TOPIK 6 Nouns

폐쇄

閉鎖pyeswaenoun
#

closing or blocking an entrance

shutdown of a facility or its operation

cutting off exchange with the outside

noun 명사Sino-Korean 한자어

경찰은 일반인 출입 통제를 위해 범행 현장 폐쇄를 했다.

The police closed off the crime scene to keep the public out.

Word details and more examples

Also means

  1. shutdown of a facility or its operation
  2. cutting off exchange with the outside

Pronounced

[폐ː쇄] spelled 폐쇄

Related words

반대말Opposite
개방
파생어Derived
폐쇄되다폐쇄시키다폐쇄적01폐쇄적02폐쇄하다

폐허

廢墟pyeheonoun
#

ruins

noun 명사Sino-Korean 한자어

도착해보니 그곳은 완전히 폐허가 되어 있었습니다.

But when I got back, what I found was utter destruction.

Word details and more examples

More examples

다른 학생들도 전쟁으로 폐허가 된 아프리카 여러 나라에서 왔죠.

Others come from other African countries devastated by war.

화재로 말미암은 폐허는 끝이 없었다.

The devastation wrought by the fire was endless.

도시의 남은 절반은 지금 폐허가 되었습니다.

Half of the city's other neighborhoods are now rubble.

Pronounced

[폐ː허] spelled 폐허

품위

品位pumwinoun
#

class, social status, (gentility), dignity, personal character

noun 명사Sino-Korean 한자어

이건 인간 품위의 문제입니다.

This is a human decency thing.

Word details and more examples

More examples

품위 있게 공장을 폐쇄하는 겁니다.

With grace, they were closing this factory.

헬레나 데스코우는 CNN이 존중과 품위를 보이지 않았다고 지적했다.

Helena Descou points out the lack of respect and dignity:

이건 성격과 품위, 가치 덕목에 관한 문제야

It is a question of character, of refinement, of value, of virtue

Pronounced

[푸ː뮈] spelled 품위

Sound change연음

학교생활

學校生活hakgyosaenghwalnoun
#

student

noun 명사Sino-Korean 한자어

다가올 한주의 학교생활을 준비하고 있습니다.

She's getting ready for the week ahead at school.

Word details and more examples

More examples

고향에서 일어난 전쟁때문에 학교생활을 못한 아이들도 포함해서요.

It includes children who lost years of education because of the war back home.

학교생활은 앞으로 나아가는 디딤돌이 될 것입니다.

The school environment gives you a focus to focus ahead.

저는 다른 아이들이라면 걱정하지 않을 것들에 대해 걱정했고 학교생활은 가끔 너무나 버거웠습니다.

I was worried about a lot of things that other kids weren't, and school got really overwhelming sometimes.

Pronounced

[학꾜생활] spelled 학교생활

Sound change경음화

합법적

合法的hapbeopjeoknoun
#

legal

noun 명사Sino-Korean 한자어

합법적으로 할 수 있는 것.

To be able to do so legally.

Word details and more examples

More examples

이 나라에서는 훔친 물건을 받는 것이 합법적인가요?

In this country, if you receive stolen goods, are you not prosecuted?

불법 약물들을 합법적으로 만들어야 했습니다.

We need to make illegal drugs legal.

그리고 고대의 탈무드에 따르면 이것은 합법적인 이혼사유이기도 했습니다.

In the ancient Jewish Talmud, it's even considered legal grounds for divorce.

Pronounced

[합뻡쩍] spelled 합법적

Sound change경음화

Related words

반대말Opposite
비합법적

현기증

眩氣症hyeongijeungnoun
#

dizziness, giddiness, vertigo

noun 명사Sino-Korean 한자어

마치 현기증이 나듯, 우주 속으로 빠져버릴 듯한 느낌이었습니다.

And almost a sense of vertigo, like I was going to fall into space.

Word details and more examples

More examples

현기증을 일으켜 심각한 부상을 주는 능력이 있대.

Says she has the ability to induce crippling vertigo.

현기증 나!

Gives me vertigo!

현기증이 있어요

Your dog has vertigo.

Pronounced

[현ː기쯩] spelled 현기증

Sound change사잇소리

Related words

비슷한 말Similar
어지럼증

고무신

gomusinnoun
#

rubber shoes

a woman waiting for her conscripted boyfriend

도레미는 검정 고무신을 그렸던 만화가이다.

