TOPIK 4 Nouns

커트

keoteunoun
#

cutting off; interruption

haircut; cutting hair; a hairstyle

기분 전환을 위해 미용실에 가서 파마를 할지 커트를 할지 고민 중이다.

To change my mood, I am debating whether to get a perm or a haircut at the salon.

Word details and more examples

Also means

  1. haircut; cutting hair; a hairstyle

Related words

파생어Derived
커트하다

필수품

pilsupumnoun
#

necessity, essential goods

어른들은 이 기기가 필수품이라고 생각합니다.

Grownups consider this device to be a necessity.

Word details and more examples

More examples

물과 같은 필수품은 아니죠.

And it's not just necessities like water.

수면은 핑곗거리를 댈 수 없는 생물학적 필수품입니다.

Sleep is a nonnegotiable biological necessity.

Pronounced

[필쑤품] spelled 필수품

Sound change사잇소리

계약서

gyeyakseonoun
#

contract

계약서를 한 번 봅시다.

Read the license.

Word details and more examples

More examples

일일이 말로 해야 허락을 받고, 계약서라도 써요?"

Is all consent to be verbal and contractual now?"

이 계약서는 리믹스를 하는 사람은 리믹스한 결과의 모든 권리를 루카스에게 돌려주게 되어 있습니다.

The license for these remixers assigns all of the rights to the remix back to Lucas.

난 계약서 쓴 적도 없어

I never signed any contracts.

Pronounced

[계ː약써] spelled 계약서

Sound change경음화

기념일

記念日ginyeomilnoun
#

anniversary

memorial day

noun 명사Sino-Korean 한자어

벌써 기념일을 4번이나 챙겼더라고요.

He'd known her for a month.

Word details and more examples

Also means

  1. memorial day

More examples

1934년에 공휴일로 지정되었음에도 불구하고 각 주들은 기념일을 지킬 의무가 없었습니다.

But although it was declared an official holiday in 1934, individual states aren't required to observe it.

기념일엔 퍼레이드를 하는데 어렸을 때 퍼레이드를 많이 보러 다녔죠.

There were parades, lots of parades when I was a kid.

그 날은 그의 석방 2주년 기념일이었습니다.

It was on the two-year anniversary of his release.

Pronounced

[기녀밀] spelled 기념일

Sound change연음

따님

ttanimnoun
#

honorific of 딸 (ttal, “daughter”)

음, 따님 이름이 뭐죠?

Um,what's your daughter's name?

Word details and more examples

More examples

따님의 이름이 어떻게 되죠?

Now, what name have you given your daughter?

따님도 당신 능력을 물려받았나요?

Does your daughter have your abilities?

말씀하신 대로, 따님 도우러 갑니다

Like you said, to help your daughter.

Related words

참고 어휘See also
아드님

반값

bangapnoun
#

half price

모든 것이 반값입니다.

All are half price.

Word details and more examples

More examples

너한테는 특별히 반값에 줄게

I'll give it to your guy for half.

샀을 때 가격의 많아야 반값밖엔 못 받아요

I'd say, optimistically, you're looking at losing about half your investment.

가정용 인슐린 키트가 반값 할인입니다

At-home insulin kits are now half off.

Pronounced

[반ː갑] spelled 반값

Sound change자음군 단순화

Related words

비슷한 말Similar
반가

생략

saengnyaknoun
#

omission

김정은, 올해도 신년사 생략

Kim Jong Un skips New Year's address again

Word details and more examples

More examples

세 번 모두 단절이나 생략이 있었어

Three times, we saw glitches, omissions.

Pronounced

[생냑] spelled 생략

Sound change비음화

Related words

파생어Derived
생략되다생략하다

용건

yonggeonnoun
#

your business, things you have to do

제 용건 안 끝났어요

We're not done our business here.

Word details and more examples

More examples

무슨 용건이 또 있으실까?

What more could you possibly want?

아니. 그냥 용건이나 말해

No, I just need you to tell me what you want.

시간 없어요 용건이 뭐요?

You got me cracking, now what?

Pronounced

[용ː껀] spelled 용건

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
볼일

저급

jeogeupnoun
#

low grade

고급과 저급이 따로 있다고 믿는 사람들이 요즘에도 있죠.

There are still people that believe that there's a high and there's a low.

Word details and more examples

More examples

올해 우리는 여성이었습니다, 신부도, 값싼 장신구도 아니고 저급 성별도 아니였으며 할인된 물건도 아닌, 여성이었죠.

