TOPIK 5 Nouns

중계

中繼junggyenoun
#

relay broadcast

relay (using an intermediary)

noun 명사Sino-Korean 한자어

그리고 저는 계속되는 뉴스 중계를 보고 있었습니다.

And I was watching the news, wall-to-wall coverage.

Word details and more examples

타입

taipnoun
#

메리는 내가 결혼하고 싶은 타입의 여자다.

Mary is the kind of woman I'd like to marry.

Word details and more examples

More examples

이는 우리가 일반적으로 생각하는 타입의 성역할은 아닙니다.

So, it's not exactly a stereotypical set of rules.

여러분이 어떤 타입의 사람이란 것 때문만이 아닙니다.

Not just because you're a certain type of person.

너 같은 타입을 알아

I know your type.

Related words

참고 어휘See also
유형

공식적

公式的gongsikjeoknoun
#

official, formal

noun 명사Sino-Korean 한자어

여기서 비공식적이라는 것은 무슨 뜻일까요?

What do I mean by the informal in this case?

Word details and more examples

More examples

저에게 그럼 공식적으로 말씀해주실 수 있나요?

Can you come and tell me this in the form of a declaration?

이 연구는 한번도 공식적으로 이루어진 적이 없었어요.

It just had not been studied formally.

그녀는 제가 존재하는지도 모르겠지만 공식적으로 사촌입니다.

She has no idea I exist, but we are officially cousins.

Pronounced

[공식쩍] spelled 공식적

Sound change경음화

깨달음

kkaedareumnoun
#

enlightenment

realization

awakening

바로 그때 깨달음을 얻었습니다.

Then came a moment of inspiration.

Word details and more examples

Also means

  1. realization
  2. awakening

More examples

이건 제게 엄청난 깨달음을 줬어요.

This was a total jackpot moment for me.

이것을 깨달음이라고 할 수 있습니다.

We could call it cluefulness.

그러나 많은 깨달음을 줄 수도 있습니다.

But it can also be really enlightening.

Pronounced

[깨다름] spelled 깨달음

Sound change연음

농경

農耕nonggyeongnoun
#

agriculture, farming

noun 명사Sino-Korean 한자어

중앙아시아의 대부분 지역은 농경을 하기 위해 매우 건조하거나 바위가 많다.

Much of the land of Central Asia is too dry or too rugged for farming.

Word details and more examples

More examples

그 다음엔 농경 시대가 수천 년간 지속됐으며

And then the Agricultural Age lasted several thousand years.

많은 사람들이 독립적으로 농경을 선택했지만 과연 그 것이 올바른 선택임을 의미할까요?

Many people made the choice for agriculture independently, but does that mean it was the right choice?

Related words

파생어Derived
농경하다

보증

保證bojeungnoun
#

guarantee, assurance

warranty

surety

noun 명사Sino-Korean 한자어

선택 A가 2만 4천 달러에 5년 보증이고

Let's say option A: $24,000 for this car and a five-year warranty.

Word details and more examples

Also means

  1. warranty
  2. surety

More examples

품질 보증 과제도 있습니다.

You will also find quality assurance tasks.

Related words

파생어Derived
보증되다보증하다

애니메이션

aenimeisyeonnoun
#

animation

어렸을 때부터 애니메이션을 아주 좋아했어.

I've loved cartoons since I was little.

Word details and more examples

More examples

일본의 만화나 애니메이션은 전 세계적으로 인기가 있다.

Japanese manga and anime are popular around the world.

제가 이 애니메이션을 볼 때, 오!

When I see these animations, oh Jesus, I'm blown away.

그게 저희 모두가 처음으로 본 컴퓨터 애니메이션이었습니다.

It was the first computer animation any of us had ever seen.

울타리

ultarinoun
#

전 이런 울타리를 본 적이 없습니다.

I've never seen it. Have you?

Word details and more examples

More examples

벌을 살리기 위해 울타리 나무를 자르지 마세요.

Don't trim your hedges to save the bees.

이건 우리가 결국 몇 km나 되는 울타리를 지었나 같은 게 아닙니다.

It's not how many miles of fencing that we have ultimately built.

길을 따라 달리다가 울타리를 넘으려 뛰었죠.

I ran down the street, and I jumped on top of a fence.

