TOPIK 4 Nouns

스튜디오

seutyudionoun
#

저는 그걸 제 스튜디오에 놓아 둘 겁니다.

If anybody's got a whale skeleton they want to sell me, I'll put it in the studio.

Word details and more examples

More examples

이 영화에는 두 개의 스튜디오가 참여했습니다.

There were two studios involved: Warner Brothers and Paramount.

네, 로이는 아마존 스튜디오의 고위 간부입니다.

So you see, Roy Price is a senior executive with Amazon Studios.

저 개인적으로는 제 스튜디오에서 이를 어떻게 실현했을까요?

For me, personally, in my studio, how do I make this come across?

Related words

참고 어휘See also
촬영소

요새

yosaenoun
#

these days; recently

요새 갑자기 경제 사정이 어려워져서 나는 아무 일이나 닥치는 대로 하고 있다.

Economic conditions have suddenly worsened lately, so I take whatever work comes my way.

Word details and more examples

Related words

참고 어휘See also
고새
본말Full form
요사이
큰말Heavier
이새

이상적

理想的isangjeoknoun
#

ideal

noun 명사Sino-Korean 한자어

이런 이상적인 용어로 보는데

And it's viewed in those sort of idealistic terms.

Word details and more examples

More examples

이상적인 직업은 무엇입니까?

What's your ideal job?

적어도 조금은 이상적으로 생각해보세요.

And give yourself permission to be at least a little bit idealistic.

우리가 이상적으로 원하는 것은 전체 지구를 날마다 찍은 사진들이죠.

What we'd ideally want is images of the whole planet every day.

Pronounced

[이ː상적] spelled 이상적

Related words

반대말Opposite
현실적

일쑤

ilssunoun
#

habitual practice

그는 거짓말하기가 일쑤이다.

He is prone to lying.

Word details and more examples

More examples

제가 사는 현실에선 사물이 나타났다가도 형태가 바뀌거나 사라지기 일쑤였죠.

Objects appeared, morphed and disappeared in my reality.

다들 너무 좁아요. 이 복도들은 수업들 사이마다 학생들로 막히기 일쑤에요.

They're far too small. They get congested between classes.

전화기가 울릴 때마다 전화를 받지 않으려고 화장실로 달려가기 일쑤였어요.

Every time the phone rang, I would run to the bathroom so I would not have to answer it.

일쑤

ilssunoun
#

a common or habitual occurrence

고등학교에 다닐 때는 시험 전날마다 밤을 새우기 일쑤였지만, 지금은 일 년에 한두 번 새울까 말까이다.

In high school I often stayed up all night before exams, but now I do so only once or twice a year.

Word details and more examples

일체

一切ilchenoun
#

all, everything

noun 명사Sino-Korean 한자어

나와 색은 일체이다.

We and the Color.

Word details and more examples

More examples

제3조 대한민국의 인민은 남녀, 귀천 및 빈부의 계급이 없고 일체 평등하다.

All citizens of the Republic of Korea are equal without gender, wealth and stratum.

흥미로운 주의 모델이죠, 포스너(Posner)의 주의에 관한 삼위 일체 모델입니다.

They have fancy models of attention, Posner's trinity model of attention.

줄여서 일체(一切)라고도 한다.

There hath been a small remnant in all ages.

푼

pundependent noun
#

penny, small amount of money

candareen (unit of weight)

hundredth

돈이 한 푼도 없다

to not have a single penny

Word details and more examples

Also means

  1. candareen (unit of weight)
  2. hundredth

More examples

저희는 몇 푼 안되는 가격의 사과를 이용했어요.

We used an apple and it cost pennies.

단 한 푼도요.

That would be zero.

한 푼도 안 받을 거야

I'm not gonna take a dime of it.

Pronounced

[푼ː] spelled 푼

Related words

참고 어휘See also
할리

경력

經歷gyeongnyeoknoun
#

career, work experience

noun 명사Sino-Korean 한자어

혹시 경력 있으세요?

