TOPIK 6 Nouns

한평생

-平生hanpyeongsaengnoun
#

a lifetime, for one's entire life

noun 명사Sino-Korean 한자어

한평생 다른 사람을 위해 일하며 여기까지 왔어요.

You kept moving ahead in a life where you're dependent on working for somebody.

Word details and more examples

More examples

사람의 한이라는 것은 한평생 살아가면서 가슴속에 첩첩이 쌓여서 응어리지는 것이다

A human's sorrow comes from its heart as the sorrow piles up one by one.

Related words

비슷한 말Similar
일평생필생

해발

海拔haebalnoun
#

elevation

noun 명사Sino-Korean 한자어

그리고 해발 2500m 고도의 지역에서 발견되었다.

Al-Dagh) in about 2150 m height captured.

Word details and more examples

More examples

여전히 알려지지 않은 산들이 많습니다. 해발 3,000m 에 달하는 마라와카나 브라질의 리오 네그로 위쪽 지역인 아라카처럼요.

There are still very unknown mountains, like Marahuaca, which is almost 3,000 meters high above sea level, or Aracà, which is in the upper region of Rio Negro in Brazil.

동쪽은 약간의 구릉성 지형으로, 평균 고도는 해발 100m가 넘는다.

To the east is more hilly terrain, with an average elevation of more than 100 meter .

표본 MTA96004는 해발 30m 높이의 나무 속 둥지에서 수집했다.

A specimen MTA96004 was collected in the canopy net approximately 30 m above ground level.

Pronounced

[해ː발] spelled 해발

행렬

行列haengnyeolnoun
#

line, queue

parade, procession

noun 명사Sino-Korean 한자어

그들은 찰스 테일러의 자동차 행렬이 매일 지나가는 길 한쪽에 섰어요.

They stood on the side of the road on which Charles Taylor's motorcade passed every day.

Word details and more examples

Also means

  1. parade, procession

More examples

그들의 행렬이 보인다 여기서 그들을 느낄 수 있다

Eyes on that tree line, people. I can smell them from here.

근위병 행렬입니다.

Here's Horse Guards Parade.

앞쪽 행렬은 사막에서 소금을 싣고 떠나는 중이고 뒤쪽은 가축을 먹일 사료를 싣고 사막으로 돌아가는 중입니다.

The one in the foreground is carrying salt out of the desert, while the one in the background is carrying fodder for the animals heading back in.

Pronounced

[행녈] spelled 행렬

Sound change비음화

Related words

파생어Derived
행렬하다

강세

强勢gangsenoun
#

stress, emphasis

noun 명사Sino-Korean 한자어

그리고 문자적 강세를 갖고 있죠.

And it has a characteristic emphasis.

Word details and more examples

More examples

20세기가 되어서는 상업적 목적이 너무나 강세를 띠었기 때문에 그로부터 벗어난 디자이너들은 괴짜 내지는 반역자로 여겨졌습니다.

By the 20th century, this commercial ethos was so powerful, that any designers who deviated from it risked being seen as cranks or subversives.

적어도 다른 소리의 상반된 박자가 있어야 합니다. 강세없는 엇박자나 강한 제2박자 같은 것이죠.

For that, we need at least one opposing beat with a different sound, which can be the unstressed off beat or the accented back beat.

Related words

반대말Opposite
약세

거리낌

georikkimnoun
#

obstacle or hindrance to action

hesitation; reluctance; inhibition

운전에 능숙한 그는 좁고 울퉁불퉁한 길에서도 거리낌 없이 차를 몰았다.

An experienced driver, he drove without difficulty even on the narrow, uneven road.

Word details and more examples

경보

警報gyeongbonoun
#

alarm

noun 명사Sino-Korean 한자어

경보로 알리긴 이미 늦지

And there will be no warning.

Word details and more examples

More examples

네, 네, 허위 경보였어요

UH, YEAH, YEAH. NO, FALSE ALARM.

7분 전에 경보가 울렸어요

The alarm tripped seven minutes ago.

이거 때문에 경보가 울려?

This what caused the alarm?

Pronounced

[경ː보] spelled 경보

Related words

참고 어휘See also
주의보

고인

故人goinnoun
#

the deceased

old friend

noun 명사Sino-Korean 한자어

나는 네가 고인에게 존중을 보여한다고 생각해

I must insist you show respect to the deceased.

Word details and more examples

기교

技巧gigyonoun
#

art, craft, finesse, mechanism, technique

noun 명사Sino-Korean 한자어

넌 정확하지 않고 기교가 없어

Felicie, you lack precision and finesse.