커플

keopeulnoun
#

잘 어울리는 커플이에요.

You two are a perfect match.

Word details and more examples

More examples

커플은 언제나 남자와 여자입니다.

The couple is always only a man and a woman.

그리고 저기에 세번째 커플이 있습니다.

And then there is the third couple. They are two friends.

한 TV광고에서는 임신한 어린 커플의 이야기를 담았다.

One ad featured a young pregnant couple.

건국

建國geonguknoun
#

establishment of a nation

noun 명사Sino-Korean 한자어

건국의 아버지들

The Founding Fathers

Word details and more examples

More examples

국가 건국 이래 미국 노동력의 중심에는 미국인들이 있어 왔습니다.

Since the nation's founding, Americans have been inside the American workforce.

Pronounced

[건ː국] spelled 건국

Related words

비슷한 말Similar
개국
파생어Derived
건국하다

고

高gonoun
#

high school (short for 고등학교)

noun 명사Sino-Korean 한자어

사촌 누나는 내년에 고 이가 된다.

My older female cousin will be in her second year of high school next year.

Word details and more examples

상대성

相對性sangdaeseongnoun
#

relativity

noun 명사Sino-Korean 한자어

상대성이론이 한 예입니다.

General relativity is an example.

Word details and more examples

More examples

또 다른 하나는 상대성 이론이고,

Another one was on the theory of special relativity.

우리는 상대성에 대해서는 배우지 않았습니다

We're not getting to relativity and all that.

1917년, 알베르트 아인슈타인은 일반 상대성 이론을 바탕으로 우주에 대한 설명을 제안했습니다.

In 1917, Albert Einstein proposed a description of the universe based on his Theory of General Relativity.

Pronounced

[상대썽] spelled 상대성

Sound change사잇소리

체계적

體系的chegyejeoknoun
#

systematic, organizational

noun 명사Sino-Korean 한자어

나는 체계적이지 못하다.

I'm disorganized.

Word details and more examples

More examples

세번째 원칙은 체계적인 공부입니다.

The third principle to follow is to create a system in your learning.

1. 질문을 체계적으로 구성합니다.

One: formulate your question.

이것은 훨씬 더 크고 체계적인 문제를 드러냅니다.

This exposes a much larger and systemic issue.

농도

濃度nongdonoun
#

concentration

density

strength (of coffee)

thickness (of a color)

noun 명사Sino-Korean 한자어

그리고 인 농도는 두 배에 달합니다.

And phosphorus has doubled.

Word details and more examples

Also means

  1. density
  2. strength (of coffee)
  3. thickness (of a color)

More examples

그런데 실제로는 농약 농도가 높게 나타난 곳은 도시였습니다.

And, in fact, there are the most pesticides in cities.

여긴 낮은 농도라고 쓸께요.

And let's say this is a lower concentration.

이것이 바로 농도의 의미이지요

That's what 10% of the solution being saline means.

임대

賃貸imdaenoun
#

leasing out; renting something out

noun 명사Sino-Korean 한자어

앞집 아주머니는 빌딩 두 채를 가지고 임대 사업을 해서 큰돈을 벌었다.

The woman next door owned two buildings and made a lot of money by renting them out.

Word details and more examples

Pronounced

[임ː대] spelled 임대

Related words

파생어Derived
임대되다임대하다

재단

財團jaedannoun
#

foundation

noun 명사Sino-Korean 한자어

네, 재단 직원들도 그런 것에 대한 불안이었어요.

Yes, the foundation employees had angst about that.

Word details and more examples

More examples

어떤 재단이라고 칩시다. 그 사람들이 돈을 지원합니다.

And let's say it's a foundation. They will provide the funds.

그때는 93년도였고, 97년도로 재단이 시작되기 전이에요.

So that was '93, and it was '97, really, before the foundation itself started.

주년

周年junyeondependent noun
#

anniversary

one whole year

dependent noun 의존 명사Sino-Korean 한자어

오늘이, 아마, DNA를 발견한지 50주년이 되죠.

Today is, I think, the 50th anniversary of the discovery of DNA.

Word details and more examples

Also means

  1. one whole year

More examples

그러나 1주년을 하루 앞둔 날, 샤론이 그를 떠났습니다.

But the night before their first anniversary, Sharon left him.