The raised design is painted black.

Word details and more examples

Also means

  1. a woman waiting for her conscripted boyfriend

More examples

아들한테 웬 고무신이나 신으라니요!

I'm not gonna wear my rubbers on the case.

꽃씨

kkotssinoun
#

flower seed

내가 갔던 모든 곳의 가장 예쁜 꽃씨야

Seeds of the most beautiful flowers that I saw on my journeys.

Word details and more examples

More examples

할머니, 꽃씨 또 받았어요 다음에 가져올게요

I got some flower seeds. I'll bring them next time.

꽃씨랑 흙, 진흙이 왜 필요한 거야?

And why did we need to get flower seeds, soil and clay?

Pronounced

[꼳씨] spelled 꽃씨

Sound change음절의 끝소리 규칙

논평

論評nonpyeongnoun
#

commentary

noun 명사Sino-Korean 한자어

한 평론가가 김 감독의 새 연극이 그의 이전 작품을 그대로 답습하고 있다는 논평을 냈다.

A critic wrote a review saying that Director Kim's new play simply repeated his previous work.

Word details and more examples

다량

多量daryangnoun
#

large quantity

noun 명사Sino-Korean 한자어

몇몇 사람들에게는 다량의 약을 처방했고

We put some veterans on heavy drugs.

Word details and more examples

More examples

중성미자는 중심이 붕괴할 때 다량 생성됩니다.

So neutrinos are produced in huge numbers once the core collapses.

그리고 그는 다량의 것들로 사람들에게 그것을 공유합니다

And he's had just a ton of people join him.

다량의 출혈이 있었지만 찢어진 곳을 고칠 수 있었습니다

Is she gonna be all right? She lost a lot of blood, but we were able to replace it and repair the tear.

Related words

반대말Opposite
소량
참고 어휘See also
대량

담보

擔保dambonoun
#

collateral

security

mortgage

noun 명사Sino-Korean 한자어

그녀는 금을 담보로 대출을 받으려 했습니다.

She mortgaged her gold and took the loan.

Word details and more examples

Also means

  1. security
  2. mortgage

More examples

예금계좌이기 때문에 자산 대출 담보가 마련됩니다.

And because it's a savings account, it becomes an asset that she can borrow against.

이건 주택 담보 대출이에요

It's a home-equity loan.

집 담보로 또 대출이라도 받아요?

What, do you want me to take out a second mortgage on my house?

Related words

파생어Derived
담보하다

뒤통수

dwitongsunoun
#

back of one's head

걔한테 하도 맞아서 뒤통수가 아직도 아파.

They hit me so much that the back of my head still hurts.

Word details and more examples

More examples

뒤통수를 치다

to stab in the back; to betray

당신은 내 뒤통수를 쳤어

You stabbed me in the back.

내 뒤통수를 잘 좀 보라니까

Look at the back of my head.

Pronounced

[뒤ː통수] spelled 뒤통수

Related words

비슷한 말Similar
뒷골뒷머리

득점

得點deukjeomnoun
#

the score, the marks obtained

noun 명사Sino-Korean 한자어

그는 득점 직후 교체되었다.

It was replaced when the work was completed.

Word details and more examples

More examples

연속적인 발야구로 득점 기회를 만들어내다

to create scoring opportunities through consecutive stolen bases

또한 득점과 연결될 확률이 높아진다.

The extension will also increase line capacity.

득점은 저에게 특별한 순간이였습니다.

Scoring the goal was a special moment for me.

Pronounced

[득쩜] spelled 득점

Sound change경음화

Related words

반대말Opposite
실점
파생어Derived
득점하다

라이벌

raibeolnoun
#

제발 그 친구는 내 라이벌이 아니야

Come on, he's not my rival.

Word details and more examples

More examples

라이벌이라면 서로의 이름 정도는 알아야지.

Rivals should know each other's names.

이는 라이벌 팬들을 분산시키기 위한 조치이다.

This is to segregate rival fans.

네덜란드는 독일과 오랜 라이벌 관계를 지니고 있다.

Hungary has a long-standing rivalry with its neighbours Romania.

말단

末端maldannoun
#

extremity, end

lowest rank in an organization

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 말단 병사가 막아낸 겁니다.

He was a low-level private, and that stopped it.

