승강장도 파괴도었다.

Platforms 1 through 3 were also destroyed.

승강장에서 총으로 쐈다면 끝났을 텐데 왜 안 쏜 거야?

On that subway platform, you had your gun on him, the shot was clean, why didn't you take it?

쓰게 방면 열차와 구사쓰 방면 열차가 같은 승강장을 사용한다.

From there to Zentrum the train and the tram use the same tracks.

Related words

비슷한 말Similar
플랫폼

실직

siljiknoun
#

unemployment

그녀는 1년 동안 실직 상태였다.

She had been out of work for a year.

Word details and more examples

More examples

잠깐 쉬는 거라 생각하지만 세 달간 실직 상태가 됩니다.

They thought this was an anomaly, but it's happened three months straight.

그 결과는 정체된 임금 미국, 일본 그리고 유럽의 25세부터 54세의 직장인 1/4이 실직입니다.

The result is stagnant wages, more than a quarter of 25- to 54-year-olds in America, in Japan and in Europe out of work.

난 올해 초에 실직을 했다.

I lost my job earlier this year.

Pronounced

[실찍] spelled 실직

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
실업
파생어Derived
실직하다실직되다
참고 어휘See also
취업취직퇴직

애완견

aewangyeonnoun
#

존경하는 교수님, 기숙사, 애완견 등등 하버드의 추억이 될만한

We now spend six hours teaching them about darkrooms, and they blow two of them up.

Word details and more examples

More examples

탁구대와 마사지, 애완견 산책이 중요한 게 아닙니다.

It's not about ping-pong tables and massages and pet walking.

제 부모님은 90대 후반이고요, 제 애완견 올리비아는 16살입니다.

My parents are in their late 90s, and Olivia, the dog, is 16.

베가는 거문고자리에서 가장 밝은 별이고, 우연은 아니지만 제 애완견의 이름이기도 하죠.

Vega is the brightest star in the constellation Lyra, which is not coincidentally the name of one of my dogs.

Pronounced

[애ː완견] spelled 애완견

진공청소기

jingongcheongsoginoun
#

vacuum cleaner

그래서 저희는 세상에서 가장 큰 스모그 진공청소기를 제작하기로 했습니다.

So we decided to build the largest smog vacuum cleaner in the world.

Word details and more examples

More examples

그래요, 이제 여기에 진공청소기는 돌릴 수 있겠네요.

Yeah, at least it is now possible to do some vacuuming.

월마트, 진공 청소기, 학생 식당에 쌓인 음식도 발견했어요.

I found Wal-Marts, vacuum cleaners, and lots of food in the cafeteria.

진공청소기를 힘차게 돌리는 것도 헬스장에서 에어로빅 수업을 듣는 것만큼 좋습니다.

And power-vacuuming can be as good as the aerobics class that you were going to take at the gym.

짝사랑

jjaksarangnoun
#

unrequited love

짝사랑이 무슨 소용이야?

What good is love if it's one-sided?

Word details and more examples

More examples

연속적인 짝사랑의 발생과 그에 따르는 비극적 결말은 안드로마케 신화의 핵심입니다

The chain reaction of unrequited love and its tragic consequences is the core of the story of Andromache.

사실 공주병은 자기애보다 더 우울하죠. 일방적인 짝사랑이거든요.

So it's actually drearier than self-love; it's unrequited self-love.

Pronounced

[짝싸랑] spelled 짝사랑

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
짝사랑하다

충전

chungjeonnoun
#

battery charging; recharging

rest and renewal of energy or skills (figurative)

전기 자동차가 실용화되기 위해서는 배터리의 크기와 충전 시간에 관한 문제를 해결해야 한다.

For electric vehicles to become practical, problems of battery size and charging time must be solved.

Word details and more examples

Also means

  1. rest and renewal of energy or skills (figurative)

Related words

파생어Derived
충전되다충전하다

칼로리

kallorinoun
#

caloric value; energy content

아이들은 뭐든 잘 먹어야 좋지만 몸에 필요한 만큼의 칼로리와 지방을 적절히 조절해 먹는 것도 중요하다.

Children should eat well, but it is also important to regulate calories and fat to the amount their bodies need.

Word details and more examples

함박눈

hambangnunnoun
#

big, huge flakes of snow

胸墻에 / 함박눈이 펑펑 울고 / 濕氣 있는 달빛과 音樂을 / 貪食한 壁暖爐엔 / 그리운, 그리운 네 얼굴이 타던 夜半에

At dead of night, when your face that I longed for—longed for—was burning in the fireplace which had devoured the moisture-laden moonlight and music, and large snowflakes were weeping in clumps on the breastworks.

Word details and more examples

행

haengnoun
#

line of writing; line counter

문단을 나누어 글을 쓸 때에는 행을 바꾸고 한 칸을 들여 쓴다.

When writing separate paragraphs, start a new line and indent one space.

Word details and more examples

Related words

비슷한 말Similar
줄

험담

heomdamnoun
#

slander, gossip

backbiting

거짓말도 안 하고 험담도 안 했지

Your grandmother was a Saint. She never lies, she never gossip.

Word details and more examples

Also means

  1. backbiting

More examples

신문에 그들에 대한 악의적인 험담이 잔뜩 실렸다.

They wrote a lot of nasty gossip about them in the newspaper.

제 온라인 세계는 험담, 거짓말, 증오 연설로 가득찬 싸움터가 되었습니다.

My online world became a battleground filled with trolls, lies, hate speech.