2012년 10월 7일은 미국이 주도한 아프가니스탄 전쟁 11주년이다.

October 7, 2012 marked the 11th anniversary of the United States-led war in Afghanistan.

이제 마돈 탄생 10주년이 되는데, 특별한 뭔가가 필요했습니다.

Coming up on the 10th anniversary of the Madone, we needed to do something special.

Related words

참고 어휘See also
주기

출판사

出版社chulpansanoun
#

publishing house

noun 명사Sino-Korean 한자어

그리고 그곳에서 새로운 개념의 출판사를 세웠습니다.

And there, I set up a new kind of publishing house.

Word details and more examples

More examples

1965년 미국 출판사와의 교류를 위해 다시 미국으로 돌아갔다.

Kim returned to the United States in 1965 to be closer to the publishers in the United States.

어린이 출판사가 어린이와 일을 하지 않는다?

Children's publisher not working with children?

스티브, 출판사와 방금 회의를 했어 당신도 아마 기억할 거야

Steve, I just had a meeting with your publisher, maybe you remember them.

토막

tomaknoun
#

piece, fragment

나무 토막을 차곡차곡 쌓았다.

I piled up blocks of wood in order.

Word details and more examples

More examples

사람들은 서로 토막난 영어로 대화했는데 그들 모두 새 삶을 다시 시작한다는 공통점을 가지고 있었습니다.

And the snippets of halting English were exchanged between people who had one thing in common: They were starting again.

소장품에 들어있는 수백 편의 토막 정보들을 무작위로 보여줄 것입니다.

It will take you at random to one of hundreds of snippets that are in the collection.

군은 그들을 잡아서, 경찰에 인계하는 대신 그들을 적대하고 있는 상대 빈민가에 넘겼고 거기서 그들은 토막 살해 되었습니다.

And the army took them, and instead of bringing them to the police station, they brought them to an enemy favela where they get chopped into pieces.

Related words

참고 어휘See also
도막

교원

敎員gyowonnoun
#

teacher

noun 명사Sino-Korean 한자어

만약 우리가 여름 동안 선생님들에게 감독 교사로서의 권한을 줘서 열정있는 교원을 만들 수 있는 프로그램을 만들면 어떨까요?

But what if we created a program over the summer that empowered teachers as teaching coaches to develop aspiring educators?

Word details and more examples

More examples

1950년 이전에 교사와 교원 노조는 국제적인 직종별 조합 연합체로서 기능을 거의 하지 못했다.

Prior to the 1950s, teacher and other education unions played little role in international trade union federations.

그 결과, 학교에서 17명의 학생과 교원이 사망한 이 사건에서 이와 관련된 누구애게도 책임을 물을 수 없게 되었습니다.

And so when 17 students and faculty die at my school, no one in this chain will assume responsibility.

Pronounced

[교ː원] spelled 교원

Related words

참고 어휘See also
교사교수교직자선생

대리점

代理店daerijeomnoun
#

agency

authorized dealer

noun 명사Sino-Korean 한자어

그리고 이게 중고차 대리점에 대한 우리의 의견입니다.

And this is our take on a used car dealership ad.

Word details and more examples

Also means

  1. authorized dealer

More examples

1922년 이후 그는 파두츠에 법률 및 보험 대리점을 설립했습니다.

After 1922, he established a legal and insurance agency in Vaduz.

이제 타던 차를 대리점에 팔면 무공해 교통수단으로 바꿔 탈 수 있습니다. 자전거 말이죠.

So now you can trade in your car for a non-polluting type of transportation: a bicycle!

그 일이 공표된 지 며칠 후에 뢰벤은 자신이 "교통 대리점에 사고가 있어 왔다."고 말한 7월 24일 기자 회견을 열었다.

Several days after it first became public, Löfven held a press conference on 24 July 2017 where he said that "there's been an accident at the Transport Agency".

Pronounced

[대ː리점] spelled 대리점

목재

木材mokjaenoun
#

timber

noun 명사Sino-Korean 한자어

목수가 집 짓기에 적당한 목재를 손으로 두드리면서 고르고 있다.

The carpenter is selecting suitable timber for building a house, tapping it with his hand.

Word details and more examples

연대

yeondaenoun
#

solidarity; unity; joint action or responsibility

그는 노동자들의 연대 투쟁을 선동했다는 이유로 회사의 비난을 받았다.

