TOPIK 5 Nouns

긴장감

緊張感ginjanggamnoun
#

feeling of tension

noun 명사Sino-Korean 한자어

이건 저에게 전화한 여성들이 느꼈던 긴장감입니다.

This is the tension the women calling me were feeling.

Word details and more examples

More examples

그리고 이것이 오늘날의 긴장감을 설명해 주고 있습니다.

And that goes a long way towards explaining the tensions today.

여긴 긴장감을 올리는 단계야

This is merely the second act, where we stoke the tension.

그래, 긴장감을 좀 더 높이는 거야

No, he might be right. Play into the tension.

대인

對人daeinnoun
#

dealing with other people; interpersonal interaction

noun 명사Sino-Korean 한자어

이번 조사는 대인 면접 방식으로 이뤄졌다.

This survey was conducted through face-to-face interviews.

Word details and more examples

벽돌

byeokdolnoun
#

창문들은 벽돌로 다 막혀 있었다.

The windows were all blocked with bricks.

Word details and more examples

More examples

어느 건물에나 쓰일 수 있는 벽돌인 셈입니다.

So really, it's just one building block.

벽돌로 만들어 지지 않았죠.

It's not made of brick.

그렇지만 집은 벽돌로 만들어집니다.

But houses are made with bricks.

Pronounced

[벽똘] spelled 벽돌

Sound change경음화

산골

sangolnoun
#

mountainous district

secluded place

영어로 글을 쓰는 그가 레바논의 산골 마을에서 온 같은 소년이라는 것을 상상할 수 있습니다.

You can imagine that that's him writing in English, the same boy who came from the mountain. From a village on Mount Lebanon.

Word details and more examples

Also means

  1. secluded place

More examples

한 뿌리 두 뿌리 받으니 산골에 도라지 풍년일세(豊年一世)

(please add an English translation of this quotation)

어머니는 중앙 이탈리아의 작은 산골 마을에서 태어나셨어요. 조부모님이 토지와 양이 있으셨죠.

My mom was born in a small mountain village in central Italy, where her parents had land and sheep.

Pronounced

[산꼴] spelled 산골

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
산간산골짜기

선의

善意seonuinoun
#

good intentions, goodwill

noun 명사Sino-Korean 한자어

5분 선의가 그의 비밀 무기입니다.

And his secret weapon is the five-minute favor.

Word details and more examples

More examples

정의란 선의를 가진 사람들이 만드는 것입니다.

Justice is something that people of goodwill make happen.

우리의 행동이 선의로 이어지도록 최선을 다할 때요.

And then see to it that our actions lead to our best intentions.

선의의 표시로 생각해 주시죠

Consider it a sign of good faith.

Pronounced

[서ː늬] spelled 선의

Sound change연음

Related words

비슷한 말Similar
호의
반대말Opposite
악의

악마

惡魔angmanoun
#

demon, devil

fiend

noun 명사Sino-Korean 한자어

아마 이 악마같은 사기꾼은 당신을 속였을 것입니다.

Perhaps this diabolical deceiver has duped you.

Word details and more examples

Also means

  1. fiend

More examples

만약 싸우려 하면, 슈타지는 정말 악마같은 방법을 사용했습니다.

If yes, the Stasi often used a method which was really diabolic.

여행 떠나는 것만으로는 아무도 그들의 내면의 악마를 잃지 않아요.

No one loses their inner demons by taking to the road.

악마다 네 영혼을 줘

The devil himself, and I want your soul.

Pronounced

[앙마] spelled 악마

Sound change비음화

Related words

비슷한 말Similar
사탄마
파생어Derived
악마적02악마적01

온난화

溫暖化onnanhwanoun
#

global warming

noun 명사Sino-Korean 한자어

지구 온난화가 계속되고

Our climate's getting hotter and hotter.

Word details and more examples

More examples

지구온난화와 싸울 것입니다.

We will fight climate change.

과학자들은 지구가 온난화되고 있고

Scientists tell us that the world is warming.

지구 온난화를 늦추는 걸 도와줄 수 있죠.

And that could help slow down global warming.

Related words

비슷한 말Similar
지구 온난화
파생어Derived
온난화되다

원형

原形wonhyeongnoun
#

original form

dictionary form

prototype

noun 명사Sino-Korean 한자어

위성의 원형을 빨리 만들었습니다.

We rapidly prototype our satellites.

Word details and more examples

Also means

  1. dictionary form
  2. prototype

More examples

이 전체 기반은 연구 중인 원형입니다.

This entire platform is a working prototype.