Word details and more examples

Also means

  1. lowest rank in an organization

More examples

말단이 제대로 닫히지 않았어요

The stump isn't closed right

또는 여러분은 이 쪽 말단에서부터 숫자를 붙일 수 있습니다.

Or you could start numbering from this end of the chain.

1은 작은 말단의 인수 입니다

This is a whole number, so 1 is a factor at the low end.

Pronounced

[말딴] spelled 말단

Sound change경음화

Related words

비슷한 말Similar
말미

부피

bupinoun
#

부피가 100배 이상 확대되는데요.

It can increase by a hundredfold or even more in volume.

Word details and more examples

More examples

20m, 10m, 폐가 서서히 원래의 부피로 돌아오고

20 meters, 10 meters, my lungs slowly return to their normal volume.

이 부피가 나오는 거죠.

I get this volume.

이게 바로 상자의 부피입니다

That's, literally, the volume of the box.

생사

生死saengsanoun
#

life and death

noun 명사Sino-Korean 한자어

생사에는 이를 연결하는 가는 선 외에 구분이 없습니다.

There is no separation between life and death other than a thin line that connects the two.

Word details and more examples

More examples

일부 환자들에게 이 100일은 생사를 정하는 문제입니다.

For some patients, this hundred days means the matter of life and death.

결국, 우리가 이야기하고 있는 것은 생사와 관련된 문제입니다.

After all, these are cases of life and death that we're talking about.

이것은 문제가 될 수도 있습니다. 특히 생사가 달린 상황이라면요.

This can be a big deal, especially when it comes to life-and-death situations.

Related words

비슷한 말Similar
사생

우파

右派upanoun
#

right wing

noun 명사Sino-Korean 한자어

대안 우파라는 건 그 정도 수준이에요.

Alt-facts have that quality.

Word details and more examples

More examples

자, 이것이 저의 이야기, 우파로서 보낸 어린 시절의 이야기입니다.

Now, that was the story of me then, my good old days of right-wing lunacy.

그래서 우파는 더 작은 정부를 바랍니다.

So the right wants smaller government.

소련은 우파 정당들보다 SDP에게 더 비판적이었다.

However, the Soviet Union remained more openly critical towards the SDP than the centre-right parties.

Pronounced

[우ː파] spelled 우파

Related words

참고 어휘See also
좌파

일원

一員irwonnoun
#

member

noun 명사Sino-Korean 한자어

동네의 일원이고, 우리가 아는 사람들이지요.

They're part of the neighborhood. They're known.

Word details and more examples

More examples

오늘날 Rio의 이 또래 청년 15명중 1 명이 일원입니다.

That is one in every 15 young people of that age in Rio today.

이것은 인간으로서 그리고 사회와 직장의 일원으로서 발전에 필요한 중요한 활동입니다.

These are fundamental activities to their development as humans and as contributors to society and to the workforce.

이자벨과 그의 딸은 이 지역사회 모임의 일원입니다.

Isabel and her daughter are some of those community members.

Pronounced

[이뤈] spelled 일원

Sound change연음

재현

再現jaehyeonnoun
#

re-creation, reappearance, recurrence, reproduction

noun 명사Sino-Korean 한자어

박물관에서는 왕실 결혼 재현을 위해 옛 옷을 제작했다.

The museum made historical clothes for a reenactment of a royal wedding.

Word details and more examples

전담

專擔jeondamnoun
#

exclusive or specialized responsibility for a task

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리 학교에 학생들의 상담을 전문으로 하는 상담 전담 교사가 새로이 오셨다.

A teacher dedicated to counseling students has newly joined our school.

Word details and more examples

졸지

猝地joljinoun
#

suddenly, all of a sudden, unexpectedly

noun 명사Sino-Korean 한자어

졸지에 간부가 된 거야!

And now he's a director!

Word details and more examples

More examples

졸지에 은행 강도가 됐군요

So now I'm a bank robber.

덕분에 졸지에 난 대령이 됐어

As you can see, they've made me a colonel.

집이 졸지에 사건 현장 돼 버렸잖아

Your place is now a crime scene.

Pronounced

[졸찌] spelled 졸지

Sound change경음화

중도

中道jungdonoun
#

middle path

midway, halfway

golden mean

noun 명사Sino-Korean 한자어

질문이 있어요. 중도가 있는지 궁금해요.

