명사Korean Nouns — Page 12

지구는 달보다 훨씬 커.

The earth is far bigger than the moon.

지구에서와 다를 바 없을 겁니다.

It's going to be the same as it is on Earth.

지구를 가지고 한 번 놀아볼까요.

Let's play around with the Earth.

나폴레옹은 조세핀의 두번째 남편이다.

Napoléon was Joséphine's second husband.

리비아는 북아프리카에서 두번째로 큰 국가이다.

Libya is the second largest country in North Africa.

그래요, 세 번째.

OK, step three.

소비자가 있어야 기업도 있는 거니까요.

That's the reason the business exists.

알겠어요? 소비자는 시민과는 다른 개념입니다.

Consumers are different than citizens.

세 번째로 일어날 일은, 소비자에게 일어날 일입니다.

The third thing that's happening is this is coming to the consumer.

아직까지 작은 규모의 산업입니다.

It's still a pretty small industry.

규모가 너무 작아서 잘 되진 않았어요.

And it didn't work out, because we were subscale.

그 사람이 가지고 있던 것보다 10배 규모죠.

So, these are three-pound charges of C4; that's about 10 times what the guy had in his shoes.

여기 제 기준에서 가장 최고였던 곳이 있습니다.

Here's a place that tops that list for me.

그 다음은 기준을 변화시키기 위한 많은 사회 활동입니다.

And then a bunch of community activities for changing norms.

기준보다 적게 받으시나요?

Are you underpaid?

난 나를위해서만 말을할수있어.

I can only speak for myself.

말도 할 수 없었습니다.

He couldn't speak.

이 말을 하는 것이 아프가니스탄은 물라 무스타파 같은 사람들만 있는 것을 말하기 위함은 아닙니다.

Now this is not to say Afghanistan is a place full of people like Mullah Mustafa.

이들은 프로토타입을 만들면서, 그것들을 만드는 것을 배운 셈이죠.

So, they learned their way to that by building prototypes.

당신은 오늘 무엇을 셈하시겠습니까?

What can you start counting today?

뭐 지금은 그런 셈이죠

Sort of between places right now.

다른 기업들도 그들만의 전략이 있습니다.

Other companies have sustainability strategies.

그래서 같은 전략을 쓰기로 했죠.

So we thought, well, we'll use the same strategy.

이런 전략들을 몇 가지 살펴봅시다.

Let's just look at a few of these strategies.

그 값엔 팔지 말어

Don't sell it for that price.

그 값은 다음과 같다.

As a result, the price should be similar.

아직 값도 안 불렀는데?

I didn't give you a price yet.

현장에 있던 사람들은 놀랐다.

The people present were surprised.

나도 현장에 가고 싶어

I want to be in that session.

현장에서 얼마나 떨어진 곳이지?

You mean the Angel nuke?

이 도시 옆에 새로운 도시를 건설할 겁니다.

We're building a new city next to this city; look at that landscape.

도시들을 다른방식으로 건설하려고 하고 있죠.

It's looking to build its cities in different ways.

제가 보는 뉴욕시는 건설이 많이 되었다고 봅니다.

The New York City that I encountered felt pretty built up.

인간은 노동자의 역할입니다.

The humans acted as labor.

나는 그녀의 경우 노동자였다.

I was her case worker.

현재 영국에는 많은 폴란드 노동자들이 일하고 있다.

Currently many of the workers are from Poland.

우리 같은 동네에 살고 있네요?

Do we live in the same community?

회사에도, 팀 내에도 여러분 도시나 동네에도 있어요.

At your company, on your team, in your city or town.

한 동네에 여자가 남자 살았지.

In a neighbourhood lived a lady with a man.

그때는 1970년 루턴이었고 그는 복스홀 자동차에서 일했고 자메이카 사람이었습니다.

And this was the 1970s, it was Luton, where he worked at Vauxhall Motors, and he was a Jamaican.

왜 자동차를 갖고 싶어?

Why do you want a car?

이 자동차는 누구 것이지?

Whose car is this?

이제 3년 6개월이 지났습니다.

And now, three and a half years later, guess what?

저는 8개월 된 아기의 엄마입니다.

I have an eight-month-old baby boy.

이게 제 사진인데 9개월이 되었을 때죠.

This is a photograph of me, nine months old.

어린이들은 집에서 하지 마세요.

Kids, don't try this at home please.

어린이들이 과학 공부를 제대로 해낸듯 하죠?

So how do the children do science?

어린이들은 먹어야만 한다.

Children need to be fed.

아버지께서 돌아가셨는데 저는 사랑한다는 말 한마디 못했습니다.

My father had passed away, and I never had a chance to tell him I loved him.

아리스토텔레스 역시 한마디 했습니다.

Aristotle tried to get involved as well.

한마디도 더 하지 마라

Don't say another word.

정치적인 체계의 변화나 이데올로기의 변화가 아닙니다.

This is not a change in political systems or a change in ideology.

그것은 매우 심미적인 이데올로기였습니다.

It was a very aesthetic ideology.

몇몇은 실제로 이데올로기에 빠져 있었죠.

But I talked to other people who were true ideologues.

대중 정치는 대중들을 위한 것이죠.

The people politics is for the people.

우린 대중의 시대에 살고 있잖아요.

We are living in popular times.

대중들은 조사 결과를 듣지도 못하죠.

Enquiry committees are sometimes formed to investigate the accident.

5일 만에 이렇게 됐습니다.

My guards did it in five days.