Related words

비슷한 말Similar
기본형

자손

子孫jasonnoun
#

descendant

offspring

progeny

noun 명사Sino-Korean 한자어

더 많은 자손을 남길수록 유전자가 널리 퍼지니까요.

When an animal leaves more offspring, its genes will spread.

Word details and more examples

Also means

  1. offspring
  2. progeny

More examples

왜냐하면 자연이 실수를 하면, 어떤 자손도 남기지 못하기 때문이죠.

It never makes a mistake. Because if you make a mistake, you don't leave any progeny.

우리뿐만 아니라 각기 다른 조상에서 그 자손으로 이어져 내려왔습니다.

They were passed down from different ancestors to all their descendants, not just us.

자손의 DNA에서 어미의 흔적을 찾을 수 있는지 알아보기 위해서였죠.

Is there a signature of the mother in the DNA of the offspring?

Related words

비슷한 말Similar
후손후예

절정

絶頂jeoljeongnoun
#

climax

noun 명사Sino-Korean 한자어

먼저, 우리가 놀란 이유는 수면을 할 때 절정이었기 때문입니다.

And first, what surprised us was sleep was the biggest peak of the day.

Word details and more examples

More examples

절정의 마지막을 장식하게 됩니다.

I think he even goes into a climax right at the end.

곧 그 미친 짓도 절정에 달할 거야

He's getting closer to his final, sick climax.

영화에서 대개 같이 절정에 오르잖아요

In movies, people climax together, more or less.

Pronounced

[절쩡] spelled 절정

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
산꼭대기정상정점
참고 어휘See also
피크

캠퍼스

kaempeoseunoun
#

대학 캠퍼스는 희망경로를 발견하기에 최고의 장소입니다.

Now, university campuses are fantastic for spotting desire paths.

Word details and more examples

More examples

그리고 이런 인식은 오래전에 대학 캠퍼스 너머로 퍼졌습니다.

And this perception spread beyond college campuses long ago.

캠퍼스는 완전히 난리가 났어요.

Well, the campus went absolutely nuts.

캠퍼스라고 더 나을 것도 없었던 거죠.

Things weren't a lot better on campus.

퇴직금

退職金toejikgeumnoun
#

severance pay

retirement grants

noun 명사Sino-Korean 한자어

퇴직금도 상태가 안 좋기는 마찬가지죠.

The pension leg of the stool has also gone wobbly.

Word details and more examples

Also means

  1. retirement grants

More examples

퇴직금을 받는 사람이 많았던 적도 있었어요.

We can remember when many people had pensions.

요즘은 오직 13%의 미국인만이 퇴직금을 제공하는 회사에 다닙니다.

Today only 13 percent of American workers are employed by companies that offer them.

그는 퇴직금을 아들이 하겠다는 사업에 댔다.

He invested the retiring allowance in the enterprise which his son tries to do.

Pronounced

[퇴ː직끔] spelled 퇴직금

Sound change경음화

훗날

hunnalnoun
#

그리 어려운 일은 아니었다고 훗날 밝히기도 했죠.

He admitted afterwards it wasn't that hard to do.

Word details and more examples

More examples

훗날의 일은 아무도 알지 못 합니다

No man can tell the future.

이런 경험이 훗날 군사적 활약에서 영향을 주었다.

This battle would have a long-term effect on the future conduct of military actions.

1920년, 랑은 훗날 자신의 아내가 되는 작가 테아 폰 하르보우를 만난다.

In 1920, Lang met his future wife, the writer Thea von Harbou.

Pronounced

[훈ː날] spelled 훗날

Sound change음절의 끝소리 규칙비음화

Related words

비슷한 말Similar
뒷날후일

흠

欠heumnoun
#

flaw, defect

noun 명사Sino-Korean 한자어

흠, 한번 생각해 볼게요.

Well, I'll think about it.

Word details and more examples

More examples

흠, 너는 확실히 톰에게 연애감정을 가지고 있군.

Well, you obviously have romantic feelings for Tom.

흠, 그래요, 20불 받으려고 퍽이나 개를 찾겠습니다.

And I'm thinking, yeah, right, I'll go look for a lost pit bill for 20 bucks.

흠, 요리에 집중해도 될 것 같은데? 프랑스 요리는 어때?

Maybe you could have focused on cooking. How about French cooking?"

Pronounced

[흠ː] spelled 흠

Related words

파생어Derived
흠되다흠하다
참고 어휘See also
하자

가축

家畜gachuknoun
#

livestock

noun 명사Sino-Korean 한자어

식량도 없고 가축 사료도 없고

There's no food or fodder for the animals.