I'm wondering if there's a middle path.

Word details and more examples

Also means

  1. midway, halfway
  2. golden mean

More examples

중도는 싯다르타를 시골로 이끌었다.

The middle way led Siddhartha through the countryside.

Related words

파생어Derived
중도적02중도적01

지름

jireumnoun
#

diameter

제일 큰 건 무게가 4톤에 지름이 약 12ft에 달하니까요.

The largest is about four tons and 12 feet across.

Word details and more examples

More examples

첫 번째는 터널의 지름을 절반 이상으로 줄이는 겁니다.

So the first thing to do is to cut the tunnel diameter by a factor of two or more.

이것이 이 원의 지름입니다

So the diameter looks like that.

이렇게 지름을 그려 봅시다

Let's draw a diameter just like that.

Related words

비슷한 말Similar
직경

치유

治癒chiyunoun
#

cure, healing

noun 명사Sino-Korean 한자어

친밀함을 형성하는 작은 것들이 치유에 영향을 미치고,

Other studies have shown this as well.

Word details and more examples

More examples

단 한번의 치료만으로 치유 될 수 있다고 생각하시는 분 있으신가요?

After all, who here thinks you can go to therapy just once and be cured?

Related words

파생어Derived
치유되다치유하다

태교

胎敎taegyonoun
#

prenatal practices intended to benefit the unborn child

noun 명사Sino-Korean 한자어

남편은 태교에 좋다며 뱃속의 아이에게 자장가를 불러 주었다.

My husband sang lullabies to the baby in the womb, saying it was good prenatal care.

Word details and more examples

특급

特級teukgeupnoun
#

special grade

top quality

special express (train)

noun 명사Sino-Korean 한자어

너무 늦었어 특급 우편으로 보냈거든

Too late. It's already been sent. Express mail.

Word details and more examples

Also means

  1. top quality
  2. special express (train)

More examples

오리엔트 특급이란 이름의 열차는 많지만 우주에는 하나뿐이지

There were many trains to take the name Orient Express, but only one in space.

태평양 주의 저희 스파이들이 특급 비밀 보고서에 접근했습니다

Sir, to update you, our spies in the Pacific States have accessed a top-secret report.

Pronounced

[특끕] spelled 특급

Sound change경음화

평론

評論pyeongnonnoun
#

review

noun 명사Sino-Korean 한자어

신문은 평론에 기반해야 한다고도 합니다. 뉴스는 적고 논평은 더 많게요.

It should be opinion-driven; less news, more views.

Word details and more examples

More examples

그래서 서양에 이러한 자유 민주적인 평론이 있다.

So, in the West, there is a liberal critique.

르누아르는 영화의 재생 시간을 113분에서 85분으로 편집했지만 평론, 상업적 모두 실패했다.

Renoir reduced the film's running time from 113 minutes to 85, but even then the film was a critical and financial disaster.

1846년에 보들레르는 그의 두 번째 살롱 평론을 쓰고 낭만주의의 변호사와 비평가라는 명성을 얻었다.

In 1846, Baudelaire wrote his second Salon review, gaining additional credibility as an advocate and critic of Romanticism.

Pronounced

[평ː논] spelled 평론

Sound change비음화

Related words

비슷한 말Similar
비판비평
파생어Derived
평론하다평론되다

폐해

弊害pyehaenoun
#

harmful effects; damage caused by a bad practice

noun 명사Sino-Korean 한자어

이번에 새로 생기는 제도는 좋은 점도 물론 있지만 그로 인한 부작용이나 폐해 또한 적지 않을 것으로 예상된다.

The new system has benefits, but considerable side effects and harm are also expected.

Word details and more examples

표본

標本pyobonnoun
#

specimen

sample

example

noun 명사Sino-Korean 한자어

다른 표본을 제대로 통제하지 않았거든요.

We're not doing controls properly.

Word details and more examples

Also means

  1. sample
  2. example

More examples

아기는 항상 적은 표본으로 일반화해야 합니다.

Well, babies have to generalize from small samples of data all the time.

적은 표본으로 일반화하는 것은 과학의 기본입니다.

Generalizing from small samples of data is the bread and butter of science.

그러고 나서 해수 표본을 이렇게 큰 병에 수집합니다.

And then we can collect our seawater samples in these large bottles.

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.