TOPIK 3 Nouns

큰길

keungilnoun
#

main road

큰길에서 분기되다

to branch off from the main road

Word details and more examples

More examples

아마 남쪽에서 큰길 따라 올라왔겠지

He must've been on the main road, coming from the south.

어느 날 큰길 옆에 있는 창고를 발견했지

One day, I see this warehouse by the main road.

큰길을 횡단하다

to cross the street

Related words

비슷한 말Similar
대로신작로
참고 어휘See also
한길

홈페이지

hompeijinoun
#

home page

www.YourMorals.org 라는 홈페이지에서 설문조사를 해왔습니다.

My colleagues Brian Nosek and Jesse Graham and I made a questionnaire, which we put up on the web at www.YourMorals.org.

Word details and more examples

More examples

자세한 내용은 홈페이지를 참조하세요.

If you want to know more, just come have a look at our website. Thank you.

홈페이지에 이런 걸 올리지는 않을 겁니다.

It's not going to be the front page on nyc.gov.

이들의 홈페이지에 있는 한 글은 말라얌람 여성들에게 이렇게 말한다:

One such post on their group page addresses Malayalee women:

환상적

hwansangjeoknoun
#

fantastic

이건 정말 환상적인 얘기죠.

So that's a terrific story.

Word details and more examples

More examples

환상적인 부분은 지금부터입니다.

Now comes the fantasy part.

무대에서 매우 환상적이셨습니다.

Wonderful job onstage.

주변에는 수많은 환상적이고 역설적인 존재들이 맴돌고 있습니다.

Fantastically paradoxical creatures crawl, run, and fly around you.

Pronounced

[환ː상적] spelled 환상적

공중전화

公衆電話gongjungjeonhwanoun
#

payphone

noun 명사Sino-Korean 한자어

요즘은 대부분의 사람들이 핸드폰을 가지고 있어서 공중전화가 점점 사라지고 있다.

These days most people have mobile phones, so payphones are gradually disappearing.

Word details and more examples

기초적

基礎的gichojeoknoun
#

fundamental or basic

noun 명사Sino-Korean 한자어

그게 기본이야 기초적인 거지

Basics, people. Fundamentals.

Word details and more examples

More examples

이것은 가장 기초적인 연구입니다,

I mean, this is as basic as basic research gets.

LHC는 가장 기초적인 실험입니다.

So the LHC is basically the most fundamental of experiments.

이 파일 보호의 방법은 기초적인 방법이었다.

This method of file protection was basic.

동그라미

donggeuraminoun
#

이미 동그라미가 여럿 그려져 있지요.

It’s actually got a bunch of circles on it.

Word details and more examples

More examples

전문적인 과학 작가는 여기에 동그라미를 치고

So a professional science writer would say, "That has to go.

커다란 빨간 동그라미, 위험.

Big red circle, danger.

동그라미를 치다

to circle

Related words

센말Stronger
똥그라미
큰말Heavier
둥그러미

버튼

beoteunnoun
#

이 버튼은 어떤 이유에서든 눌러지죠.

It gets pressed for all sorts of reasons.

Word details and more examples

More examples

버튼을 누르면, 물체에 대한 힘의 영역은 10초 간 늦춰집니다.

When pressed, it lets down the force field over the artifact for 10 seconds.

절대 이 버튼을 누르지 마.

Never press this button.

그들은 일시정지 버튼을 누를 수 있습니다.

They can hit the pause button.

빨강

ppalgangnoun
#

red (colour)

그 빨강 스웨터가 너한테 잘 맞아 보인다.

That red sweater looks good on you.

Word details and more examples

More examples

파란 선은 인도이고 빨강 선은 아프리카 입니다.

Blue line is India, red line is Africa.

빨강은 새로운 검정이었어요. 그리고 흑인 동네는 색이 칠해졌죠.

Red was the new black, and black neighborhoods were colored.

빨강! -내 영혼이 불탄다!

Red! -I feel my soul on fire!

Related words

큰말Heavier
뻘겅

사회자

司會者sahoejanoun
#

host, moderator

noun 명사Sino-Korean 한자어

그 생각 덕분에 좋은 사회자가 된 것 같아요.

And honestly, I think it's what makes me a better host.

Word details and more examples

More examples

회의를 어떻게 진행해야 할 지 모르는 사회자도 있고

There's the moderator who has no idea how to run the meeting.

사회자: 와. 알겠습니다. 우리가 거기까지 가는 거네요.

Moderator: Wow. Okay, that's where we are going.

"그와 얘기하거나 그가 사회자인 토크쇼인가요?

Do I have to talk to him or do we sit with each other on the stage?"

Related words

비슷한 말Similar
사회

손뼉

sonppyeoknoun
#

palm of the hand

clap

물론, 국제 관계에서 손뼉도 마주쳐야 소리가 납니다.

Of course, in international relations, it's not just the sound of one hand clapping.