찾게 되더라도 믿을만 한가요?

If I could find one, are they trustworthy?

10만명에 3명인 곳은 어디일까요?

Do you know where it's three per 100,000?

이 책은 다시 읽어볼 만 하다.

This book is worth reading again.

그의 새로운 소설은 읽을만한 가치가 있다.

His new novel is worth reading.

열심히 해볼 만한 일이었어요.

That was a good thing to be working on.

저한테 하실 말씀 있으신가요?

Do you have something that you want to say to me?

왜 하기 싫은 건지 말씀해주세요!

Tell me why you don't want to do that.

어떤 말씀을 해 주십니까?

What do you say to them?

방 안은 눈물바다였습니다.

There wasn't a dry eye in the room.

이건 눈물 모양처럼 생겼습니다.

It's shaped like a teardrop.

이 사진을 보면 눈물이 날 것 같아요.

This photo makes me tear up.

일본에서는 각종 행사가 열린다.

All events will be held in Portugal.

언어에는 각종 구조적 별난 점이 있습니다.

Languages have all kinds of structural quirks.

그 곳은 사람들이 각종 교류를 위해 모여드는 장소입니다.

They're places where people come together for all kinds of exchange.

그 빛을 볼 수 있다.

I can see the light.

저에겐 이게 작은 빛이에요.

This is my bit of light.

하지만 그 빛이 좀더 필요하죠.

But we need more light.

하나는 그것에 관한 지식 없이는 TMS될 수 없고,

One is that you can't be TMSed without knowing it.

하지만 우리의 기술과 지식은 아니죠.

But not our skills and knowledge.

하지만 그들은 지식과 자기 인식이 없습니다.

However, they also lack knowledge and self-awareness.

그러나 이제 26살이 된 현재

But now, I'm 26 years old.

그러면, 함께 현재로 가보죠.

But still, let us press our way into the present.

CA: 지금 현재도 생산하고 있죠.

And they're actually being produced right now.

너의 주인은 국민이다.

You will pay for this.

이제 내가 네 주인이야!

I am your master now! You belong to me!

전 집 주인일 뿐입니다.

I'm the proprietor.

머리와 가슴에 선이 있습니다.

We have the staff across the head and the chest.

이 선들은 그러기엔 너무 작습니다.

These wires are way too small for that.

이 선이 그것을 잘 보여주고 있습니다.

And these lines are representative there.

내가 인류에게 주는 모든것들을

All I give to humanity?

이것이 바로 인류의 정신입니다.

That is the essence of being human.

인류는 달에 사람을 보냈습니다.

Humanity has put people on the moon.

그게 이 눈물의 특징이기도 하죠.

That's kind of their whole point.

물론, 몇가지 특징들이 더 있습니다.

And of course, we can build on top of this.

우리가 고향이라고 하는 것의 특징이기도 하죠.

And these are also the qualities of what we call home.

능력도 없으면서 일 벌이는 덴 선수죠.

There's no question he's hitting above his weight.

미국에는 세계에서 가장 빠른 여자선수가 있습니다.

They have the fastest women on earth.

내가 저 운동선수일까?

Am I the athlete?

오늘은 형식상 온 거예요

Today I'm only here as a formality. Next.

형식적인 것은 있었겠죠, 뭐

They probably gave it a quick look

시모네는 1901년 바르셀로나 예술 학교에서 자연과 예술의 연구 및 형식의 교수가 되었다.

In 1901 he became professor of Studies and Forms of Nature and Art, at the School of Fine Arts in Barcelona.

9시 반 이후엔 버스가 다니지 않아요.

There is no bus service after nine-thirty.

아이와 반 친구들은 4살이었습니다.

Her and her classmates were four years old.

한번 볼까? 아이반이 뭘 하는지 보자꾸나.

Let's see what he does. Here comes Ivan.

난 6시 반에 돌아올 거야.

I'll come back at six thirty.

너의 반에 한국에서 온 학생이 있니?

Are there any students from Korea in your class?

톰은 반에 있는 남자애들 중에서 가장 커.

Tom is bigger than all the other boys in his class.

이것이 제가 말씀 드리려는 주제입니다.

That's what I'm going to be talking about.

이전에도 이야기를 많이 나누던 주제였죠.

And we had talked about that many, many times before.

우리가 말할 수 없는 주제가 너무 많아요.

There are so many important issues that we can't talk about.

저는 계속 관점을 바꾸는 중입니다.

I am changing the perspective every time.

그런 관점에 대해 다시 얘기해볼게요.

Yes, I'm going to recommit to that.

그 일로 연구의 관점이 완전히 바뀌었죠.

It shifted our research perspective forever.

아직 영화를 안보신 분들은 귀를 막으셔야 겠어요.

And sorry for those of you who haven't seen the movies, but I need to introduce a spoiler here.

반드시 귀로만 경험해야 하는 것이 아님을 저는 잘 압니다.

I know it so well that it doesn't have to be something just experienced through the ears.

저 귀 좀 봐!

Look at his ears!

그의 아버지는 귀족인 사르토리우스 디 모라이다.

His father was the nobleman Sartorius di Morra.

귀족들 말이지?

Aristocrats?

귀족들은 들어라!

Round up the aristocrats.

기본적으로 세 단계를 거쳤어요.

Well, there were essentially three steps.

그것이 기본적인 연구 전략이죠.

At least that's the plan.

그게 기본적으로 제가 할 얘기입니다.

That's basically what I will do.