Word details and more examples

More examples

그러므로 저는 그것을 테크노 기교라고 부릅니다

So I can call it techno-crafted.

그 날 저녁에 저희가 주차할 공간을 찾아준 남자의 기교가 인상적이었어요.

I was impressed with the particular theatrics of the man who found us a parking spot that evening.

맞아.. 기교를 원한다면 성형외과에 와야지

You want finesse,you should try plastics.It's all finesse.

Related words

파생어Derived
기교적기교하다
참고 어휘See also
테크닉

단거리

短距離dangeorinoun
#

short distance

noun 명사Sino-Korean 한자어

싸고, 안전하며 단거리 이동에 편하게 이용할 수 있습니다.

It's an affordable, safe, convenient way to get around.

Word details and more examples

More examples

단거리 전용 통신

Dedicated short-range communications

단거리 경주에서 그건 엄청난 거리지요.

That's a lot in sprinter land.

단거리 전문인 그는 100m 종목을 가장 좋아하지만 100m는 올림픽 정식 종목이 아니다.

Her favorite distance is the 100 m, but this is not an Olympic event.

Pronounced

[단ː거리] spelled 단거리

Related words

참고 어휘See also
장거리중거리

막무가내

莫無可奈mangmuganaenoun
#

extreme stubbornness; refusal to listen to others

noun 명사Sino-Korean 한자어

매사에 막무가내인 민준이는 늘 자기 뜻대로 일을 추진하려 한다.

Stubborn in everything, Minjun always tries to push things through his own way.

Word details and more examples

Pronounced

[망무가내] spelled 막무가내

Sound change비음화

Related words

파생어Derived
막무가내하다

빈부

貧富binbunoun
#

rich and poor

noun 명사Sino-Korean 한자어

빈부의 격차는 증가하고 있습니다.

There are rich and poor and the gap is increasing.

Word details and more examples

More examples

내부적으로 중국은 사회적 부패와 빈부 격차에 시달린다.

Domestically, it has to handle social conflict generated by corruption and the disparity between the rich and poor.

빈부 격차가 결코 부도덕한 것이 아니라는 말을 하려는 건 아니에요.

Nothing that follows is meant to suggest that the gap between rich and poor is anything but profoundly immoral.

속보

速報sokbonoun
#

breaking news

noun 명사Sino-Korean 한자어

속보: 닛케이는 방금 영국 파이낸셜타임스를 인수한다고 발표했다.

Breaking: Nikkei has just announced its acquisition of British Financial Times.

Word details and more examples

More examples

좋아요. 제 뉴스 속보에요

Ok, here's my news flash.

가지 이거 속보야

Come on. This is breaking news.

Pronounced

[속뽀] spelled 속보

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
속보하다

시대적

時代的sidaejeoknoun
#

of the times

noun 명사Sino-Korean 한자어

문제는 우리가 일하는 환경이 전적으로 구시대적인 것이라는 데에 있어요.

I think it's because the systems that we work in are completely outdated.

Word details and more examples

More examples

구시대적이죠.

It's a relic.

구시대적이라고 해서 그걸 버릴 필요는 없지만 과거 방식이라는 것은 아셔야 합니다.

And in the way of relics, you don't throw it out, but you need to know that this is the past.

그리고 도서관에서 저는 대공황 시기의 시대적 분위기를 잘 표착한 그림도 찾았습니다.

And in the library, I found the images that really captured the zeitgeist of the Great Depression.

신종

新種sinjongnoun
#

new species

new type, new style

noun 명사Sino-Korean 한자어

날로 증가하고 있는 신종 범죄죠.

This is happening, and it's on the rise.

Word details and more examples

Also means

  1. new type, new style

More examples

어떻게 신종 코로나바이러스를 이겨낼 수 있을까요?

So how are we going to beat this novel coronavirus?

COVID-19는 신종 코로나 바이러스입니다. 왜냐하면 우린 12월까지만 해도 6종의 코로나 바이러스만 알았죠.

COVID-19 is known as a novel coronavirus because, until December, we'd only heard of six coronaviruses.

그래서 신종인 겁니다.

That's why it's novel.

앞문

-門ammunnoun
#

front door

noun 명사Sino-Korean 한자어

앞문 바로 밖에서 전화했어요

He called from right outside your front door.

Word details and more examples

More examples

좋아요, 모두 일어나서 앞문으로 나가 주세요

Alright, I need everyone to stand up exit through the front doors please.