This year, we were women, not brides or trinkets, not an off-brand gender, not a concession, but women.

Pronounced

[저ː급] spelled 저급

Related words

반대말Opposite
고급
파생어Derived
저급하다

정직

jeongjiknoun
#

honesty; integrity

선생님은 예절, 근면, 절약, 정직을 몸소 실천하며 학생들에게 모범이 되셨다.

The teacher set an example by personally practicing courtesy, diligence, thrift and honesty.

Word details and more examples

Pronounced

[정ː직] spelled 정직

Related words

파생어Derived
정직하다정직히

합격자

hapgyeokjanoun
#

successful candidate

이제 합격자 발표를 기다려 볼까?

Let's wait for the announcement of the winners, okay?

Word details and more examples

More examples

NCC는 취업을 개시하면 장애인 고용을 수용하기 위한 정책의 합격자에게 통보할 것입니다.

Upon commencement of employment, NCC will notify successful applicants of our policies for accommodating employees with disabilities.

변경된 합격자 발표일은 2014년 7월 14일(월) 입니다.

Successful applicants have changed the date of publication July 14, 2014(월) It is.

현재 합격자 발표까지 일주일 남겨 두고 있는데 오늘 이 친구들 상대로 작업 들어간다

There's a week before new hires are announced, and these applicants will be our targets.

Pronounced

[합껵짜] spelled 합격자

Sound change경음화

과속

gwasoknoun
#

speeding

대단하시구만, 그래 그럼 과속 카메라로 다시 이야기를 돌려보자고.

He has a list of distasteful phrases that should cop a fine such as:

Word details and more examples

More examples

그리고 또 자주 거론되는 문제가 과속 차량인데요.

So, another issue that always comes up in neighborhoods is speeding.

과속 외엔 잘못한 거 없어

Aside from speeding, we haven't done anything wrong.

과속 딱지조차 끊은 적 없어

Not even a match on a speeding ticket.

Pronounced

[과ː속] spelled 과속

Related words

파생어Derived
과속하다

네모

nemonoun
#

rectangle, quadrangle, square

눈치채셨겠지만, 푸투라의 형태는 동그라미, 네모, 세모를 내부에 간직합니다.

You might notice that the shapes inherent in Futura have circles, squares, triangles.

Word details and more examples

More examples

모두 착한 네모가 되고 싶어했습니다.

All the babies want to be the square.

그럼 이렇게 큰 네모가 되요, 알겠죠?

So you get this kind of big square, okay?

행성을 찾기 위해 한 시각에서 관찰하는데 각각의 작은 네모가 한 시각입니다.

It did this by staring at a single field in the sky, this one, with all the tiny boxes.

Pronounced

[네ː모] spelled 네모

Related words

비슷한 말Similar
사각사각형

늦봄

neutbomnoun
#

late spring

가장 자주 이것은 늦봄에 발생합니다.

Most often this occurs in late spring.

Word details and more examples

More examples

기후가 허락한다면 늦봄 또는 초여름에 타박상을 뿌릴 수 있습니다.

If the climate allows, you can sow a bruise in late spring or early summer.

매년 늦봄부터 초여름까지는 산호의 산란기이며, 산란은 밤에 이루어집니다.

Coral spawning or reproduction is a nocturnal phenomenon that happens annually in late spring or early summer.

고등어는 제철 생선으로 늦봄에 유럽 해역에 도착하여 이른 가을에 출발합니다.

Mackerel are seasonal fish and usually arrive in European waters around late spring and leave in early autumn.

Pronounced

[늗뽐] spelled 늦봄

Sound change음절의 끝소리 규칙경음화

Related words

반대말Opposite
초봄

늦여름

neujyeoreumnoun
#

late summer

이 자두는 늦여름, 초가을에 구할 수 있어요

These plums are available through late summer, early autumn.

Word details and more examples

More examples

대부분의 국가에서 학년은 늦여름이나 초가을에 시작되며 이듬해 봄이나 여름에 끝이 난다.

In most countries, the academic year begins in late summer or early autumn and ends during the following spring or summer.

Pronounced

[는녀름] spelled 늦여름

Sound changeㄴ 첨가음절의 끝소리 규칙비음화

Related words

반대말Opposite
초여름

님

nimdependent noun
#

honorific title after a name (Mr./Ms.)

beloved

you

님은 갓슴니다 아々 사랑하는나의님은 갓슴니다

My beloved is gone. Ah, my beloved that I loved is gone.