Pronounced

[험ː담] spelled 험담

Related words

파생어Derived
험담하다

형용사

hyeongyongsanoun
#

adjective

형용사를 명사화할 수도 있습니다.

You can also take adjectives and make them into nouns.

Word details and more examples

More examples

강조를 위해 형용사를 문장 뒤로 배치해 볼게요.

And I'm going to put back in the rest of the adjectives for emphasis.

형용사 Eurocentric, 또는 Europe-centric은 적어도 1920년대부터 다양한 맥락에서 사용되어 왔다.

The adjective Eurocentric, or Europe-centric, has been in use, in various contexts, since at least the 1920s.

최상급은 접미사 အ a. + 형용사 + ဆုံး hcum: 의 순으로 표기한다.

Superlatives are indicated with the prefix အ a. + adjective + ဆုံး hcum: .

호프

hopeunoun
#

draft beer

bar or pub

윌린크와 티크네세가 디자인한 호프 스트리트 확장은 1910년에 개장되었다.

The extension along Hope Street, designed by Willink and Thicknesse, opened in 1910.

Word details and more examples

Also means

  1. bar or pub

More examples

마운트 호프와 마운트 키핀 사이는 32 km입니다.

That's 20 miles between Mount Hope and Mount Kiffin.

호프 스프링은 날씨가 늘 좋아요

It's always sunny in Hope Springs.

저는 최근에 존 호프 브라이언트가 지은 “사랑 리더십”을 읽었습니다.

I recently read a book called "Love Leadership" by John Hope Bryant.

감탄사

gamtansanoun
#

interjection

세기의 감탄사의 차례가 돌아올 수 있는지 확인하는 중이야

I'm trying to see if turn of the century exclamations can make a comeback.

Word details and more examples

More examples

감탄사를 남발하셔야 됩니다

We need to use too many exclamations

감탄사가 줄어들어요

I use fewer exclamations

Pronounced

[감ː탄사] spelled 감탄사

결재

gyeoljaenoun
#

sanction, approval

보고서를 받고 결재를 하는 사람에겐 엄청난 변화죠.

That is radical change for someone who used to be a master of milestone-tracking.

Word details and more examples

More examples

예를 들어, 내각실 업무는 오직 전자 결재로만 진행됩니다.

For instance, cabinet of ministers' work in e-Cabinet is absolutely paperless.

이제 케냐로 가봅시다. 케냐의 인구 절반은 M-페사 라는 모바일 결재를 사용합니다.

Now let's go to Kenya, a country where half the population uses M-Pesa, a mobile payment solution.

Pronounced

[결째] spelled 결재

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
재가
파생어Derived
결재하다

공교육

gonggyoyuknoun
#

public education

또한 진지하게 공교육 캠페인을 실행해야 합니다.

Now is also the time for a serious public education campaign.

Word details and more examples

More examples

그러나 중동의 사람들은 우리에겐 익숙한 공교육의 기회를 얻지 못합니다.

But the people of the Middle East have been deprived of any form of what we know as civic education.

그래서 공립 학교나 공교육은 익숙지 않아요

So, I've not really been familiar with like, public schools or public schooling.

공교육이 마땅히 해야 할 책임을 다하도록 살피는게 우리 모두의 책임이란 걸 기억합시다.

Why don't we try to reclaim the promise of public education and remember that it's our greatest collective responsibility?

Related words

참고 어휘See also
사교육

구독

gudoknoun
#

subscription

구독 시청자의 수에 따라서?

Is it going to be a subscriber model?

Word details and more examples

More examples

청구 주기가 끝날 때 구독이 취소됩니다.

The subscription will be cancelled at the end of the billing cycle.

그리고 구독 수익은 5번은 물론이고 1번도 가능합니다

And subscriptions would certainly be number 5 but also could be number 1.

Related words

파생어Derived
구독하다

기린

girinnoun
#

giraffe

qilin

어둠 속에서 솟구치는 이 욕망은 기린과도 같습니다.”

Giraffes are this desire in the dark."

Word details and more examples

Also means

  1. qilin

More examples

난 실제로 기린을 본 적이 없어.

I've never actually seen a giraffe.

누구든지 이 기린을 잡으시면 그 다음을 도와주실 겁니다.

I'm going to throw the giraffe behind my back and whoever catches it is going to help me on this next thing.

기린 개체 수 또한 감소하고 있다.

Reported giraffe population sizes have varied, but show a general decline.

낙관

nakgwannoun
#

optimism; positive outlook

belief that things will turn out well

그녀가 사고를 당하고도 여유로웠던 것은 삶에 대한 낙관이 있었기 때문이다.

She remained composed even after the accident because she had an optimistic outlook on life.

Word details and more examples

Also means

  1. belief that things will turn out well

Pronounced

[낙꽌] spelled 낙관

Sound change경음화

Related words

반대말Opposite
비관
파생어Derived
낙관적낙관하다

낭독

nangdoknoun
#

reading aloud

장례진행자의 낭독 내용이 저를 화나게 했습니다.

The celebrant got some of the facts wrong, and it made me really angry.

Word details and more examples

Pronounced

[낭ː독] spelled 낭독

Related words

비슷한 말Similar
낭송
반대말Opposite
묵독
파생어Derived
낭독되다낭독하다

내복

naeboknoun
#

long jons, thermal underwear

실크 내복이나 어떤 립스틱을 바르나 하는 것에만 관심을 쏟아요

All they care about is silk underwear and what lipstick to wear.

Word details and more examples

Pronounced

[내ː복] spelled 내복

Related words

비슷한 말Similar
내의속내의

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.