The company criticized him for inciting a solidarity struggle among workers.

Word details and more examples

Related words

파생어Derived
연대하다연대적

철학자

哲學者cheolhakjanoun
#

philosopher

noun 명사Sino-Korean 한자어

이게 근본적인 문제들입니다. 근데 철학자는 어디있죠?

These are fundamental issues. Where are the philosophers?

Word details and more examples

More examples

고대 그리스 철학자 플라톤은 우리가 완전해지기 위해 사랑한다는 생각을 품었습니다.

The ancient Greek philosopher Plato explored the idea that we love in order to become complete.

루드윅 비트겐슈타인, 20세기의 가장 뛰어난 철학자는 세상이 존재한다는 사실에 깜짝 놀랐습니다.

Ludwig Wittgenstein, perhaps the greatest philosopher of the 20th century, was astonished that there should be a world at all.

Pronounced

[철학짜] spelled 철학자

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
철학가철인

민속

民俗minsoknoun
#

folk customs

noun 명사Sino-Korean 한자어

최근 한국의 전통 민속에 관련된 책들이 사람들의 관심을 끌고 있다.

Books about traditional Korean folk customs have recently attracted people's interest.

Word details and more examples

시체

屍體sichenoun
#

cadaver, corpse, (dead) body (of humans)

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 높이에선, 죽은 동물 시체를 볼 수 없습니다.

At this height, they can’t see individual carcasses.

Word details and more examples

More examples

뭐부터 시작하나요? 시체부터 시작합니다. 거기서부터 사건을 풀어나갑니다.

What do you start with? You start with a body, and then they work their way from there to solve the crime.

너 시체 처음 보냐?

You've never seen a dead man before?

시체도 있고 하는 거지

There's dead bodies, relax.

Pronounced

[시ː체] spelled 시체

Related words

비슷한 말Similar
사체송장주검

억제

抑制eokjenoun
#

check, control, domination, repression, restraint, suppression

noun 명사Sino-Korean 한자어

현재 핵관련 정책은 억제 이론을 따르고 있습니다.

Right now, nuclear policy depends on deterrence theory.

Word details and more examples

운전자

運轉者unjeonjanoun
#

driver

noun 명사Sino-Korean 한자어

여러분 앞 차 운전자의 행동은 같습니다.

What that person is doing, it hasn't changed, right?

Word details and more examples

More examples

운전자는 지역 도서관을 다니면서 자랐고 그게 좋았다고 이야기했습니다.

And she told him she grew up visiting her local library, she loved it.

가까이 보니 차에 운전자가 없습니다.

You look closer and you realize that the car has no driver.

그 중 85대는 운전자만 홀로 타고 있습니다.

Eighty-five of them only have one passenger.

Pronounced

[운ː전자] spelled 운전자

제조업

製造業jejoeopnoun
#

manufacturing industry

noun 명사Sino-Korean 한자어

서비스 부문은 제조업만큼 발전하지 못했다.

The service sector is not as developed as manufacturing.

Word details and more examples

More examples

40년이 된 이 회사는 제조업을 잘 알고 있었습니다.

It's a 40-year-old company, it understands manufacturing.

첨단 기술 제조업은 대부분의 대륙에서 이뤄지고 있습니다.

High-tech manufacturing is occurring on most continents.

하지만 온타리오 주와 퀘벡 주는 캐나다에서 제조업과 무역을 통치하였다.

Moreover, manufacturing interests in Quebec and Ontario wanted access to raw materials and markets in Western Canada.

Pronounced

[제ː조업] spelled 제조업

총각

總角chonggaknoun
#

unmarried man

noun 명사Sino-Korean 한자어

잠깐만, 총각, 너 몇 살이냐?

Wait a minute kid, how old are you?

Word details and more examples

More examples

지금까지 야채를 파는 총각 이영석이었습니다.

I'm Youngseok Lee, a vegetable-selling bachelor

네, 총각 파티는 언제죠?

Yeah. When is the bachelor party?

총각 파티나 한답시고 즐겁게 보냈잖아

You was having such a good time at your bachelor party, you wasn't even ready.

Pronounced

[총ː각] spelled 총각

Related words

비슷한 말Similar
동정남숫총각
반대말Opposite
처녀

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.