Word details and more examples

Also means

  1. beloved
  2. you

More examples

그는 태양, 달, 그리고 초목의 흔적을 님깁니다.

He leaves in his wake the sun, the moon, vegetation.

님도 보고 뽕도 딸 겸

to see the lover as well as to pick mulberry leaves

Related words

참고 어휘See also
-님

면도

myeondonoun
#

저는 면도를 하지 않았고,

I stopped shaving.

Word details and more examples

More examples

2주 동안 샤워도, 면도도 하지 못했어요.

I couldn't take a shower or shave for two weeks.

저는 10년만에 처음으로 혼자서 면도를 하게 되었습니다.

I shaved myself for the first time in 10 years.

잠시만요, 매일 면도를 하신다고요?

Wait, so you're saying you shave every day?

Pronounced

[면ː도] spelled 면도

Related words

비슷한 말Similar
면도칼
파생어Derived
면도하다

무책임

muchaegimnoun
#

irresponsibility

분명히 아니죠? 무책임한 일이니까요.

Obviously not, right? That would be irresponsible.

Word details and more examples

More examples

그건 틀렸습니다. 무책임한 방식이에요.

It is wrong. It is irresponsible.

톰은 정말 무책임하다. 믿기지 않을 정도로.

Tom is so irresponsible. I can't believe it.

어샌지의 폭로가 무책임한 것이었나?

Were Assange's leaks irresponsible?

Pronounced

[무채김] spelled 무책임

Sound change연음

Related words

파생어Derived
무책임하다

발꿈치

balkkumchinoun
#

heel

even the lowest level of someone's ability (in comparisons)

승규는 늘 전교에서 일등을 하는 형의 발꿈치라도 따라잡기 위해서 열심히 공부했다.

Seunggyu studied hard to try to measure up even a little to his older brother, who always ranked first in the school.

Word details and more examples

Also means

  1. even the lowest level of someone's ability (in comparisons)

Related words

비슷한 말Similar
뒤꿈치발뒤꿈치발끝발아래

불충분

bulchungbunnoun
#

insufficiency

증거 불충분으로 범인을 놓아주었다.

The criminal was released due to insufficient evidence.

Word details and more examples

More examples

그들은 증거 불충분이라는 이유로 저의 고소를 기각했고, 이 후 사후 조치도 없었습니다.

They rejected my complaint on the basis of insufficient evidence, did not provide any aftercare, and just told me that I should consult a lawyer.

영양 불충분에 양쪽 신부전증에 솔직하게 말하면 약도 못 했단 말야

Malnourished, double kidney failure, and frankly, I've been off my tits for weeks.

그런 면에서의 투자가 불충분했기에 개발도상국들이 공중 보건의 핵심 역량을 갖도록 돕지 못했습니다.

So we haven't invested enough in helping countries develop their core capacity in public health.

Related words

파생어Derived
불충분하다

세모

semonoun
#

triangle

the last days of the year

2020년의 세모에 전세계 사람들은 코로나 사태가 이듬해에는 종식되기를 기원했다.

In the last days of the year 2020, people all over the world prayed that the coronavirus situation would come to an end the next year.

Word details and more examples

Also means

  1. the last days of the year

More examples

저 세모 얼굴 원숭이도 환영이야

Your associates are welcome. Even that triangle-faced monkey there.

눈치채셨겠지만, 푸투라의 형태는 동그라미, 네모, 세모를 내부에 간직합니다.

You might notice that the shapes inherent in Futura have circles, squares, triangles.

Pronounced

[세ː모] spelled 세모

Related words

비슷한 말Similar
삼각형

약혼자

約婚者yakonjanoun
#

a fiance, an engaged person

noun 명사Sino-Korean 한자어

2018년 12월이었습니다. 저는 약혼자와 함께 위스콘신 교외에 있었어요.

It's December 2018, I'm with my fiancé in the suburbs of Wisconsin.

Word details and more examples

More examples

이봐, 그건 그의 약혼자 예요.

Hey, that's his fiance.

이러지 마세요 전 약혼자가 있어요

Stop. Stop. I am engaged to be married.

제 약혼자가 수요일에 수표를 보냈거든요

My fiance sent a check on Wednesday.