Do you happen to have any experience?

Word details and more examples

More examples

다들 40년의 경력은 갖고 있죠.

And they'll all have four decades of experience.

경력도 어느 정도 가지고 있고요.

We have great work experience.

우리의 시간과, 경력 재산을 모아 보냅시다.

Let's deploy our time, our careers, our collective wealth.

Pronounced

[경녁] spelled 경력

Sound change비음화

Related words

파생어Derived
경력하다

대다수

大多數daedasunoun
#

the great majority, the bulk

noun 명사Sino-Korean 한자어

농담입니다. 네. 거의 대다수군요.

Okay. Pretty much everybody.

Word details and more examples

More examples

그 이유를 모르는 경우가 대다수죠.

In too many cases, we simply don't know.

대다수에게 이상하게 들릴 수 있습니다.

For most of us, this sounds pretty strange.

대다수의 여러분이 이 사진을 아실 겁니다.

Many of you will know this picture.

Pronounced

[대ː다수] spelled 대다수

Related words

비슷한 말Similar
대부분

먹이

meoginoun
#

food (for animals)

feed

fodder

여러가지 먹이를 주며

I fed it a varied diet.

Word details and more examples

Also means

  1. feed
  2. fodder

More examples

살고, 숨쉬고, 죽고 주변 환경에서 먹이를 얻죠.

They live, they breathe, they die, they eat things from the environment.

그들이 돌아다니는 이유는 자신들이 먹이를 구하기 위해서에요.

They're out there because they need to eat.

물고기한테 먹이를 줬어.

I've fed the fish.

Pronounced

[머기] spelled 먹이

Sound change연음

여럿

yeoreotnoun
#

many people

여럿이 모여야 힘을 얻습니다.

There's strength in numbers.

Word details and more examples

More examples

한 명으로는 안 되겠지 여럿이지

Maybe there won't be a single leader, but many.

그래도 예전엔 여럿 미쳐 나갔어요

Still, before that a few people went crazy and quit

이거 원래 여럿이 마시는 거예요. 마셔야지 친구해요.

We usually share this between people. It means that you're friends.

Pronounced

[여럳] spelled 여럿

Sound change음절의 끝소리 규칙

연맹

yeonmaengnoun
#

federation

바다를 위한 시민 과학자 연맹이 필요하다고 생각합니다.

And I think we need a league of citizen scientists for the ocean.

Word details and more examples

More examples

카자흐스탄의 축구는 카자흐스탄 축구 연맹에서 관리한다.

Football in Kazakhstan is governed by the national body the Football Federation of Kazakhstan.

선거 결과는 알바니아 사회당과 에디 라마가 이끄는 유럽 알바니아 연맹의 승리였다.

The result was a victory for the Alliance for a European Albania led by the Socialist Party and its leader, Edi Rama.

국제 연맹을 대신해 프랑스, 영국, 네덜란드, 벨기에, 터키의 대표가 산자크 헌법을 준비했다.

On behalf of the League of Nations, representatives of France, the United Kingdom, the Netherlands, Belgium and Turkey prepared a constitution for the sanjak.

Related words

파생어Derived
연맹하다

연설

演說yeonseolnoun
#

speech

noun 명사Sino-Korean 한자어

LA 시의회에서 연설을 했구요.

They spoke in front of the Los Angeles City Council.

Word details and more examples

More examples

의장의 연설은 어땠어요? ― 저는 아주 감동했어요.

What do you think of the chairman's speech? ― I was quite impressed.

연설 전체를 다 해 드릴 수는 없겠군요.

I can't do the whole thing because it would take too long, it really would.

그 연설이 계속 되는 동안 병사는 지켜보았고

And they went on and on, and the soldier watched.

Pronounced

[연ː설] spelled 연설

Related words

파생어Derived
연설하다

갖가지

gatgajinoun
#

a variety of or all sorts

MRI검사를 하러 들어가기 전에, 저는 사람들에게 갖가지 질문을 합니다.