캐럴, 거기 주소 좀 줘 틸버리에 있는 내닫이창 앞문 작업하는 곳 있잖아

Carol, love, we need an address for that bay window front door job in Tilbury.

앞문 개방합니다

Opening forward door.

Pronounced

[암문] spelled 앞문

Sound change음절의 끝소리 규칙비음화

Related words

반대말Opposite
뒷문

엄지

eomjinoun
#

thumb (digit)

엄지 손가락 둘 다 이긴 분 계십니까?

Did anybody win both their thumbs?

Word details and more examples

More examples

좋아요, 이제 두 손가락과 엄지로 이 병을 집으세요.

I want you to pinch right here with two fingers and your thumb.

그래서 에릭이 이겼어요. 에릭이 제 엄지를 첫번째로 누른 사람이었죠.

So Eric would have won. He was the first person to pin my thumb.

엄지를 다른 손가락과 마주쳐

And touch your thumb to your fingers.

원조

援助wonjonoun
#

aid

noun 명사Sino-Korean 한자어

원조를 효과적으로 사용해야합니다.

We can spend aid smarter.

Word details and more examples

More examples

원조는 우리 문제를 해결할 수 없습니다.

Aid cannot solve our problems, I'm firmly convinced about that.

미국은 아주 커다란 원조 계획을 가지고 있었죠.

Well, yes, you had a big aid program. Thank you very much.

Pronounced

[원ː조] spelled 원조

Related words

파생어Derived
원조되다원조하다

유세

yusenoun
#

campaigning

애인 생겼다고 유세 떨고 있네

Well, you got a girlfriend, now you can talk about women, huh?

Word details and more examples

More examples

그리고 그는 시민 기금을 이용해 유세 활동을 진행했습니다.

And he used crowdfunding to power a campaign.

넌 니가 돈 번다고 너무 유세 떤다

You don't have to remind me that you make money and I don't

제가 생각하기에 또 다른 재밌는 비교는 오바마의 선거 유세 활동과 오바마의 대통령 활동입니다.

I think another interesting comparison is that of the Obama campaign versus the Obama presidency.

Pronounced

[유ː세] spelled 유세

Related words

파생어Derived
유세하다

이력

iryeoknoun
#

career, background

history, record

그 아이의 이름은 모르지만 이력은 알고 있습니다.

I don't know his name, but I do know his story.

Word details and more examples

Also means

  1. history, record

More examples

그래요, 캐릭터 이력 같네

Okay, yeah, like a character history.

제 이력에서 가장 웃긴 순간 중에 하나일 거에요.

That was one of the funnest moments of my career.

내가 상관할 바 아니지만 네 이력에 틈이 좀 있더군

It's none of my business, but there was a gap in your profile.

Pronounced

[이ː력] spelled 이력

중산층

中産層jungsancheungnoun
#

middle class

noun 명사Sino-Korean 한자어

이것은 어떤 면에서 귀족층보다 중산층 가치의 승리입니다.

It's a triumph, in a way, of bourgeois values rather than aristocratic ones.

Word details and more examples

More examples

저는 늘 중산층 백인 남자는 아니었습니다.

Now, I wasn't always a middle class white man.

중산층에게도 분명 이런 일들이 발생합니다.

Obviously, these things also happen to middle-class people.

저는 가난한 나라에 살고 있는 중산층 아이였죠.

I was a middle-class kid living in a poor country.

직관

直觀jikgwannoun
#

intuition; immediate understanding

noun 명사Sino-Korean 한자어

이 글에 대한 근거 자료가 부족하여 최 교수는 직관에 의해 판단을 내릴 수밖에 없었다.

With little supporting material for the article, Professor Choi had to make a judgment by intuition.

Word details and more examples

Pronounced

[직꽌] spelled 직관

Sound change경음화

Related words

파생어Derived
직관적직관하다

파급

波及pageupnoun
#

spread

effect, influence

noun 명사Sino-Korean 한자어

파급 효과를 말합니다.

So there's a ripple effect.

Word details and more examples

Also means

  1. effect, influence

More examples

직장으로 돌아와서 저는 이런 질문을 했어요: 내가 누군가의 생각에 거짓 기억을 심으면 거기에는 파급 효과가 있을까?

When I got back to my work, I asked this question: if I plant a false memory in your mind, does it have repercussions?

광범위한 파급 효과가 초원지대를 숲지대로 바꾸었어요. 하나의 나무에서 다른 나무로 숲의 구성을 바꾸었죠.

Massive ripple effects changed grasslands into forests, changed the composition of forest from one tree to another.