Pronounced

[야콘자] spelled 약혼자

Sound change격음화

이발

ibalnoun
#

저는 출장 이발 나왔는데요

I'm just here to give him a haircut.

Word details and more examples

More examples

시합보다 이발 시간이 더 길었어요

The haircut took longer than the fight.

Pronounced

[이ː발] spelled 이발

Related words

파생어Derived
이발하다

추천서

chucheonseonoun
#

letter of recommendation

당신은 14통의 추천서를 받았어요

You had 1 4 letters of recommendation.

Word details and more examples

More examples

추천서는 바로 이렇게 쓰는 거예요

That is a letter of recommendation!

과장님이.. 과장님이 형식적인 추천서를 주셨어요

The chief, he wrote me a form letter of recommendation.

수업에서 교사로부터 받은 추천서를 L로 놓습니다.

We also have the recommendation letter L that the student gets from the instructor of the class.

Related words

비슷한 말Similar
추천장

치료제

chiryojenoun
#

medicine, remedy

나중에 가서 그것이 ACE라는 치료제로 개발됩니다.

It was later developed into ACE inhibitors.

Word details and more examples

More examples

오늘 제가 여러분께 알려드리고 싶은 건 소외의 치료제입니다.

The concept I'd like to share with you today is an antidote to isolation.

모든 문화권에서 무속인들은 환경을 치료제로 사용해 왔습니다.

You know, in every culture, shamans have been using environments as medicines.

우리의 능력으로 새로운 생각, 해법, 치료제를 만들 수 있습니다.

We have the power to generate new ideas, new solutions and new cures.

친아버지

chinabeojinoun
#

biological father

네겐 없었던 친아버지 같겠지

You feel like he's a father you never had.

Word details and more examples

More examples

갑자기 저의 친아버지가 생각났어요.

Suddenly I remembered my biological father.

17살이 될 때까지 로즈는 베일리가 친아버지라고 믿었다.

Until the age of 17, Rose believed that Bailey was his natural father.

도쿄에는 친아버지 스즈키 타쿠야가 살고 있었지만, 아버지에게 의지할 생각은 없었다.

Her father Suzuki Takuya lives in Tokyo, but she has not intention of depending on him.

Pronounced

[치나버지] spelled 친아버지

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
생부친부
반대말Opposite
친어머니
참고 어휘See also
계부양부양아버지의붓아버지

친어머니

chineomeoninoun
#

biological mother

‪내 친어머니 거야

They belonged to my mother.

Word details and more examples

More examples

내 친어머니처럼 존경했어

I loved Lenore like my own mother.

그녀는 저의 친어머니예요

She's my birth mother.

친어머니는 왜 안 계시죠?

Why can't I see my birth mother?

Pronounced

[치너머니] spelled 친어머니

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
생모친모
반대말Opposite
친아버지
참고 어휘See also
계모양모양어머니의붓어머니

친오빠

chinoppanoun
#

one's older brother

이제 친오빠 같은 존재가 됐어

I've become a kind of brother.

Word details and more examples

More examples

인디언들은 사카주웨아의 일족이었을 뿐만 아니라, 원주민의 추장인 카메아웨이트가 그녀의 친오빠로 밝혀졌어요.

Not only did they prove to be Sacajawea's band, but their leader, Chief Cameahwait, turned out to be her very own brother.

전 당신을 제 오빠처럼 아껴요. 하지만 지금은 당신이 미워요. 제 친오빠처럼요.

Look, I love you like a brother but right now, I hate you like my actual brother, Levondrious, who I hate.

Pronounced

[치노빠] spelled 친오빠

Sound change연음

피부병

pibubyeongnoun
#

skin disease; skin disorder

동생은 피부병에 걸려 온몸에 울긋불긋한 반점이 생겼다.

My younger sibling developed a skin disease and reddish spots appeared all over their body.

Word details and more examples

Pronounced

[피부뼝] spelled 피부병

Sound change사잇소리

검정색

-色geomjeongsaeknoun
#

the color black

noun 명사Sino-Korean 한자어

그가 산 차는 검정색이다.

The car he bought is black.

Word details and more examples

More examples

검정색 카드였어요.

It was a black card.

오토바이의 중간에, 큰 검정색의 롤스 로이스가 있어요.

In the middle of the motorcycles, there's a big, black Rolls-Royce.

들리는 소리까지 검정색 같애.

It just sounds black.

Related words

비슷한 말Similar
검은색

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.