Before I put these people in the MRI machine, I would ask them all kinds of questions.

Word details and more examples

More examples

과거는 장대한 곳으로 갖가지 것들이 담겼지

The past is an enormous place, with all sorts of things inside.

그래서 버닝맨에서 갖가지 실험을 했습니다.

So we came here and we tried<BR/> to do all kinds of experiments.

이와 관련하여 갖가지 음모론이 제기되었다.

One of the cases he was involved with is still noted.

Pronounced

[갇까지] spelled 갖가지

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

Related words

본말Full form
가지가지

동의

同意donguinoun
#

agreement, consent

concurrence

sameness of meaning; synonymy

noun 명사Sino-Korean 한자어

나는 투표 시간을 연장해야 한다는 의견에 동의를 표했다.

I expressed agreement with the opinion that voting hours should be extended.

Word details and more examples

Also means

  1. concurrence
  2. sameness of meaning; synonymy

Related words

반대말Opposite
이의
파생어Derived
동의하다

똥

ttongnoun
#

dung

dregs

개 눈에는 똥만 보인다

You can only see what you like the most.

Word details and more examples

마무리

mamurinoun
#

finishing, completion

conclusion, ending

마침내 이렇게 마무리가 되었습니다.

And of course, eventually things settled down.

Word details and more examples

Also means

  1. conclusion, ending

More examples

저는 이 이야기로 마무리를 지으려합니다.

So I want to close with a story.

토냐의 이야기로 마무리를 해볼까 합니다.

So let me close with the latest chapter in Tonya's story.

마무리로 제가 가지고 있는 꿈을 하나만 더 말씀드리겠습니다.

So in closing, I'd like to share one more dream that I have.

Related words

비슷한 말Similar
결론맺음말
파생어Derived
마무리되다마무리하다

몸통

momtongnoun
#

계속 몸통을 타고 내려가 봅시다.

Let's continue our journey down the torso.

Word details and more examples

More examples

뇌가 있고 몸통이 있고 그리고 위가 있습니다.

It's got a brain, it's got a body and it's got a stomach.

그는 뿌리이자 몸통이며, 우리는 모두 나뭇가지입니다.

He, the roots and the trunk, and we were the branches.

우리 눈은 나무 몸통을 따라 위를 봅니다

Our eye travels up that trunk.

불행

不幸bulhaengnoun
#

misfortune

noun 명사Sino-Korean 한자어

그 여자는 자기의 불행을 만나는 사람 모두에게 말한다.

She tells her tale of misery to everyone she meets.

Word details and more examples

비명

悲鳴bimyeongnoun
#

scream

noun 명사Sino-Korean 한자어

난 비명을 지르지 않았어.

I didn't scream.

Word details and more examples

More examples

그 사람들은 비명을 질렀어.

They screamed.

소리없이 비명을 질렀습니다.

I scream and make no sound.

그 때에 차 안에서 여자들이 소리지르며 비명을 질렀습니다.

And by that time, the women are yelling and screaming inside the car.

Pronounced

[비ː명] spelled 비명

임무

任務immunoun
#

mission

noun 명사Sino-Korean 한자어

저는 마침내 정상까지 오르는 임무를 완수했습니다.

And so I charged from there towards the summit.

Word details and more examples

More examples

여러분의 첫 임무가 뭘까요?

What is your first task?

이렇게 저의 임무가 시작되었습니다.

Thus my mission had begun.

지금 조의 임무는 집중하는 것입니다.

This is a task for you to focus on.

Pronounced

[임ː무] spelled 임무

장난

jangnannoun
#

mischief, fun, practical joke

game, playing

소리와 함께 장난을 치죠.

It's flirting with sound.

Word details and more examples

Also means

  1. game, playing

More examples

이 건물은 물과 장난을 칩니다.

This building is flirting with water.