Word details and more examples

Also means

  1. clap

More examples

손뼉을 딱 쳤다.

He clapped his hands.

내가 셋을 세며 손뼉을 치면 최면에서 깨어납니다

And when I count to three and clap my hands you'll no longer be hypnotized.

관중들이 주체가 되어 손뼉을 치고 즉흥적인 노래를 부르는 게 다였다.

The group talked, drank beer and sang, accompanied by improvised instruments.

옛날이야기

yennariyaginoun
#

an old story, folktale

잠시 옛날 이야기를 해볼게요.

Let me take a step back.

Word details and more examples

More examples

옛날 이야기 들려줄래요?

Will you tell me a bedtime story? Sure.

날개는 이제 옛날 이야기예요.

The wings are old news now.

나에겐 그런 옛날 이야기를 믿을 이유가 없잖니?

I see no reason to put stock into an old wives' tale.

Pronounced

[옌ː날리야기] spelled 옛날이야기

Sound changeㄴ 첨가음절의 끝소리 규칙유음화비음화

Related words

비슷한 말Similar
고담옛이야기

와인

wainnoun
#

프랑스 와인에 빠져 있는 사람들이 있죠.

Some people are obsessed by French wines.

Word details and more examples

More examples

보관합니다 - 그 오래된 와인 병들처럼, 장식을 위해 보관하는 거죠

And when people are finished, they don't throw it away.

와인 한 병 더 주세요.

One more bottle of wine, please.

톰은 와인 한 병을 마셨다.

Tom drank a whole bottle of wine.

Related words

참고 어휘See also
포도주

저녁때

jeonyeokttaenoun
#

evening time

그럼 저녁 땐 어때요?

Later then? This evening?

Word details and more examples

More examples

저녁 때까지 한 방울이라도 없어졌다간 후회할 줄 알아

If even one drop is missing by this evening, I'll make you regret it.

전 잉어와 저녁때 놀았습니다.

I played with it in the evening.

25살에는, 저녁때 집으로 가는 길이었는데 오토바이를 탄 두 남성이 저를 공격했고

At 25, when I was walking home one evening, two men on a motorcycle attacked me.

Related words

비슷한 말Similar
저녁녘
참고 어휘See also
점심때

저울

jeoulnoun
#

scale, balance

우리 딸들이 잘못된 저울로 그들의 가치를 저울질 하게 배웠어요.

Our daughters have learned to measure their worth by the wrong scale.

Word details and more examples

More examples

이것을 정보용 저울이라고 생각해 봅시다

Think of it as an information scale.

각각의 몸무게를 저울로 달아서 답을 낼 수가 있죠

We can put each of them on a weighing machine and come up with an absolute answer.

저울은 어느 한쪽으로 치우치지 않고 수평을 이루고 있습니다

And we see that the scale is balanced, not tilting down or upwards.

통역

通譯tongyeoknoun
#

interpretation

interpreter

noun 명사Sino-Korean 한자어

제가 그녀에게 통역을 부탁했습니다.

I have asked her to translate for me.

Word details and more examples

Also means

  1. interpreter

More examples

비영어권 환자들에겐 통역은 처방만큼 중요합니다.

For non-English-speaking patients, translation is as important as a prescription pad.

다행히 몇몇 꼬마 아이들이 통역을 도와주었습니다.

But some little kids came to the rescue and helped translate.

그리고 통역은 떠났습니다. 한국어 한마디 못하는 저만 남겨졌죠,

Then my translator left. I couldn't speak a word of Korean.

Related words

파생어Derived
통역하다

호두

hodunoun
#

호두를 쪼갤 정도로 말이야

Get them so hard you could crack a walnut on them.

Word details and more examples

More examples

거기로 호두도 부술 수 있어요

I could crack a walnut down there, if I needed to.

또한 호두와 그림자 연극으로도 유명하다.

It is also known for walnuts and shadow play.

나 호두 좋아해

I LOVE WALNUTS. (laughs)

공기

空器gongginoun
#

rice bowl

bowlful of rice (counting unit)

noun 명사Sino-Korean 한자어

아이는 배가 고팠는지 공기를 싹싹 비워 밥을 먹었다.

The child must have been hungry, as they ate every last grain of rice in the bowl.

Word details and more examples

단맛

danmatnoun
#

sweetness, sweet taste

페이지의 짜고 단맛에 대한 열망이구나

A craving, just like Paige's salty-sweet thing.

Word details and more examples

More examples

빨간 빛이 비추면 이온 통로가 열리고 신경 세포를 활성화시켜 뇌에 단맛 메시지를 보내는 거죠.

And when the channels see that red light, they're going to open up, and they're going to cause that neuron to fire, and the sweet taste message will be sent to the brain.

저희는 특별한 유전자를 단맛 수용체에 삽입했습니다.

In our case, we've added the special gene to the sweet taste receptors.

초파리가 바나나를 먹으면 단맛 신경세포가 활성화 되죠.

