6급 관용구TOPIK 6 Korean Idioms and Proverbs — Page 3

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

승규는 회사 상사에게 찍혀서 눈총을 맞는 처지이다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

아내는 나에게 단단히 화가 나서는 눈총을 쏘았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

다국적 기업의 제품.

다국적 기업의 진출.

다국적 기업의 투자.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

혁명으로 국왕은 단두대의 이슬로 사라졌다.

극악무도한 죄를 지은 그는 사람들이 지켜보는 가운데 단두대의 이슬로 사라졌다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

나는 이리저리 대가리를 굴리며 일을 쉽게 끝낼 방법을 찾았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

기상청의 대설 경보.

대설 경보가 내려지다.

대설 경보가 발령되다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

덩크 슛을 넣다.

덩크 슛을 성공하다.

덩크 슛을 시도하다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

여행을 자주 다니다보니 짐을 싸고 푸는 데 도가 텄다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

독재 국가의 독재 정치.

독재 국가와 민주 국가.

대부분의 독재 국가들은 모든 라디오와 TV 방송을 통제한다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

가혹한 독재 정치.

독재 정치를 타파하다.

독재 정치에 맞서다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

김 씨는 이리저리 돈을 굴려 거기서 나오는 이자로만 먹고산다.

그렇게 돈을 모으기만 하면 뭐하나, 돈을 많이 굴려야 큰 부자가 되지.

아버지는 할아버지가 물려준 재산으로 돈을 잘 굴려서 부자가 되었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

동맥 경화증 환자.

동맥 경화증의 증상.

동맥 경화증을 치료하다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그가 이번 일에 대해 책임을 지고 물러나야 하는 것은 두말할 나위가 없다.

신중한 지수가 한 말이라면 그 말은 두말할 나위 없는 사실일 것이다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

항상 일등만 하니까 네 뒤를 노리는 사람들이 더 많을 거야.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

우리는 선생님께서 하시는 일이라면 무엇이든 선생님의 뒤를 받들겠습니다.

그는 부인의 뒤를 받들어 이 묘를 보살펴 왔다.

아들은 아버지의 뒤를 받들어 회사의 일을 맡게 되었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

증거를 찾기 위해 일단 용의자의 뒤를 캐 봅시다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

믿었던 친구가 내 뒤통수를 때리고 돈을 훔쳐 달아날 줄은 몰랐다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

삼촌은 친한 친구에게 사기를 당해서 뒤통수를 맞은 뒤로 누구도 믿지 않았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

아내는 남편이 바람을 피우는 것을 눈치채고 남편의 뒷구멍을 캐기로 결심했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

지방 관리들이 농민들의 등골을 빨아먹자 견디다 못한 농민들이 들고 일어섰다.

백성들의 등골을 빼먹던 탐관오리는 암행어사가 온다는 소문을 듣고 벌벌 떨었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

김 사장은 가난한 집안에서 태어나 부자가 될 때까지 등골이 빠지도록 일을 했다.

그는 등골이 빠지게 열심히 일했지만 가난을 벗어날 수 없었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

김 씨는 도둑질을 한 후에 경찰차만 봐도 등골이 서늘했다.

지수는 어두운 골목길을 혼자 걸어가려니 등골이 서늘한 느낌이 들었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

승규는 귀신에게 쫓기는 등골이 오싹한 꿈을 꾸었다.

발을 헛디뎌 절벽에서 떨어질 뻔한 일을 생각하면 아직도 등골이 오싹하다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

주식을 팔자마자 주가가 마구 오르다니 땅을 칠 노릇이다.

경기 종료 일 분을 남겨 놓고 상대 팀에게 골을 내 주어 역전패 당하다니 땅을 칠 노릇이다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

떡 본 김에 굿한다고 이번 설에는 고향에 내려가서 한 며칠 쉬면서 친구들도 좀 보고 올 생각이다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

똥 뀐 냄새가 얼마나 지독했던지 숨을 쉬기가 힘들 정도였다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

다음 달에 드디어 결혼을 한다고 생각하니 벌써부터 마음이 들떠서 잠이 오지 않았다.

내일 첫 출근을 한다는 생각에 마음이 들뜬 지수는 집에서 괜히 정장을 입고 기분을 내 보았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

두 나라 사이의 전쟁은 막다른 골목으로 치닫고 있었다.

약물을 복용한 선수는 경찰이 증거를 제시하자 막다른 골목에 몰린 듯 했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

지독한 만성 피로.

만성 피로가 생기다.

만성 피로가 쌓이다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

내가 아버지의 의견에 반대하는 말을 하려 하자 어머니는 내 말문을 막으셨다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

엄마가 혼내지 않겠다고 약속을 하자 아이는 말문을 열기 시작했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

내 동생은 화가 나면 말문을 닫는 버릇이 있다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그들은 십 년 만에 다시 만난 것이 감격스러워 눈물만 흘릴 뿐 말문이 떨어지지 않았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

상대의 논리적인 반박에 그는 그만 말문이 막혔다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

우리는 친구가 왜 우는지 궁금했지만 말문이 열려 스스로 말할 때까지 가만히 기다렸다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

승규는 지수와 말을 트기까지 일 년이 걸렸다.

친구와 나는 금방 친해져서 금세 말을 트는 사이가 되었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

대장의 지시에 우리는 추운 동굴 밖에서 망을 서야 했다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

망신살이 뻗쳐도 유분수지 이렇게 부끄러운 일을 당하다니?

어제 술을 먹고 한 실수 때문에 나는 망신살이 뻗쳐 얼굴을 들고 다닐 수가 없었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

매너 모드 진동.

매너 모드로 바꾸다.

매너 모드로 설정하다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

지수는 면접이 끝나자 잠시 동안 맥을 놓고 가만히 앉아 있었다.

경기가 끝나자 선수들은 맥을 놓고 벤치에 앉아 먼 곳을 응시하고 있었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

유민이는 맺힌 데가 없는 솔직한 성격이어서 나랑 성격이 잘 맞았다.

지수는 게을러서 맺힌 데가 없고 치밀함이라고는 찾아볼 수가 없었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

처음으로 담임을 맡은 나는 어떻게든 아이들과 잘 지내보려고 머리를 굴렸다.

그 집으로 이사를 가기로 한 건 네다섯 군데 정도 되는 집을 놓고 열심히 머리를 굴리다 내린 결정이었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그에 관해 한동안 잠잠했던 소문이 다시 머리를 쳐들었다.

전쟁이 일어날지도 모른다는 불안감이 사람들 사이에서 점차 머리를 쳐들고 있었다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

그의 얼굴이 잊히지 않고 자꾸 내 머리에 맴돌았다.

예문Examples Korean only — the dictionary ships no translation for these

자연의 먹이 사슬.

생태계의 먹이 사슬.

먹이 사슬의 붕괴.