Word details and more examples

More examples

자, 저는 가축을 별로 좋아하지 않아요.

Now, I'm not a big fan of cattle.

그리고 동시에 가축도 기르고 있고 그 가축이 식량이 되고 있습니다.

And at the same time, we're growing more animals, and those animals are contributing food to humans as well.

Related words

비슷한 말Similar
집짐승

강좌

講座gangjwanoun
#

course

lecture

lesson

noun 명사Sino-Korean 한자어

고마워요, 대학에서 영어 강좌를 들었거든요

Thank you. I took a course at the University of Antioquia.

Word details and more examples

Also means

  1. lecture
  2. lesson

More examples

제니퍼의 강좌에서는 또 무슨 일이 일어났을까요?

What happened with Jennifer's course?

이 강좌 과정은 27,000명의 학생이 등록하였다.

The course had 27,000 students registered.

이 강좌는 말 그대로 여러분 모두를 위해 마련되었어요.

This course is really designed for anyone.

Pronounced

[강ː좌] spelled 강좌

겨드랑이

gyeodeuranginoun
#

겨드랑이 얘기를 꼭 해야겠습니다. 제 겨드랑이는 좋은 냄새가 납니다.

Well, we really ought to talk about armpits, and I have to say that I do have particularly good ones.

Word details and more examples

More examples

겨드랑이 냄새 맡아 봐

Smell my armpit!

두 여성의 겨드랑이 아래에 멱살을 때만 그는 자신의 눈을 뜨고 던질 것입니다

Only when the two women grabbed him under the armpits would he throw his eyes open,

때로는 겨드랑이까지 파묻힐 때도 있었지만 감사하게도 그보다 더 깊이 빠지지는 않았습니다.

Occasionally we went in all the way up to our armpits, but thankfully never deeper than that.

Related words

비슷한 말Similar
겨드랑

겹

gyeopnoun
#

fold, layer

the place in a garment where the right and left collars meet

또 하나의 겹은 그 단어의 구조입니다.

Another layer is the word's structure.

Word details and more examples

Also means

  1. the place in a garment where the right and left collars meet

More examples

경호원들 마음을 움직여서 세 겹까지는 뚫었지만, 세번째에서 막혔어요.

I caricatured my way through three layers by just impressing the guards, but I got stuck. I got stuck at the third.

이 가죽은 21겹이고 꽤 불투명합니다.

And this leather is 21 layers thick and quite opaque.

맞아요 여러 겹이 비법이죠

I do. The secret is an extra layer.

괴물

怪物goemulnoun
#

monster

freak

noun 명사Sino-Korean 한자어

전쟁은 진짜 괴물 같은 존재이다.

War leaves scars on women

Word details and more examples

Also means

  1. freak

More examples

괴물이 활동적일 땐 수 초 이내로 회복합니다.

When the blog is active it heals itself within seconds.

파시파에는 다이달로스의 작품 안에 들어가 반인반수의 괴물, 미노타우로스를 낳았습니다

With Pasiphaë hiding inside Daedalus's creation, she conceived and gave birth to the half-human half-bull minotaur.

이 괴물을 좀 봐요.

Look at this monster.

Pronounced

[괴ː물] spelled 괴물

Related words

참고 어휘See also
괴짜

기상

氣象gisangnoun
#

weather

meteorology

noun 명사Sino-Korean 한자어

현재 기상 상황도 좋군

Current weather conditions look good,

Word details and more examples

기점

起點gijeomnoun
#

starting point

noun 명사Sino-Korean 한자어

오프라는 그 법안을 위한 하나의 기점이었을 뿐이에요.

Oprah was just a checkpoint on the way to that bill.

Word details and more examples

More examples

그래서, 많은 것들이 바뀌었죠, 저를 반으로 갈라놓았던 2008년의 밤을 기점으로 말이죠.

So a lot has changed since that night in 2008 when I felt torn in half.

그때를 기점으로 수도꼭지가 열린 것 같았어요.

At that point the floodgates were opened.

우리가 살고 있는 역사의 기점에선 인류가 스스로에게 더 이상 안전하지 않은 환경을 만들어내고 있습니다.

We are in a point of history that humanity is creating an environment that's not safe for humans anymore.

Pronounced

[기쩜] spelled 기점

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
시점출발점
참고 어휘See also
종점

대조적

對照的daejojeoknoun
#

being contrasting; a marked contrast

noun 명사Sino-Korean 한자어

영화에 대한 반응은 매우 대조적이어서 호평을 하는 사람도 많고 혹평을 하는 사람도 많았다.