Related words

파생어Derived
파급되다파급하다

함성

喊聲hamseongnoun
#

shouting

battle cry

noun 명사Sino-Korean 한자어

콘서트에서 들을 수 있는 함성에 대해서요.

I'm talking about, like, those shrieks and squeals that fangirls let out at concerts.

Word details and more examples

Also means

  1. battle cry

More examples

그 뜻은 여러분들이 더 크게 함성을 질러주셔야 해요.

But it means you all have to go 110 percent.

왓슨은 기쁨의 함성을 지르지 않았습니다.

You know, Watson didn't let out a cry of excitement.

여러분은 방에서 함성이 터지는 것을 들었어요.

You heard that sound go up in the room.

Pronounced

[함ː성] spelled 함성

해제

解除haejenoun
#

removal of something installed or set up

lifting of restraints, restrictions or regulations

release from responsibility

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리는 적군을 포위하고 총기 해제를 명령했다.

We surrounded the enemy troops and ordered them to disarm.

Word details and more examples

Also means

  1. lifting of restraints, restrictions or regulations
  2. release from responsibility

Pronounced

[해ː제] spelled 해제

Related words

파생어Derived
해제되다해제하다

후진

後進hujinnoun
#

reverse

sternway

countermarch

noun 명사Sino-Korean 한자어

후진으로 놓고 도로를 88km/h 로 달렸죠.

Puts it in reverse. Fifty-five out of the driveway, in reverse.

Word details and more examples

Also means

  1. sternway
  2. countermarch

Pronounced

[후ː진] spelled 후진

Related words

비슷한 말Similar
후배
반대말Opposite
전진
파생어Derived
후진하다후진적
참고 어휘See also
선진

가동

稼動gadongnoun
#

operation (of a machine)

noun 명사Sino-Korean 한자어

베이징 주변 공장 가동이 중단되었고 도로에 차를 반으로 줄였습니다.

So industries around Beijing were shut down, half the cars were taken off the road.

Word details and more examples

More examples

이제 겨우 첫 가동이야

That's just a first test. - Yeah.

Related words

파생어Derived
가동되다가동하다

경련

痙攣gyeongnyeonnoun
#

convulsions, spasm

cramp

noun 명사Sino-Korean 한자어

특히 오른쪽을 보시면 눈에 경련이 일어나고 있습니다.

Especially on the right, you see the eye twitching.

Word details and more examples

Also means

  1. cramp

More examples

결국 그들은 경련을 일으키는 특별한 식물들을 찾아냈습니다

So they found certain plants that could cause convulsions.

그래서 사람들은 전기로 경련을 일으키는 방법을 생각하기 시작했습니다

And so people begin thinking in terms of electricity to produce convulsions.

이 애 말로는 경련 때문에 다리가 춤을 춘대요

She says the spasms "make her legs dance."

Pronounced

[경년] spelled 경련

Sound change비음화

Related words

파생어Derived
경련하다

경사

傾斜gyeongsanoun
#

slope

noun 명사Sino-Korean 한자어

선의 경사는 항상 일정해요

The slope of this line is constant.

Word details and more examples

More examples

그런데 우리는 경사의 각도 공식을 알지도 못합니다

We don't even know the formula for the angle of the slope.

그 결과 모래 언덕의 대부분은 붕괴하기 직전의 임계치에 가까운 경사를 가집니다.

As a result, the vast majority of sand dunes have slope angles around the critical value, near to collapse.

경시

輕視gyeongsinoun
#

contempt

noun 명사Sino-Korean 한자어

실제로 그렇게 말하는 사람들은 자기 경시를 하는 아주 극단적인 행동을 하고 있습니다.

The people who are actually saying that are engaged in a very extreme act of self-deprecation.

Word details and more examples

공헌

貢獻gongheonnoun
#

contribution

noun 명사Sino-Korean 한자어

우리 각자 모두가 공헌 할 수 있죠.

Each of us can contribute, though.

Word details and more examples

More examples

수학에 대한 바스카라의 공헌 중 일부는 다음과 같다.

Some of Bhaskara's contributions to mathematics include the following:

TV 기술의 발전과 공헌에 중요한 인물은 아래와 같다.

Important people in the development and contributions of TV technology.

아프가의 공헌과 업적은 사후에도 지속적으로 인정을 받았다.

Apgar has continued to earn posthumous recognition for her contributions and achievements.

Pronounced

[공ː헌] spelled 공헌

Related words

비슷한 말Similar
기여
파생어Derived
공헌하다

Nouns at other levels

Definitions, examples and audio from the 국립국어원 한국어기초사전, used under CC BY-SA 2.0 KR.