So when a fruit fly eats a banana, its sweet taste neurons will fire.

Pronounced

[단맏] spelled 단맛

Sound change음절의 끝소리 규칙

Related words

반대말Opposite
쓴맛

대

daenoun
#

hollow plant stalk; stem

long stick; firm resolve

수수의 대는 키가 크고 꼿꼿한데 그것을 분질러 보면 속이 비어 있다.

A sorghum stalk is tall and straight, but if you break it, the inside is hollow.

Word details and more examples

Also means

  1. long stick; firm resolve

Related words

비슷한 말Similar
줏대

부잣집

富者-bujatjipnoun
#

rich family

a rich man's house

noun 명사Sino-Korean 한자어

부잣집 청년들이 하는 단순한 게임인가?

Is this simply a game for rich young boys to play?

Word details and more examples

Also means

  1. a rich man's house

More examples

그 부부는 딸을 부잣집에 시집보내고 싶었다.

That couple wanted to marry their daughter off to a rich family.

스트리퍼로 일하다가 부잣집 남자 만나 임신한 것 가지고!

You got knocked up by some rich guy when you were working as a stripper.

준희는 부잣집 딸이지만 또래의 강희를 쫓아 다니며 같이 논다.

Newton is still rich and young looking despite the passage of many years.

Pronounced

[부ː자찝] spelled 부잣집

Sound change사잇소리

소시지

sosijinoun
#

이와 별도로 콩을 이용한 소시지가 독일에서 1916년에 발명된 적이 있다.

While not vegetarian, the soya sausage was invented 1916 in Germany.

Word details and more examples

More examples

에콰도르에는 유럽이나 북아메리카 요리에서 바로 받아들인 많은 유형의 소시지가 있다.

In Ecuador, many types of sausage have been directly adopted from European or North American cuisine.

똑같은 희생자의 복제 소시지를 만들어 불을 놓고 얼마나 오래 타는지 보려고?

You gonna create a pound-for-pound sausage replica of the victim, light it on fire, and see how long it burns?

그는 소시지가 굉장히 맛있다는 것을 알지요. 하지만 그는 착한 개이기 때문에 돌아설 것입니다.

He knows that the sausage is very tasty, but he's going to turn away because he's a good dog.

약품

藥品yakpumnoun
#

medicine

noun 명사Sino-Korean 한자어

약품마다 조금씩은 양쪽 체계를 받아들일 수 있죠.

So they can be partly on one track, partly on the other, with different products.

Word details and more examples

More examples

이를 위해 현상액이라는 화학 약품을 사용해야 합니다.

And for that, we have to use a chemical solution called the developer.

Related words

비슷한 말Similar
약

양배추

洋-yangbaechunoun
#

cabbage

noun 명사Sino-Korean 한자어

양배추와 빵을 많이 먹었습니다. 가진게 그것밖에 없어서요.

I ate a lot of lettuce and bread, because that's all I had.

Word details and more examples

More examples

또 보기만해도 밥맛이 떨어지는 양배추와 가지입니다. 참 아름답죠.

And unappetizing brussel sprouts, and eggplant, so beautiful.

먼저, 붉은 양배추가 필요합니다.

First of all you are going to need a red cabbage.

그래, 양배추 인형 춤 시도는 좋았어

Yeah, Cabbage Patch. Yeah, nice try.

양보

讓步yangbonoun
#

concession, yielding

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리는 여성에게 관계에 있어서 양보를 해야 한다고 가르칩니다.

We teach females that in relationships, compromise is what women do.

Word details and more examples

양옆

兩-yangyeopnoun
#

on both sides

noun 명사Sino-Korean 한자어

알란: 그렇죠. 인터뷰어: 그래서 발을 양 옆으로 움직이는게 필요하구요.

Interviewer: So you've got to put your feet out sideways.

Word details and more examples

More examples

이곳은 무쿠루의 길입니다. 길 양옆에 집들이 보이실겁니다.

If these are roads in Mukuru, you can see that there are houses along both sides of the road.

1로 시작해서 그 양 옆에 보이지 않는 0이 있다고 상상해보세요.

Start with one and imagine invisible zeros on either side of it.

중심체는 세포의 양 옆으로 이동했습니다

The centrosomes have gone to opposite sides of the cell itself.

Pronounced

[양ː녑] spelled 양옆

Sound changeㄴ 첨가음절의 끝소리 규칙

천재

天才cheonjaenoun
#

genius

noun 명사Sino-Korean 한자어

그는 천재인 것이 분명하다.

he is clearly a genius.

Word details and more examples

More examples

접촉에 있어서 그녀는 천재였죠.

She had a genius for it.

하지만 이 천재는 도전에 맞섰습니다.

But genius rose to the challenge.

지성 말입니다. 여기부터 여기까지, 천재 말입니다

From this to here, that, it's genius.

Related words

파생어Derived
천재적02천재적01

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.