Reactions to the film were sharply divided, with many praising it and many criticizing it harshly.

Word details and more examples

붓

butnoun
#

writing brush

그러자 신사임당은 붓을 들고 치마에 그림을 그리기 시작했다.

Then, the cartoon cuts to a man painting a flag pole.

Word details and more examples

More examples

이 사람들이 꽃가루를 붓으로 이꽃 저꽃으로 옮겨 줍니다.

These people are moving pollen from flower to flower with a paintbrush.

그림에 붓을 대다

draw a picture with brush

Pronounced

[붇] spelled 붓

Sound change음절의 끝소리 규칙

외래

外來oeraenoun
#

foreign, imported, from abroad

outpatient (hospital)

noun 명사Sino-Korean 한자어

외래 인구는 외국인의 비율이 매우 높다.

Kuwait has a very high percentage of expatriates.

Word details and more examples

Also means

  1. outpatient (hospital)

More examples

일반적인 상태는 외래 키 값이 데이터베이스의 특정 테이블의 기본 키 값을 참조하는 것이다.

The usual state of affairs is that the foreign-key value refers to a primary key value of some table in the database.

그러나 먹이의 변화에 적응하고 있는 것이 확인되고 있으며, 이제는 다수의 외래 식물도 먹고 있다.

However, it has proved adaptable to changes in diet and now feeds on a number of introduced species of plant.

우리는 외래 수술로써 시술 할 수 있습니다.

We can do it as an outpatient procedure.

Pronounced

[외ː래] spelled 외래

Related words

반대말Opposite
재래

외화

外貨oehwanoun
#

foreign currency

foreign goods

noun 명사Sino-Korean 한자어

사람들은 한달 평균 200달러를 보내는 건 사실이지만 수백만인에 의해 매달 반복되어 합계금액은 외화의 강에 추가됩니다.

True, people send 200 dollars per month, on average. But, repeated month after month, by millions of people, these sums of money add up to rivers of foreign currency.

Word details and more examples

용량

容量yongnyangnoun
#

capacity

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리 인간은, 뇌의 용량이 제한됩니다.

Well as human beings, we have limited brain power.

Word details and more examples

More examples

여기 소프트웨어를 통해 개별 용량을 조절할 수 있죠.

And I can now adjust on the software individual dosings.

해외에 수출되는 중국 내 석탄 발전 용량의 4분의 1 수준입니다.

That's more than a quarter of China's own domestic coal-fired capacity that is exported abroad.

용량이 부족한 것입니다.

It runs out of space.

Pronounced

[용냥] spelled 용량

Sound change비음화

위법

違法wibeopnoun
#

illegality,a breach of the law

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 청문회의 목적은 미스 슬로운의 위법 행위를 밝혀내는 것입니다

It's well within the remit of this hearing to establish whether Miss Sloane has broken any laws.

Word details and more examples

More examples

영국에서 기소된 모든 위법 행위들은 미국 재판에 포함되어 있었으므로 영국에서는 재판이 이루어지지 않았다.

All offences which would have formed part of any UK prosecution were encompassed by the US trial and as such no UK trial proceeded.

음주가 위법인 사업장이다.

The Whiskey Still Company.

총경 얼굴에 주먹 날리면 위법인가 보더라고

Well, apparently it's against the law to chin the Chief Superintendent. Hmm.

Related words

반대말Opposite
적법
파생어Derived
위법적02위법적01위법하다

이기주의

利己主義igijuuinoun
#

egoism

noun 명사Sino-Korean 한자어

지구에 더이상 이기주의를 위한 공간은 없습니다.

There is no space left on earth for egoism.

Word details and more examples

More examples

이기주의에 잠식당하게 될 것입니다.

It will perish in its own self-absorption.

Pronounced

[이ː기주의] spelled 이기주의

Related words

비슷한 말Similar
에고이즘
파생어Derived
이기주의적
참고 어휘See also
이타주의

인공위성

人工衛星ingongwiseongnoun
#

artificial satellite

noun 명사Sino-Korean 한자어

인공위성은 심지어 금융시장과 에너지시장 운용에도 이용됩니다.

Satellites even play a role in the operation of our financial and energy markets.

Word details and more examples

More examples

오늘날 우리는 용도에 따라 인공위성을 다른 궤도로 쏘아 올립니다.

Now, we send satellites to different orbits depending on what they're needed for.

이제 인공위성이 궤도에 올랐다.

The satellite is now in orbit.

이것이 인공위성 분야에서 일어나고 있는 일입니다.

This is the paradigm of the satellite industry.

Related words

비슷한 말Similar
위성

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.