장난 아니게, 점점 힘들어집니다.

No seriously, it gets harder.

하지만 이내 장난이 아님을 깨닫고,

But then she realized they were serious.

Related words

파생어Derived
장난하다

그해

geuhaenoun
#

that year

그 해에 엄마는 여성을 위해 무엇을 했어?

What did you do for women in the year it was time?

Word details and more examples

More examples

맞아요, 그 해에 저는 졸업을 했고, 임신을 했죠.

Yeah, that year I graduated, I got pregnant.

그 해에 많은 사람들이 가족을 잃었지

A lot of folks lost family that year.

그래서 전 그해 여름에 그곳에 갔어요.

So I went back that very summer.

Related words

참고 어휘See also
이해

꼭대기

kkokdaeginoun
#

top, summit

highest place

boss, chief

꼭대기에 올랐다고 해서 자기 자신을 잃어버리지 않는다.

Does not involve himself in pettiness.

Word details and more examples

Also means

  1. highest place
  2. boss, chief

More examples

박물관 꼭대기 카메라는 어때?

Camera on top of the museum.

꼭대기에 가려고 애쓰는 걸까요?

Is it striving to get to the top?

이들은 모두 나무 꼭대기에 살거든

These people live up on top of the trees while we're down on the roots.

Pronounced

[꼭때기] spelled 꼭대기

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
정수리

반성

反省banseongnoun
#

self-reflection; reflection on one’s conduct

remorse; repentance

noun 명사Sino-Korean 한자어

나는 매일 밤 일기를 쓰며 반성의 시간을 갖는다.

Every night I write in my diary and take time to reflect on my conduct.

Word details and more examples

Also means

  1. remorse; repentance

Pronounced

[반ː성] spelled 반성

Related words

파생어Derived
반성적반성하다

보상

bosangnoun
#
Word details and more examples

Pronounced

[보ː상] spelled 보상

빚

bitnoun
#

그만큼 빚을 진 셈이니까요.

This much, we owe them.

Word details and more examples

More examples

전 세계가 지고 있는 빚은?

What has that cost the world? Let's take a look at that.

그냥 빚만 안 지고 사는 걸 말하는 게 아니에요.

And I don't mean just living within our means.

빚을 내지 않기 위해 형제와 같이 살아야 한다면, 그렇게 하세요.

So if you need to move in with your brother to make ends meet, call him.

Pronounced

[빋] spelled 빚

Sound change음절의 끝소리 규칙

연간

年間yeongannoun
#

per year

period of one year

noun 명사Sino-Korean 한자어

당시 소득은 연간 천달러에도 미치지 못했습니다.

Incomes at that time less than $1,000 per year.

Word details and more examples

Also means

  1. period of one year

More examples

이 양은 연간 기준입니다.

And that's on an annual basis.

이 숫자는 연간 250만권의 책들에 해당하는 숫자이죠.

It's about 100 million a day, which is the equivalent of about two and a half million books a year.

이 외에도 연간 110 GWh 규모의 전기를 사용한다.

In addition, the airport uses 110 GWh/year of electricity.

Related words

참고 어휘See also
월간주간

용도

用途yongdonoun
#

use, purpose

noun 명사Sino-Korean 한자어

이건 거의 새로운 상품입니다. 새로운 용도이니까요.

It's like a new commodity; it's a new utility.

Word details and more examples

More examples

상처에 바르거나 다른 용도로 쓰기도 했습니다 실제로 1742년에

That oil was used especially for lighting, but also for dressing wounds and other things.

그래서 수많은 용도로 물이 필요할 때마다 여성들은 물을 옮겨야 하죠.

So for all domestic needs, women have to carry water.

미적 가치 외에 다른 용도는 없다는 게 그들 생각입니다.

They believe that it has no practical use beyond its aesthetic value.

Pronounced

[용ː도] spelled 용도

Related words

비슷한 말Similar
쓰임새

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.